Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...

[Jazwinska_Justyna]

Dzień dobry, mam problem z aktem nr 117. Jak nazywa się Paweł, mąż Tekli Gromek? Jak zapisać nazwisko dziecka, i czy wpisywać imię ojca? Wydaje mi się, że w akcie jest napisane że ojciec jest ciągle w wojsku Rosyjskim. Dziękuje.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 909&y=1766

[sbasiacz]

jest w parafii Paweł Siejko syn Piotra ur.1808, może to on jest w wojsku i ma żonę Teklę, fakt urodzin dziecka zgłasza Piotr (może ojciec Pawła) nazwisko pisane też Siejek, Szeyk, takie przypadki wpisujemy jakby to było dziecko Pawła, nie wiemy czy nie był na przepustce, a może Tekla pojechała do niego? Tekla musiała mieć 16 lat, gdy wychodziła za Pawła, czyli ślub powinien być ok.1832 trzeba by poszukać i sprawdzić nazwisko.
pozdrawiam
BasiaS

[Masia]

Witam, proszę o radę indeksuję pewną księgę zgonów, wraz z nowym rokiem w księdze zmieniono sposób numeracji pominięto numerację ogólną, a pozostawiono osobną dla kobiet i osobną dla mężczyzn. Czy mam wpisywać tak jak jest w księdze czyli np. są takie same dwa numery często na różnych kartach, czy "stworzyć" numerację dla ogółu?

Masia

[sbasiacz]

indeksujemy to co widzimy, nie stwarzamy nic nowego, własne przemyślenia możemy wpisać w uwagach
pozdrawiam
Basia S

[dawid254]

Mam pytanie odnośnie zapisu w aktach zgonu mendicus , mendica-bezdomny żebrak . Czy w każdym przypadku oznaczało to osoby ubogie , czy bardziej chodzi o osoby w podeszłym wieku.??? W metrykach które indeksuje ten zapis pojawia u większości osób zmarłych w wieku 50 i więcej lat.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/506e9e6f22b63947

[sbasiacz]

osoby ubogie, żyjące z jałmużny
pozdrawiam
BasiaS

[Felberg_Sławomir]

Witam
Jakie to jest Pierwsze imię
akt nr 8
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1712&y=414
.......Honorata Michalina

[Sroczyński_Włodzimierz]

chodzi o problem z zapisem czy przez Y czy ustandaryzować jako Wenancję?

[grazka.s]

Wenancja
grazka

[pawel_po]

Dzień dobry.

Zacząłem indeksować pierwszą księgę i mam kilka pytań - może bardziej zaawansowani indeksatorzy pomogą. Część wątpliwości rozwiałem już czytając inne wątki w forum ale z tymi problemami jakoś nie mogę sobie poradzić. Z tego co widziałem w innych zideksowanych metrykach rozwiązania są różne - ale być może wynikają ze zmian zasad indeksowania itp. Księga jest z 1812 r.

1. W skorowidzu mam inne brzmienie nazwiska np. Dumańska, w akcie Domańska.
Czy wpisywać oboczność takiego nazwiska?
[H] Nazwisko "Domańska"
vel "Dumańska"?

2. W akcie nazwiska matek są w formie panieńskiej np. Kazimierczakowna (w dodatku bez „ó”). Jaką formę zapisywać w [Q]nazwisko matki?

3. Księga zawiera również urodzenia wyznania mojżeszowego gdzie nazwiska są patronimiczne. Np. skorowdz podaje nazwisko Jodrys Erszkowicz. Akt podaje ojca Erszko Jankielowicz.

4. O wpisywaniu nazwiska matki w przypadku dzieci panieńskich czytałem w instrukcji. Czy w takim razie pomijać informację ze skorowidza przypisującą nazwisko stawiającego się do imienia dziecka? Może jakaś informacja w [M] uwagi? Np. skorowidz podaje "Maryanna Bartczakowna". Akt podaje że stawił się Łukasz Bartczak, dziecko panny Franciszki Szwedownej.

5. W skorowidzu inne imię niż w akcie. Zapisywać to w [M] uwagi? np. "W skorowidzu błędne imię Maryanna zamiast Joanna."

6. W akcie nazwisko ojca z przydomkiem. Np. "Mateusz Prochnio inaczey Bober". Zapisywać to w [M] uwagi?

7. Nie mogę odczytać miejscowości. Poszukiwania po mapie niewiele dają. Zostawić [K] miejscowość puste

8. Kolumna [L] plik. Księga jest w szukajwarchiwach więc rozumiem, że podaję tylko nazwę pliku np. "16.jpg". Co zrobić gdy akt jest na kolejnych stronach w 2 plikach? Wpisać "16.jpg 17.jpg"?

To tak na szybko, po 50 aktach

Dziękuję za wszelkie porady,
Pawel

[Markowski_Maciej]

Dzień dobry,

1) Tak, można, ale nie trzeba dodawać informacji ze skorowidza. Skorowidz nie jest dokumentem, jest wtórny i raczej są tam dodawane błędy. Oczywiście podać w Uwagach, dlaczego jest coś w kolumnie vel.
2) Kazimierczak bez ówna
3) Zawsze z tym miałem problem, ale akt jest dokumentem, a nie skorowidz.
4) Stawający nie ma nic wspólnego z ojcem (w każdym bądź razie w teorii). Pole Ojca zostawia się puste.
5) Im więcej w uwagach tym lepiej dla użytkownika - pole uwag ma tylko 256 znaków. Jak wyżej skorowidz nie jest dokumentem
6) Bober w kolumnie vel i w uwagach napisać dlaczego nazwisko Bober jest w vel
7) Tak
8) link do pierwszej strony. Użytkownik i tak trafi na drugą

Prezentacja Karoliny Kosińskiej i moja, którą kilka lat temu wygłosiliśmy na temat indeksowania do Geneteki

[pawel_po]

Dziękuję za wyczerpującą odpowiedź. Z obejrzaną prezentacją zabieram się za indeksowanie!
Pozdrawiam,
Paweł

[Felberg_Sławomir]

Witam
Ktoś wie co to za wieś ?
akt 115
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=87&y=12

[MonikaNJ]

Cześć,
ta wieś to Kusy Kąt
http://www.polskaniezwykla.pl/web/place ... y-kat.html
pozdrawiam monika

[Felberg_Sławomir]

Witam
Dwa małe problemy
akt nr 145
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2116&y=498
w spisie nazwisko zgłaszającego a kobieta nie zamężna wiec co wpisać i Jak odczytać jej imię i nazwisko matki oczywiście
i jeszcze akt następny 146 totalnie nie zrozumiały