Wymarłe/zaginione nazwisko - Szkarawski

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Aleksander_Kunsdorf

Sympatyk
Mistrz
Posty: 90
Rejestracja: ndz 12 mar 2017, 18:00

Wymarłe/zaginione nazwisko - Szkarawski

Post autor: Aleksander_Kunsdorf »

Witam wszystkich

Zmagam się z dotychczas największą zagadką genealogiczną. Brak jakiegokolwiek śladu po nazwisku. Gdziekolwiek.

Przodek Mieczysław Szkarawski urodził się 5 maja 1907 roku w Białej Cerkwi na dzisiejszej Ukrainie, a zmarł w 1984 r. w Warszawie. Tak przynajmniej jest napisane w biogramie powstańczym:

https://www.1944.pl/powstancze-biogramy ... 44003.html

Miał dwóch braci - Jana, urodzonego w 1902 r. zmarłego w Londynie w 1968 r., tak jak stanowi dokument:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVCG-9MK9

Oraz Stanisława ur. w 1904 zmarłego w Warszawie w 1977 r.:

https://www.findagrave.com/memorial/170451585

Według biogramu rodzicami byli Prosper i Katarzyna. Niestety po przeprowadzeniu kwerendy przez archiwum CDIAK w Kijowie, otrzymałem pismo że nie odnaleziono urodzenia Mieczysława ani ślubu Prospera z Katarzyną w Białej Cerkwi... Kościołów w tej miejscowości było chyba 4, Możliwe, że po prostu są braki w aktach?

Niemniej jestem w martwym punkcie. Nie znalazłem absolutnie nigdzie żadnej osoby o tym nazwisku a wydaje mi się że szukałem wszędzie. Tak jakby nazwisko wymarło albo to była jedyna rodzina kiedykolwiek je nosząca. Jako ciekawostka można podać fakt, że niejaki Faust Szkarawski był radzieckim lekarzem badającym zwłoki Adolfa Hitlera. I ponoć był Białoruskim żydem ale nie wiele pomaga mi to w poszukiwaniach...

Dziękuję za każdą pomoc

Aleksander
Irena_Powiśle

Sympatyk
Ekspert
Posty: 2445
Rejestracja: sob 22 paź 2016, 23:36
Otrzymał podziękowania: 3 times

Wymarłe/zaginione nazwisko - Szkarawski

Post autor: Irena_Powiśle »

Według wiki rosyjskiej Faust Szkarawski by Ukrainczykiem urodzonym na Podolu, wies Kukowka, rok 1897
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Шкаравс ... _Иосифович
Może jest sens poszukać tam?
Ew. Jest ta miejscowosc, wymieniona jak Kukawka
https://maps.vlasenko.net/ua/vinnycka/m ... j/kukavka/
Ob. Odwod Winnicki
Na tamtej stronie 4 osoby z nazwiskiem Szkarawska mieszkance w Kijowie
http://nomer-org.website/allukraina/las ... ber_0.html
W roku 1925 F.Szkarawski był absolwentem Kijowskiej Akademii Medycznej.
Może jest sens poszukać jego ankietę?
W tej Kukawce/Kukowce była cerkiew prawosławna, ze jest Żydem to napisane tylko w opisach osób trzecich, no i dziwnie żeby mieszkaniec Podoła/Kijowa prezentował siebie jako Żyd Białoruski.
Ostatnio zmieniony ndz 26 sty 2020, 15:50 przez Irena_Powiśle, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3960
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Otrzymał podziękowania: 16 times

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Шкаравский,Ukraina ,ortodox
https://www.familysearch.org/search/rec ... 0&offset=0

Szkarewski Шкаревский/Szkarowski-Шкаровский

https://gwar.mil.ru/heroes/?last_name=% ... son&page=1
Pozdrawiam
Ela
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4186
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg
Otrzymał podziękowania: 9 times

Post autor: Grazyna_Gabi »

Moim skromnym zdaniem nazwisko nie wymarlo tylko zostalo ciut znieksztalcone.
Czasami tak bywalo przy tlumaczeniach z j. rosyjskiego, bialoruskiego czy ukrainskiego.
Шкаравский/Szkarawski = Шкарoвский/Szkarowski.
Jako Szkarowski wystepuje wszedzie:
https://www.familysearch.org/search/rec ... 0&offset=0

Grazyna
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3960
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Otrzymał podziękowania: 16 times

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Dodam :
Jan figuruje ,jako Szkarowski ur.1902r.ojciec Prosper
https://indeksrepresjonowanych.pl/int/w ... wanie.html
Areszt 1940 Ukraińska SRR Lwowskie

LP opis źródła sygnatura
1. Wykaz spraw prowadzonych przez organa NKWD Zachodniej Ukrainy i Białorusi (wybór z Księgi Rejestracji Spraw Archiwalno-Śledczych NKWD ZSRR), kopia Ośrodek KARTA - tom, strona, pozycja (numer nadany w OK). ZUB- -/404/32/11
Tu juz ,jako Jan Szkarawski ur.1902r.:
https://kresy-siberia.org/won/?page_id= ... &id=147238

Opcje zapisu nazwiska:
Jan Szkarewski ur.1923r.Luck ortod.status Polak
http://www.straty.pl/pl/szukaj
zdjęcie i dokumenty
https://collections.arolsen-archives.or ... Szkarewski
Szkarowski
http://www.wilsig.tu.koszalin.pl/ksis/P ... rowski.htm

Шкаровский Григорий Федорович

Родился в 1894 г., с. Станишевка, Таращанский у-д, Киевская губ.;
Приговорен: 16 сентября 1937 г.
Приговор: 10 лет ИТЛ

Источник: Сведения Одесского академического центра (Украина)

Шкаровская София Ивановна

Проживала: Аккольский р-н (Сталинский).
Приговор: трудармия

Источник: Книга памяти "Хранить вечно" (Акмолинская обл., Казахстан)
http://lists.memo.ru/index25.htm
Pozdrawiam
Ela
Aleksander_Kunsdorf

Sympatyk
Mistrz
Posty: 90
Rejestracja: ndz 12 mar 2017, 18:00

Post autor: Aleksander_Kunsdorf »

Bardzo dziękuję za odpowiedzi!

Czy do tego źrodla z indeksu represjonowanych da się jakoś dotrzeć/zawnioskować o niego?

"Wykaz spraw prowadzonych przez organa NKWD Zachodniej Ukrainy i Białorusi (wybór z Księgi Rejestracji Spraw Archiwalno-Śledczych NKWD ZSRR), kopia Ośrodek KARTA - tom, strona, pozycja (numer nadany w OK)."
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3960
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Otrzymał podziękowania: 16 times

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Na dole poniższej strony ,jest kontakt do IPN
podaj sygnature:ZUB- -/404/32/11
https://indeksrepresjonowanych.pl/int/o ... eksie.html
strzelec,Jan Szkarawski 1902,urzędnik,żonaty, aresztowany we Lwowie
Archipelag Gułag – Azja Centralna
Data wydarzenia
1940.06.20-1942.03.06
Lwów (Ukraina), Więzienie nr 2, ul. Zamarstynowska 7/9
Karłag (Kazachstan)
Usolłag (Rosja, Kraj Permski)
Suchobezwodnoje (Rosja, obwód niżnonowogrodzki)
Krasnoje Oziero (Kazachstan
relacja ,pisana przez Jana:
......przyjęto mnie do wojska 6 marca 1942 r. do 27 Pułku Piechoty 10 Dywizji w Ługowoje.

https://www.zapisyterroru.pl/dlibra/sho ... ormat_id=3

https://www.zapisyterroru.pl/dlibra/pub ... M2N2OzNjNg
Pozdrawiam
Ela
Aleksander_Kunsdorf

Sympatyk
Mistrz
Posty: 90
Rejestracja: ndz 12 mar 2017, 18:00

Post autor: Aleksander_Kunsdorf »

Przepraszam za moja niewiedze ale nie do konca wiem gdzie wpisac te sygnature... na stronie zapiski terroru nie widze zadnego pola z sygnatura.
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3960
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Otrzymał podziękowania: 16 times

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Sygnaturę proszę podać w IPN
Na dole poniższej strony ,jest kontakt do IPN
podaj sygnature:która jest wyszczególniona przy osobie represjonowanej,
masz ,to wyzej w poście
ZUB- -/404/32/11
https://indeksrepresjonowanych.pl/int/o ... eksie.html
Pozdrawiam
Ela
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”