Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...

[Jan.k_c]

asd

[krzysztof_lubieński]

Gdzie wpisać nazwisko panieńskie kobiety która zmarła jako kobieta zamężna?

[Jan.k_c]

asd

[Sroczyński_Włodzimierz]

w vel
http://geneteka.genealodzy.pl/jak-indek ... p?lang=pol
I
opis

[Sławek_Binczak]

Indeksuję śluby z Łodzi. Spotykam taki zapis dotyczący wdowców:
"Wojciech Szkudlaski ... wdowiec po zmarłej żonie Katarzynie z Pasików małżonków Bakarewiczów"
To jakie ta zmarła żona miała nazwisko panieńskie?
Chcę to wpisać w uwagach.

Sławek

[sbasiacz]

to wpisz tak jak jest napisane (to jakieś przekłamanie, jeżeli jest skan to po co wpisywać takie ...., zwłaszcza, że wyszukiwarka nie przeszukuje nazwisk umieszczonych w uwagach)

[Sławek_Binczak]

To nie przekłamanie, bo występuje nagminnie.

[sbasiacz]

taki zapis sugeruje, że Katarzyna była córką małżonków Pasik Bakarewiczów?
a jest taki ślub Wojciecha Szkudlaskiego z Katarzyną?
ale takie "śledztwo" wyjaśni być może nazwisko Katarzyny, ale nie jest to obowiązkiem indeksującego

[Sławek_Binczak]

Tak, to dane z prawdziwego ślubu. Indeksuję śluby św. Anny z 1924 (nie ma jeszcze w metrykach) i tam takie zapisy są przy wszystkich wdowcach (przy wdowach jest tylko imię zmarłego męża).

[sbasiacz]

zrozumiałam, że indeksujesz ślub wdowca po Katarzynie a pytam się o ślub z Katarzyną, czy w akcie ślubu panna młoda to Katarzyna Pasik Bakarewicz?

[Sławek_Binczak]

Indeksuję ślub Wojciecha z Józefą Litke. W opisie "pana młodego" podano, że jest wdowcem po Katarzynie o treści j.w.
Ślubu z Katarzyną nie szukałem.

[diabolito]

Na początku pomyślałem, że matka Katarzyny wyszła ponownie za mąż za Bakarewicza.
Ale skoro takie zapisy są przy wszystkich wdowcach to chyba jednak nie to.
Zgadzam się z Basią, że akt ślubu Wojciecha z Katarzyną by wszystko wyjaśnił.

Pozdrawiam,
Robert

[elgra]

W excelu nie ma kolumny dotyczącej pierwszej żony pana młodego, więc pozostaje wpisać jej nazwiska tylko w uwagach.

[mierzyce]

Proszę o podpowiedź czy przy indeksacji akt gdy dziecko rodzi się martwe to wpisujemy w rubrykę imię N czy zostawiamy pole puste Wpisywałam N ale nie wiem czy to nie błąd .wielkie dzięki

[sbasiacz]

zostawiamy pole z imieniem puste, w uwagach ja piszę martwourodzone