Pochodzenie nazwisk (cz.3) podział*

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 24 lut 2010, 15:38

ciąg dalszy dla Łukasza:

Szmagliński (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od smagać, z gwarowego szmagać ‘bić, chłostać’.

Sychmeller/Sichmeller – nie znalazłam.

Szweda (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od Szwed ‘pochodzący ze Szwecji’, też od niemieckiej nazwy osobowej Schwede.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 24 lut 2010, 15:39

ciąg dalszy dla Łukasza:

Talaśka (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od telega, też dawne kresowe (z rosyjskiego) telaga, telęga, talaga, teliga ‘prosty wóz gospodarski’.

Wałdoch (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Wald, ta od apelatywu Wald ‘las’ lub od imion złozonych na Wald-.

Warczak (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od warczeć, warknąć, może też od imienia złożonego Warcisław.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 24 lut 2010, 15:41

Witaj Fabianie

Narodzonek (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od narodzić się, naród.

Ramowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy ram , por. rama, ramię, od niemieckiej nazwy osobowej Ram.

Wielechowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Wielimir, Wielisław, też od wiele.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

naluk · Post autor: **naluk** » śr 24 lut 2010, 15:42

dzięki serdeczne

Abramczyk_Suleiman

poszperałem w internecie i odkryłem. że nazwisko Milian występuje także w Hiszpanii. Jak to możliwe i czy były jakieś migracje ludności z półwyspu Iberyjskiego do Europy środkowej?
Bardzo proszę o wpis do tematu kogokolwiek, kto zna pochodzenie nazwiska Menes, które również bardzo mnie interesuje

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 25 lut 2010, 16:38

Witam

Z nazwiskami pochodzącymi od imion jest to możliwe.

Milian - od imienia Emilian. Imię, późno w Polsce używane, od łacińskiego Aemilianus, utworzone przyrostkiem –anus od nazwy rodu rzymskiego Aemilia.

Menes - od niemieckiej nazwy osobowej Mannes, ta od średniowysokoniemieckiego manezzer 'ten, co lubi jeść mak' lub od imienia żydowskiego Man(n)es.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Abramczyk_Suleiman

Dziękuję Ewa. Jak zwykle jesteś bardzo pomocna

A czy ktoś wie coś o pozostałych nazwiskach wymienionych przeze mnie?
pozdrawiam.

Wladyslaw_Moskal · Post autor: **Wladyslaw_Moskal** » pt 26 lut 2010, 05:25

Abramczyk_Suleiman pisze:Dziękuję Ewa. Jak zwykle jesteś bardzo pomocna
A czy ktoś wie coś o pozostałych nazwiskach wymienionych przeze mnie?
pozdrawiam.

Sprawdz tutaj;
http://www.geneaservice.nl/navigator/
Nazwisko Milian, chyba jako hiszpanskie, wystepuje w wielu krajach.
Ale czy takie "doszukiwanie" ma sens ?
Jesli nie masz wiarygodnych danych rodzinnych, zostan przy etymologii nazwisk podanych przez Ewe.

Wladyslaw

Wladyslaw_Moskal · Post autor: **Wladyslaw_Moskal** » ndz 28 lut 2010, 19:41

Droga Ewo,

przyjm na watku, ktory prowadzisz, moje gratulacje za wyroznienie;
Ewa Szczodruch - Genealog Roku 2009.

Wladyslaw

R_PIOTR · Post autor: **R_PIOTR** » wt 02 mar 2010, 07:56

Dzień dobry prosiłabym o pochodzenie nazwiska KOŻMA z góry dziękuje i pozdrawiam serdecznie Renata

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 02 mar 2010, 08:28

Władku, pięknie dziękuję

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 02 mar 2010, 08:32

Witaj Renato

Kożma (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Kosma. Imię pochodzenia greckiego, od Kosmas, to od wyrazu kósmos 'porządek, świat'. W Polsce znane od od XIII wieku także w obocznych formach Koźma, Kuźma.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

fabiano · Post autor: **fabiano** » wt 02 mar 2010, 15:36

Dzień Dobry pani Ewo!
Proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska Więtczak
Z gory dziękuję za wszelkie informacje!
Fabian

kamil_360 · Post autor: **kamil_360** » wt 02 mar 2010, 17:20

Wiatm pani Ewo!
Proszę jeszcze o wyjaśnienie nazwiska : OKSIŃSKi
Czy data żródłowa oznacza najstarszą wzmiankę o tym nazwisku?
Dziękuję za odpowiedź,
Kamil

kamil_360 · Post autor: **kamil_360** » wt 02 mar 2010, 17:22

Wiatm pani Ewo!
Proszę jeszcze o wyjaśnienie nazwiska : OKSIŃSKi
Czy data żródłowa oznacza najstarszą wzmiankę o tym nazwisku?
Dziękuję za odpowiedź,
Kamil

Pochodzenie nazwisk (cz.3) podział*

Nazwiska Menes, Milian, Włochowicz, Zabłudowski i Kolchory