napisy na rewersie fotografii

[kamilmazowiecki]

Witajcie,

jeden z użytkowników uważa, że w założonym przeze mnie wątku, którego treść cytuję poniżej słowa pisane ołówkiem to rysopisy pisane w języku niemieckim.

Czy kto z Was jest w stanie to potwierdzić i odczytać?


Witajcie,

mam 2 zdjęcia. Na jednym z nich jest napisane po polsku czarnym atramentem zdanie.
Mi chodzi natomiast o to, że na tym zdjęciu jest coś napisane ołówkiem. Nie wygląda to na język polski (może się mylę).
Drugie zdjęcie też ma coś pisane ołówkiem.
Może ktoś z Was odczyta te napisy?

Zdjęcie numer 1:

http://s1.fotowrzut.pl/58P5TCGGA6/1.jpg

i napisy ze zdjęcia numer 1 pisane ołówkiem:

http://s1.fotowrzut.pl/PGM59C7XAK/1.jpg

oraz zdjęcie numer 2:

http://s1.fotowrzut.pl/QPXC6VV6Y4/1.jpg


a to osoby na odwrocie: http://s1.fotowrzut.pl/RAVKO454WA/1.jpg
http://s1.fotowrzut.pl/RAVKO454WA/2.jpg


_______________

dziękuję
Kamil Maciej

[beatabistram]

Tak, to niemiecki, bardzo slabo widac, ale co widze moim zdaniem jest tak:
Wlosy brazowe
Oczy brazowe
Policzki? Wangen? Sch..? ( chyba nie)
Suknia niebieska
Naszyjnik według uznania

Nr.2
Pierwsza linijka?
Oczy czarne
Wlosy czarne
… - czarny
Szal -?
Plaszcz- dwurzedowy? Trzy-rzedowy ? chyba jest drei..?
Czapka według uznania

[Malrom]

coś jeszcze odczytałem;

1.
Wimper, rzęsy schwarz

2.
Mund ? - rot
Wimper schwarz
Szal- Weinrot
Mantel- Dunkelbraun?

Pozdrawiam
Roman M.

[beatabistram]

coś jeszcze odczytałem;

1.
Wimper, rzęsy schwarz

2.
Mund ? - rot
Wimper schwarz
Szal- Weinrot
Mantel- Dunkelbraun?

Pozdrawiam
Roman M.

no jasne rzesy! - o rzesach zapomnialam ;D

Usta moze byc rosig- rozowe?
Szal , jak odczytales!
A Mantel chyba dunkelblau! Po b jest chyba l i u tez jest, co?