Pochodzenie nazwisk (cz.8)

[Athee]

Dziękuję bardzo za pomoc. No dobrze skoro już ustaliliśmy że nazwisko Fakenday pochodzi od Fackendahl, to teraz przydało by się dowiedzieć jaka jest etymologia tego drugiego, próbowałem zrobić to na własną rękę ale nie przyniosło to zbyt wielkich efektów. Czy ktoś bardziej kompetentny w tych kwestiach odmie mógł by się zająć ustaleniem ich etymologii?

[Lukaszlac1983]

Witam
Interesuje mnie pochodzenie nazwisko Larina, Schink, Rympel, Rympiel
Skąd się wzięły te nazwiska
Pozdrawiam
Łukasz

[Ewa_Szczodruch]

Larina - prawdopodobnie od imienia Hilary, notowanego w Polsce od XIII wieku.

Schink - w grupie nazwisk pochodzących od szynk, szynka, od niemieckiej nazwy osobowej Szink, Szinke lub Szchenk.

Rympel, Rympiel = od gwarowego rąpać, rąpić 'urągać'.

[krystynay]

Szanowni Panstwo,

będę niezmiernie wdzieczna za pomoc w ustaleniu etymologii powyższych nazwisk. Chyba niepotrzebnie stworzylam w tym celu nowy temat, dlatego pozwalam sobie i tu prosic o wsparcie.

Pozdrawiam serdecznie.

Krystyna Lutek

[Lukaszlac1983]

Witam
Serdecznie dziękuję za cenne informacje Pani Ewy
Pozdrawiam
Łukasz Łacina

[Marcjanna.93]

Witam,
proszę o informacje na temat nazwiska STELTER

pozdrawiam

[Ewa_Szczodruch]

Podaję za prof. Rymutem:

Kubera - może od imienia Hubert, genetycznie germańskiego, notowanego w Polsce od XII wieku,

Kolosiński - w grupie nazwisk pochodzących od koło, kolić 'kołysać, kłuć', od imienia Nicolaus.

Kolasiński 1690 - od kolasa 'powóz'.

Stelter - od niemieckiej nazwy osobowej Stelter, ta od średnio - wysoko - niemieckiego stelter ;człowiek z drewnianą nogą', chromy, kulawy.

[krystynay]

Bardzo dziekuje Pani Ewo.
Pozdrawiam
Krystyna

[Wladyslaw_Moskal]

Szanowni Panstwo,

będę niezmiernie wdzieczna za pomoc w ustaleniu etymologii powyższych nazwisk. Chyba niepotrzebnie stworzylam w tym celu nowy temat, dlatego pozwalam sobie i tu prosic o wsparcie.

Pozdrawiam serdecznie.

Krystyna Lutek

Witam,

chcialbym przedstawic inna wersje pochodzenia starozytnych, praslowianskich nazwan Kubera i Kubara.
Patrzac na rozmieszczenie tych nazwan/nazwisk w Europie wedlug strony Przodkowie/forebears.io;
https://forebears.io/surnames/kubera
https://forebears.io/surnames/kubara
widac, ze te nazwania/nazwiska powstaly na terenie obecnej Polski i wystepuja od Anglii az do...Indii, zatem powstaly ponad
4 tysiace lat temu i pozniej powedrowaly z nosicielami tych nazwan do Indii.
Informacja o wedrowce Praslowian jest tutaj;
http://www.praslowianie.pl/praslowianie ... e-z93.html

Nazwania Kubera i Kubara wskazuja na kogos, kto robil szescio-scienne skrzynki i skrzynie, poczawszy od skrzyn na produkty rolne, konczac na .. trumnach.
Pochodnym, znacznie mlodszym, slowianskim nazwaniem/nazwiskiem jest Kubik;
https://forebears.io/surnames/kubik
oraz slowo "kubik", czyli popularna w Polsce nazwa metra sześciennego.

W Imperium Rzymskim slowo cubiculum [wym. kubikulum] oznaczalo sypialnie w starożytnych domach rzymskich lub grób w katakumbach wczesnochrześcijańskich.

Pozdrawiam - Wladyslaw

[krystynay]

Panie Władysławie przesyłam podziekowania i wyrazy szacunku.
Krystyna

[Wladyslaw_Moskal]

Dzień dobry. Mam jedno nazwisko, kilka form - od czego mogą pochodzić? Podstawowe: Gęt. Odmiany: Gent, Gient, Ginta. Parafia: Zeńbok.

Witam,

dlugo zastanawialem sie, dlaczego interesuja Ciebie zapomniane nazwania/nazwiska, obecnie juz nie istniejace w Polsce [wg danych PESEL];
- n.p. nazwanie/nazwisko Gęt obecnie nie istnieje;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... =G%C4%99t+
ale pozostaly po nim nazwiska Gętek, Gętka, Gętkowski i inne,
- po nazwanu Gent pozostaly nazwiska Gentek, Gentkowski,
- po nazwaniu Gient pozostaly nazwiska Gientka, Gientkowski,
- bardzo stare nazwanie Ginta istnialo i pozostalo po nim nazwisko patronimiczne Ginter.

Duzo tych nazwisk wg zespolu prof. K Rymuta, ma pochodzenie raczej niemieckie z wyjatkiem pochodnych od Gęt - to od deseczek pokrywajacych dach [deseczka = gont].

Nie zgadzam sie z tak przyjetymi pochodzeniami tych nazwisk.

Wedlug strony Przodkowie/forebears.io nazwiska Ginta i Ginter;
https://forebears.io/surnames/ginta
Ginta zawedrowalo kiedys do Indii,
https://forebears.io/surnames/ginter
w Indiach jako Ginte i te najstarsze nazwania/nazwiska maja slowianskie korzenie !

Angielskie nazwisko Gent i francuskie Gente maja tez stare, celtycko/galijskie korzenie;
https://forebears.io/surnames/gent
https://forebears.io/surnames/gente
lecz nazwiska Gentek i Gentkowski i pochodne od Gęt i Gient, sa juz nazwaniami/nazwiskami slowianskimi !

W sumie, te slowiansko-celtycko-galijskie nazwania z okesu, kiedy w Europie nie bylo granic, mozna powiazac i powiedziec, ze najtrafniej ich pochodzenie okresla staro-angielskie [pozostalosc po Celtach]
slowo "gent" = pan, gentleman, lord.

Zatem nie dziwie sie, ze w piastowskiej Polsce, nazwisko Gent bylo nazwiskiem szlacheckim !!.

Z uplywem wiekow, zapomniano o tych lordowskich nazwaniach i powiazanich, tworzac juz typowo slowianskie nazwania i nazwiska, a ja stwierdzilem, ze warto o tych starozytnych nazwach i konekcjach przypomniec, skoro sa osoby ciekawe pochodzenia starych nazwan.

Pozdrawiam - Wladyslaw

[Golfistan]

Witam,
czy możecie pomóc w temacie nazwiska Kaliciński ?
Wiem, że często/gęsto w Polsce występuje.
Moi Kalicińscy (teście) i Ich przodkowie i Rodzina (mam udokumentowane występowanie w latach 1800 - 2020) występowali i są obecni na Zamojszczyźnie.

z góry dziękuję za wszystkie informacje,
Krzysztof.

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Kaliciński 1768 - od kaleta, ze staopolskiego kalita, z gwarowego kalota dawniej 'sakiewka'.

/Wg prof. K. Rymuta/

[sirdaniel]

Dahl jest składową wielu nazwisk niemieckich. Wraz z pierwszym członem daje jakieś połączenie.

Nie jestem ekspertem od niemieckiego ale sa podpowiedzi z internetu

Regionalizm? niemiecki: Fack, Vack Middle High German vake „pig”. Merkelin Vacke, Bauer 1350 / Württemberg, Jekel Vack 1381 / Bohemia.

Facken (= liczba mnoga) oda aa: Sei, Schweindln (niemiecki: świnie domowe)

facken to również czasownik - oznacza rzucać (podrzucać coś?)

Dahl jest pierwotnie nazwiskiem opartym na lokalizacji, które występuje szczególnie w obszarach niemieckojęzycznych, holenderskich i północno-germańskich. Wywodzi się z Dalmacji środkowo-niemieckiej i staro-nordyckiej, oba w znaczeniu Tal „dolina”.

A tu ciekawy rozkład nazwiska Fackendahl:
http://wiki-de.genealogy.net/Fackendahl_(Familienname)

[Golfistan]

Witam

Kaliciński 1768 - od kaleta, ze staopolskiego kalita, z gwarowego kalota dawniej 'sakiewka'.

/Wg prof. K. Rymuta/

Pani Ewo - dziękuję za informację,

Krzysztof.