Na łasce dworu

Wszystkie sprawy związane z naszą pasją, w tym: FAQ - często zadawane pytania

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

wicy
Nowicjusz
Posty: 7
Rejestracja: pt 25 sie 2006, 08:58

Na łasce dworu

Post autor: wicy »

Co oznacza zapis "na łasce dworu będący" można sobie mniej więcej wytłumaczyć, ale kto mógł być na łasce dworu?
Domyślam się, że łaskawość dworu miała swoje granice i nie obejmowała wszystkich biedaków z okolicy. Kim zatem trzeba było być, żeby w podeszłym wieku dwór przygarnął i wykarmił?
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Na łasce dworu

Post autor: Andrzej75 »

Najprawdopodobniej chodzi o rezydentów:
http://doroszewski.pwn.pl/haslo/rezydent/ (w 3 znaczeniu)
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
wicy
Nowicjusz
Posty: 7
Rejestracja: pt 25 sie 2006, 08:58

Na łasce dworu

Post autor: wicy »

Gdyby chodziło o osobę urodzoną lub jakiegoś artystę to najpewniej tak, ale przy dwóch synach, niepiśmiennych komornikach ze wsi raczej mam do czynienia z pośledniejszą warstwą....
Może to jakiś były funkcyjny dworski pozostawiony na "emeryturze" by dożył swoich dni (80 lat)??
Tylko czy takie coś było praktykowane?
sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2592
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice

Na łasce dworu

Post autor: sbasiacz »

spotkałam byłego ekonoma nazywano go gracjalistą
https://pl.wikisource.org/wiki/M._Arcta ... racjalista
pozdrawiam
Basia S
pozdrawiam
BasiaS
ODPOWIEDZ

Wróć do „Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń”