Tłumaczenie Aktu Małżeństwa

[arekj]

Proszę o przetłumaczenie Aktu Małżeństwa
Akt ślubu
Walenty Boruta z Petronela Kruszczak 1893 rok Zerkow
Link do aktu
https://szukajwarchiwach.pl/11/773/0/2/ ... /#select27
Dziekuje Serdecznie
Arkadiusz Jackowski

[beatabistram]

11.2.1896
Stawili sie syn rolnika Valentin Boruta, znany, katolik ur. 24. 2.1870 Biesiadowo syn rolnika Casimir Boruta i jego malzonki Franziska dd Szczesniak zam. Biesiadowo
i corka rolnika Petronella Kruszczak, znana, katoliczka ur. 18. 11. 1879 Ludwinowo corka rolnika Adalbert Kruszczak i jego malzonki Elisabeth Bobek zam. Ludwinowo
Sw. zeglarz Anton Wojcinski 39 lat, robotnik Valentin Mroz 28 lat