Akt ślubu B. Kleinschmidt + M. Szamocka 1924 - OK

Rumeks · Post autor: **Rumeks** » wt 21 sty 2020, 00:21

Witam, proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejsca urodzenia pana młodego oraz miejsca urodzenia panny młodej. W obydwu przypadkach chodzi o rozszyfrowanie nazwy miejscowość i nazwy powiatu.

https://drive.google.com/open?id=1V69RI ... uMeOi0Q2pc

Z góry dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam Roman Szamocki.

Malrom · Post autor: **Malrom** » wt 21 sty 2020, 20:05

https://pl.wikipedia.org/wiki/Giersleben

narzeczony: urodzony w Pustki powiat Chojnice, parafia kat. Łąg /Long/
księgi metrykalne urodzeń w AD Pelplin

narzeczona: Giersleben, Kreis Bernburg w Saksonii /Sachsen/

Pozdrawiam
Roman M.