Ina Benita - poszukiwana metryka urodzenia

[KK1990]

Postać pewnie wielu z Was znana, aktorka II RP, ostatnio znowu o niej dość głośno z uwagi na odkrycie będące nagłym zwrotem jej życiorysu (myślano, że zginęła w powstaniu warszawskim, okazało się, że zmarła w USA w 1984).

Jednak jest jedna w dalszym ciągu niewyjaśniona sprawa, dalej nie jest znana jej data urodzenia, jako że funkcjonują równolegle jej 3 (!!!) daty - 1 lutego 1912 (dotychczas podawana w publikacjach), 1 marca 1912 (podawana przez nią w ujawnionych niedawno dokumentach) i 1 marca 1916 (podawana przez nią w późniejszym okresie życia w USA, widnieje też w rejestrze zmarłych i na nagrobku).

Wobec tego mam delikatną prośbę, czy odnalazł ktoś bądź ma namiary na jej metrykę urodzenia, jeśli występuje online? Prawdziwe nazwisko Janina Florow-Bułhak, urodziła się w Kijowie w rodzinie wyznania prawosławnego.

Z góry dziękuję za wszelkie informacje.
Kamil

[Sroczyński_Włodzimierz]

a co z M rodziców? masz? (1911?) i jak sprawa dot. matki (rozbieżności w danych ewidencji ludności i "powszechną wiedzą"?
w ogóle na swojej tożsamości po wojnie żyła?

[ladra_sonia]

"Mikołaja Gerwazego Florow-Bułhaka (1875, Symferopol – 1944, Warszawa) i Heleny z domu Jeszczenko (1880, Kijów – 1920, Warszawa); rodzice byli wyznania prawosławnego" za Wikipedia która jako żródła podaje : Słownik biograficzny teatru polskiego, t. 3, 1910–2000. A–Ł, pod red. B. Berger, Warszawa 2017 oraz Informacja o rodzicach w akcie ślubu z 1945-niestety zamieszczony link nie działa ;/ wg wiki wyjechała w kwietniu 1945 a za maż wyszła dwa msc później.

[Sroczyński_Włodzimierz]

ponoć 1911 w Warszawie ślub rodziców
wracają do AU: prościej może być poprzez aneks do M z 1938 ze Stanisławem Lipińskim -wypadałoby odszukać wpierw gdzie dokładnie 28 IV 1938, pod jakim numerem spisany i czy na pewno:) i wtedy dopytywać o aneksy, gdzie może być poszukiwany odpis AU
na początek
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... zeNieWAPW/

[KK1990]

Tutaj jest o jej rodzicach, dokument z Niemiec z 1945.
https://histmag.org/grafika/thumbsold/6 ... 131957.JPG

[Sroczyński_Włodzimierz]

i jest uwaga o wiarygodności tegoż:)

[ladra_sonia]

Pierwszy AM z Gieorgijem Tiesławskim (Jerzy Dal-Atan) z 1931- moze tam jakiś trop

[Sroczyński_Włodzimierz]

a informacja,że w 1931 z..?

[ladra_sonia]

https://histmag.org/Ina-Benita-przezyla ... ge-17781/3
plus w notka na wiki o nim, że był jej mężem

[Sroczyński_Włodzimierz]

http://ilustrowanytygodnikpolski.blogsp ... icle-17781

"Jeszcze w tym samym 1932 roku pojawiła się w „Przybłędzie” – drugim pełnometrażowym i trzecim w ogóle filmie fabularnym wschodzącej gwiazdy polskiej kinematografii, Jana Nowiny–Przybylskiego, który rok wcześniej debiutował ogromnie popularnym filmem „Cham”.
Na planie „Przybłędy” Ina Benita poznała przyjaciela Nowiny–Przybylskiego, Jerzego Dal-Tana (kolejny pseudonim), czyli Jerzego Tesławskiego, a tak naprawdę – Gieorgija Tiesławskiego, rosyjskiego „białego” emigranta, który aż 4 lata walczył z komunistami i po przegranej „białych” oraz zakończeniu wojny polsko-sowieckiej zamieszkał w Polsce. Tiesławski kilka lat wcześniej ukończył studia filmowe w warszawskim KinoInstytucie, ale oprócz jednej roli zagranej w podrzędnym filmie nie miał na swoim koncie żadnych innych sukcesów filmowych. Jego polski z trochę śpiewnym rosyjskim akcentem był bardzo dobry i bez najmniejszego problemu mógł uchodzić za „kresowiaka, więc język z pewnością nie był przeszkodą w karierze. Jednak jego rosyjska dusza z pewnością łkała za rodzinnym językiem rosyjskim, a Ina Benita bardzo dobrze władała rosyjskim, dzieciństwo spędziła przecież w Kijowie (a nikt tam wtedy nie słyszał o jakimś ukraińskim języku). I tak zaczęło się między nimi od pogaduszek po rosyjsku, a zakończyło... ślubem.
Przybłęda (1933)
Nie dziwne więc, że w następnym roku widzowie mogli ją oglądać w filmie „Oczy czarne”, pierwszym i jedynym filmie w reżyserii Tiesławskiego, wówczas już jej męża."
co sugerowałoby 1932 minimum, a może 1933 nie 1931
jeśli nie unieważnienie, to kolejnego trzeba byłoby szukać w prawosławnym lub ewangelickim (tu gorzej, ref. brak księgi, augsb - brak aktu)
a czy 32 31 czy 33 to i tak 1916 jako rok urodzenia wykluczony
niemniej warto byłoby spróbować doprecyzować:)

dalej w podlinkowanym "Pod koniec roku wzięli ślub." ( o kolejnym) 37? 38?

[ladra_sonia]

W którymś z artykułów (jak chcesz to odkopię) natrafiłam na info,że w 33 już było u nich po zawodach
wzmianka była również, że w chwili ślubu miała 19 lat

i spotkałam zapis o tym że ten drugi ślub miał miejsce w 37

aha i że ponoć miała żydowskie pochodzenie...ile w tym prawdy nie dociekałam

generalnie dużo w jej życiorysie "domniemań" - przypuszczam,że mogą one występować za jej sprawką , ale bądź co bądź piękna kobieta i ciekawy życiorys

[Sroczyński_Włodzimierz]

pojawia się tez informacja o zamieszkaniu po przyjeździe pod Warszawą, nie w Warszawie
co zmienia sytuację jeśli chodzi o ewidencje ludności (potencjalnie większa szansa podwarszawskich)
case Wiery Gran?

[ladra_sonia]

Jest też info,że jej matka była z domu Helena Maria Orańska a Mikołaj był jej drugim mężem
W cytowanym przeze mnie art jest też info o rzekomym pośpiesznym chrzcie Tadeusza kościele Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w pruszkowskiej dzielnicy Żbików

[Bea]

Wywiad z Iną z 1933:
http://mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra/do ... ublication
"Kino" tygodnik ilustrowany. R. 4, 1933 nr 5 (29 I), str. 3/15

wg tego urodziła się w 1913 - chyba w Tbilisi

edit:
zdjęcie "którego nie ma" na Wiki wgrałam tu: https://www.dropbox.com/s/n882bdouby8yz ... 7.JPG?dl=0
niestety to miniaturka
ale częściowo można się domyśleć

Ktoś wie co to za dokument , o którym mowa w artykule: https://histmag.org/Ina-Benita-i-jej-dl ... ki-18522/2
"Warschau, „Amtlicher Anzeiger für das Generalgouvernement (Dziennik Urzędowy dla Generalnego Gubernatorstwa)” 1943, nr 66, s. 1670. W komunikacie Sądu Duchownego Konsystorza Prawosławnego Ina Benita występuje jako Inna Florow-Bułhak, co potwierdza, że właśnie tak brzmiało jej prawdziwe imię i nazwisko.

Czytaj więcej:

[ladra_sonia]

Ponoć to właśnie jedna z wielu plotek na jej temat która została wykreowana przez nią samą- lubiła się nazywać kaukaską księżniczką.
Generalnie trudno jest przesiać przez sito prawdę o niej kiedy sama zainteresowana brała czynny udział w zakrzywianiu swego życiorysu