Jak poszukiwać rodziny w USA? ... (cz.3)

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Krystyno!
Znalazłem się w ślepym zaułku i znowu liczę na Twoją pomoc. Nie mogę dotrzec do informacji o żonie i dzieciach (córka i syn) "mojego" Bolesława Borusiewicza (1891 - 1967), o których wiem tylko tyle że istnieli. Może w tych trzech rekordach jest jakiś ślad, o odczytanie których bardzo Ciebie proszę
- U.S. World War II Army Enlistment Records 1938 - 1946
Józef B Borusiewicz Pennsylvania (ur. 1924)
- U.S. Veterans Gravesites, ca 1775 - 2006
Józef B Borusiewicz Pennsylvania (ur. 1924)
- Social Security Death Index
Józef B Borusiewicz Pasco Florida (w "zobacz zapis" Pennsylvania)
zm. 2002 ur. 1924
Serdecznie pozdrawiam.
Adam

Witaj Adamie!


U.S. Veterans Gravesites, ca.1775-2006
about Joseph B Borusiewicz
Name: Joseph B Borusiewicz
Service Info.: S SGT US ARMY WORLD WAR II
Birth Date: 16 Dec 1924
Death Date: 15 Sep 2002
Cemetery: St Benedict's Cem
Cemetery Address: C/O St Mary's Church 140 West Hector St Conshohocken, PA 19428

U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946
about Joseph B Borusiewicz
Name: Joseph B Borusiewicz
Birth Year: 1924
Enlistment Date: 13 Mar 1943
Enlistment State: Pennsylvania
Enlistment City: Allentown
Branch: No branch assignment
Branch Code: No branch assignment
Grade: Private
Grade Code: Private
Term of Enlistment: Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
Component: Selectees (Enlisted Men)
Source: Civil Life
Education: 4 years of high school
Civil Occupation: Semiskilled occupations in mechanical treatment of metals (rolling, stamping, forging, pressing, etc.), n.e.c.
Marital Status: Single, without dependents
Height: 43
Weight: 130

Social Security Death Index
about Joseph B. Borusiewicz
Name: Joseph B. Borusiewicz
SSN: 191-14-6359
Last Residence: 34668 Port Richey, Pasco, Florida, United States of America
Born: 16 Dec 1924
Died: 15 Sep 2002
State (Year) SSN issued: Pennsylvania (Before 1951)

Zgadzam się z Władysławem,powinieneś napisać list do Paula,
być może rozwieje wszystkie Twoje wątpliwości i okaże się,że to
jest Twoja rodzina.
Whttp://www.zabasearch.com/maps/index.php?sname ... int_var=3a

Serdecznie pozdrawiam
Krystyna

[ba.z]

Dzień dobry Krysiu,
Nieustannie próbuję znaleźć jakiś ślad prowadzący do znalezienia potomków Marii Ostapowicz ( z domu Borus). Po otwarciu poniższego linku otwiera się strona, na której pokazują się trzy interesujące mnie rekordy. Pierwszy rekord zapisany jest jako: Ostapowicz Maria 76, Borus Maria, natomiast następne pozostałe dwa zapisane są jako Borus Maria, Ostapowicz Maria, a umieszczone są poniżej rekordów dot. Marii Octvii Savage i Hancock, Marii Octavii.

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =rstp&cp=0.

Bardzo proszę o odczytanie tych trzech rekordów dotyczących Borus Marii (Ostapowicz Marii).
Pozdrawiam.
Basia

[george]

...
Po otwarciu poniższego linku otwiera się strona, na której pokazują się trzy interesujące mnie rekordy...
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =rstp&cp=0.

Basiu,
First Name to imię, Last Name to nazwisko. Jeśli chcesz kogoś szukać to wpisujesz w ten sposób:
First Name: Maria
Last Name: Ostapowicz
albo
First Name: Maria
Last Name: Borus

W zapytaniu dobrze jest podać przybliżony rok urodzenia lub zgonu. A najlepiej wskazać konkretne pozycje, które Ciebie interesują. To co podajesz jest zbyt wieloznaczne - nie wiemy jakie 3 rekordy masz na myśli.
W przypadku dużej liczby rekordów warto zaznaczyć opcję: Match all terms exactly

Pozdrawiam,
Jurek

[ba.z]

...
Po otwarciu poniższego linku otwiera się strona, na której pokazują się trzy interesujące mnie rekordy...
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =rstp&cp=0.

Basiu,
First Name to imię, Last Name to nazwisko. Jeśli chcesz kogoś szukać to wpisujesz w ten sposób:
First Name: Maria
Last Name: Ostapowicz
albo
First Name: Maria
Last Name: Borus

W zapytaniu dobrze jest podać przybliżony rok urodzenia lub zgonu. A najlepiej wskazać konkretne pozycje, które Ciebie interesują. To co podajesz jest zbyt wieloznaczne - nie wiemy jakie 3 rekordy masz na myśli.
W przypadku dużej liczby rekordów warto zaznaczyć opcję: Match all terms exactly

Pozdrawiam,
Jurek

Jurku,
W ten sposób szukając trafiłam na "moją" Marię. Teraz proszę o pomoc w odczytaniu informacji, co kryje się pod zapisami dotyczącymi Borus Marii na stronie, do której link podałam.... Pokazują się tam trzy pozycje z Marią Borus, której szukam.
Pozdrawiam
Basia

[jamast]

Witaj Władysławie!
Mam nadzieję że Twoje informacje i wskazówki szybko doprowadzą mnie do potomków Borusiewiczów w USA i wyjaśnienia luk w genealogii rodzinnej. Wkrótce napiszę list do Pawła B. Bardzo dziękuję za pomoc i serdecznie pozdrawiam
Adam

[jamast]

Witaj Krystyno!
Bardzo dziękuje za odczytanie rekordów. Jest pewien problem. Otóż nie otwiera sie podany link. Może podana na początku litera W jest wszystkiemu winna. Jeśli możesz to sprawdz. Serdecznie pozdrawiam.
Adam

[pozmirowski]

"Wiesławie,czy mógłbyś podać więcej danych o tych osobach.
Nie ma zgonów w roku 1950 ani Leona ani Józefa.
Skąd pochodzili,imiona rodziców i może znasz miejsce
zamieszkania w USA.Czy Leon mógł zmienić imię na Leonard?
Krystyna"
1. Józef Czajkowski ur. w 1888
2. Leon Czajkowski ur. w 1894
obaj są braćmi ur. w Kowalewicach k/Pułtuska, rodzice Stanisław i Marianna.Osoby żyjące nie wiedzą , który z nich wyemigrował i kiedy zmarł - 1950?
Może pozostała po nim rodzina.
Pozdrawiam i dziękuję.
Wiesław Późmirowski[/quote]

Wiesławie,nie znalazłam Józefa i Leona z Kowalewic synów Stanisława
i Marianny na listach pasażerskich.
W spisach ludności występuje kilka razy Józef ale nie można ustalić
który jest Twoim,jak nie poznamy imię żony lub imion dzieci oraz miejsca
jego pobytu w USA."


Witam serdecznie.
Według informacji ustnych Czajkowski nie miał / nie mieli/ ani zony ani dzieci. Był/li/ samotnikiem. Nikt nie znał miejsca pobytu.
Pozdrawiam.
Wiesław Późmirowski

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Krystyno!
Bardzo dziękuje za odczytanie rekordów. Jest pewien problem. Otóż nie otwiera sie podany link. Może podana na początku litera W jest wszystkiemu winna. Jeśli możesz to sprawdz. Serdecznie pozdrawiam.
Adam

Teraz powinno być dobrze.

http://www.zabasearch.com/maps/index.ph ... &int_var=3

Pozdrawiam
Krystyna

[Krystyna_Czerniga]

Dzień dobry Krysiu,
Nieustannie próbuję znaleźć jakiś ślad prowadzący do znalezienia potomków Marii Ostapowicz ( z domu Borus). Po otwarciu poniższego linku otwiera się strona, na której pokazują się trzy interesujące mnie rekordy. Pierwszy rekord zapisany jest jako: Ostapowicz Maria 76, Borus Maria, natomiast następne pozostałe dwa zapisane są jako Borus Maria, Ostapowicz Maria, a umieszczone są poniżej rekordów dot. Marii Octvii Savage i Hancock, Marii Octavii.

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =rstp&cp=0.

Bardzo proszę o odczytanie tych trzech rekordów dotyczących Borus Marii (Ostapowicz Marii).
Pozdrawiam.
Basia

Witaj Basiu!

Już wcześniej Ci pisałam,że tylko ten pierwszy rekord dotyczy Twojej
Marii,następne już nie.

Chicago Tribune, Obituary Index, 1988-1997
about Borus, Maria
Name: Ostapowicz, Maria 76
Maiden Name: Borus, Maria
Date: 28 Aug 1992

Pozdrawiam
Krystyna

[jarekf20]

Witam,
Siostra pradziadka była w USA jakiś czas
Proszę serdecznie o sprawdzenie na ancestry :
Musiał Katarzyna ur. 1891r. córka Andrzeja i Ewy
lub Strużyńska Katarzyna bo potem wyszła za mąż za Stanisława Strużyńskiego i miała z nim dwóch synów Stanisława i Edwarda.
pozdrawiam serdecznie
Jarosław

[Krystyna_Czerniga]

"Wiesławie,czy mógłbyś podać więcej danych o tych osobach.
Nie ma zgonów w roku 1950 ani Leona ani Józefa.
Skąd pochodzili,imiona rodziców i może znasz miejsce
zamieszkania w USA.Czy Leon mógł zmienić imię na Leonard?
Krystyna"
1. Józef Czajkowski ur. w 1888
2. Leon Czajkowski ur. w 1894
obaj są braćmi ur. w Kowalewicach k/Pułtuska, rodzice Stanisław i Marianna.Osoby żyjące nie wiedzą , który z nich wyemigrował i kiedy zmarł - 1950?
Może pozostała po nim rodzina.
Pozdrawiam i dziękuję.
Wiesław Późmirowski

Wiesławie,nie znalazłam Józefa i Leona z Kowalewic synów Stanisława
i Marianny na listach pasażerskich.
W spisach ludności występuje kilka razy Józef ale nie można ustalić
który jest Twoim,jak nie poznamy imię żony lub imion dzieci oraz miejsca
jego pobytu w USA."
Witam serdecznie.
Według informacji ustnych Czajkowski nie miał / nie mieli/ ani zony ani dzieci. Był/li/ samotnikiem. Nikt nie znał miejsca pobytu.
Pozdrawiam.
Wiesław Późmirowski[/quote]


Witam Wiesławie!

Może to będzie Twój krewny?
Na tych najstarszych listach jest tylko jedna strona manifestu i nie
ma podanych imion krewnych,którzy pozostali w kraju.

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Jozef Czajkowski
Name: Jozef Czajkowski
Arrival Date: 1 Jun 1907
Estimated birth year: abt 1890
Age: 17
Gender: Male
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Main
Search Ship Database: View the Main in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Russia
Line: 25
Birth Location: Russia
Birth Location Other: kerboweina

http://img638.imageshack.us/img638/9410/czajkowski2.jpg

Index to Petitions for Naturalization filed in New York City, 1792-1989 about Josef Czajkowski
Name: Josef Czajkowski
Birth Date: abt 1888
Age: 52
Naturalization Date: 5 Feb 1940
Residence: New York, New York
Title and Location of Court: New York Southern District


http://img63.imageshack.us/img63/6893/czajkowski3.jpg


Social Security Death Index
about Joseph Czajkowski
Name: Joseph Czajkowski
SSN: 337-01-2200
Last Residence: 60609 Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Born: 15 Feb 1888
Died: Mar 1972
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)


Pozdrawiam serdecznie
Krystyna

[Wladyslaw_Moskal]

Witaj Basiu!

Już wcześniej Ci pisałam,że tylko ten pierwszy rekord dotyczy Twojej
Marii,następne już nie.

Chicago Tribune, Obituary Index, 1988-1997
about Borus, Maria
Name: Ostapowicz, Maria 76
Maiden Name: Borus, Maria
Date: 28 Aug 1992

Pozdrawiam
Krystyna
----------------------------------------------------------------------------------

Barbara,

to jest informacja o zgonie Marii;
MARIA OSTAPOWICZ 19 Jan 1916 21 Aug 1992 60625 (Chicago, Cook, IL)

W Chicago, nazwisko Ostapowicz jest bardzo rzadkie, byc moze wg ksiazki telefonicznej Fred Ostapowicz,
jest krewnym, moze synem Marii;

Fred A Ostapowicz
929 W 31st Pl
Chicago, IL 60608-6611
USA

tel. (773) 927-1862
Wiek - Age: 60-64

Mily list po angielsku wyslany do Freda, moze pomoc Ci w poszukiwaniach.

Wladyslaw

[ba.z]

Krysiu i Władysławie,
Jeszcze raz bardzo dziękuje za informacje. W ostatniej informacji od Krysi pojawiła się data 28 sierpień 1992r. Domyslam się, że jest to data ukazania się nekrologu w Chicago Trybune, ponieważ data śmierci Marii Ostapowicz to 21 sierpień 1992r (wg info Social Security Death Index). Poza tym w wyszukiwarce na www.famiysearch.org znalazłam rozszerzoną informację dotyczącą jej śmierci: w lokalizacji jest jeszcze dopisana dzielnica Chicago Ravenswood. Zastanawiam się na ile ta informacja może mi być pomocną w poszukiwaniach potomków Marii.
Pozdrawiam serdecznie.
Basia

[jamast]

Witaj Krystyno!
Link już otwiera się i będzie dla mnie kolejnym żródłem informacji. Dziękuje bardzo. Mam jeszcze pytanie i może prośbę. Otóż w Registration Card (druk 1942 r.) było podawane m.in. miejsce urodzenia, imię i nazwisko z adresem osoby bliskiej poborowemu. Czy są podobne informacje w Registration Card (druk 1943 r.), a może to taki sam druk. Jeżeli tak to bardzo proszę o Registration Card (1943) dla mojego Józefa B Borusiewicza (1924 - 2002). Miał on wtedy 19 lat i może byc tam podane miejsce jego urodzenia i imię jego matki.
Serdecznie pozdrawiam
Adam

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Krystyno!
Link już otwiera się i będzie dla mnie kolejnym żródłem informacji. Dziękuje bardzo. Mam jeszcze pytanie i może prośbę. Otóż w Registration Card (druk 1942 r.) było podawane m.in. miejsce urodzenia, imię i nazwisko z adresem osoby bliskiej poborowemu. Czy są podobne informacje w Registration Card (druk 1943 r.), a może to taki sam druk. Jeżeli tak to bardzo proszę o Registration Card (1943) dla mojego Józefa B Borusiewicza (1924 - 2002). Miał on wtedy 19 lat i może byc tam podane miejsce jego urodzenia i imię jego matki.
Serdecznie pozdrawiam
Adam

Adamie,w.w.rekordzie nie ma obrazka i więcej danych dotyczących
Józefa B.Borusiewicza.

Serdecznie pozdrawiam
Krystyna