akt urodzenia - Dębe - Piotr Majda - OK

zbigsob · Post autor: **zbigsob** » czw 14 lis 2019, 13:35

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Piotra Majdy s. Antoniego (akt nr 14)
<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/7c27b1f22f0c8486" target="_blank"><img src="https://images89.fotosik.pl/280/7c27b1f22f0c8486med.jpg" border="0" alt="" /></a>
Z góry bardzo dziękuje
Pozdrawiam
Sobkowski Zbigniew

sbasiacz · Post autor: **sbasiacz** » czw 14 lis 2019, 16:06

zdjęcie się nie powiększa
BasiaS

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pt 15 lis 2019, 00:19

chrz. 28 VI 1801; ur. 27 VI 1801
dziecko: Piotr
rodzice: pracowici Antoni i Marianna Mańdowie, ślubni małżonkowie
chrzestni: urodzony Tomasz Kozierowski; Petronela Jaworska
chrzcił: Jan Marchwicki, komendarz w Dębem