Jak poszukiwać rodziny w USA? ... (cz.3)

[wasiliki]

Witaj Krystyno. Faktycznie zapomniałam o miejscowości. Wszyscy o nazwisku Albrycht mieliby pochodzić z miejscowości Lubatowa lub Lubatówka.
Pozdrawiam Danka

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Krystyno. Faktycznie zapomniałam o miejscowości. Wszyscy o nazwisku Albrycht mieliby pochodzić z miejscowości Lubatowa lub Lubatówka.
Pozdrawiam Danka

Witaj Danusiu!

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Josef Albrycht
Name: Josef Albrycht
Arrival Date: 28 Oct 1903
Estimated birth year: abt 1873
Age: 30
Gender: Male
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Kronprinz Wilhelm
Search Ship Database: Search the Kronprinz Wilhelm in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 17

http://img44.imageshack.us/img44/8121/albrychtjosef.jpg


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Antoin Albrycht
Name: Antoin Albrycht
Arrival Date: 24 May 1903
Estimated birth year: abt 1880
Age: 23
Gender: Female
Port of Departure: Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Austrian
Ship Name: Blucher
Search Ship Database: Search the Blucher in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 14

http://img101.imageshack.us/img101/5880 ... antoni.jpg


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Wicenty Albrycht
Name: Wicenty Albrycht
Arrival Date: 11 Feb 1909
Estimated birth year: abt 1884
Age: 25
Gender: Male
Port of Departure: Antwerp, Belgium
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Samland
Search Ship Database: Search the Samland in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Austria
Line: 8
Birth Location: Austria
Birth Location Other: lubatowka

http://img715.imageshack.us/img715/9199/albrychtw1.jpg

http://img638.imageshack.us/img638/5976/albrychtw2.jpg


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Wincenty Albrycht
Name: Wincenty Albrycht
Arrival Date: 25 May 1910
Estimated birth year: abt 1892
Age: 18
Gender: Male
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Kronprinz Wilhelm
Search Ship Database: Search the Kronprinz Wilhelm in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Galicia
Line: 2
Birth Location: Galicia
Birth Location Other: lubatowka


http://img641.imageshack.us/img641/5811/albrychtw3.jpg

http://img25.imageshack.us/img25/5317/albrycht4.jpg


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Franciszek Albrycht
Name: Franciszek Albrycht
Arrival Date: 30 Nov 1926
Estimated birth year: abt 1899
Age: 27
Gender: Male
Port of Departure: Copenhagen, Denmark
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Frederik VIII
Search Ship Database: View the Frederik VIII in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Poland
Line: 25
Birth Location: Poland
Birth Location Other: lubatowka

http://img215.imageshack.us/img215/3374/albrychtf1.jpg

http://img683.imageshack.us/img683/923/albrychtf2.jpg


Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Franz Albrycht
Name: Franz Albrycht
Departure Date: 16 Okt 1901 (16 Oct 1901)
Estimated birth year: abt 1867
Age Year: 34
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Krosno,
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Pisa
Shipping Line: Rob. M. Sloman & Co.
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Mary Albrycht
Name: Mary Albrycht
Departure Date: 10 Apr 1913
Estimated birth year: abt 1903
Age Year: 10
Gender: weiblich (Female)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Rowe,
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Ship Name: President Lincoln
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: 3. Klasse
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Boulogne-sur-Mer; Southampton; Halifax; New York

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Marza Albrycht
Name: Marza Albrycht
Arrival Date: 13 Dec 1906
Estimated birth year: abt 1888
Age: 18
Gender: Female
Port of Departure: Antwerp, Belgium
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Samland
Search Ship Database: Search the Samland in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Austria
Line: 21
Birth Location: Austria
Birth Location Other: rozi

http://img683.imageshack.us/img683/3653/albrychtm.jpg

Szukam dalej
Krystyna

[Krystyna_Czerniga]

Ciąg dalszy!


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Francisck Szaja
Name: Francisck Szaja
Arrival Date: 30 Mar 1909
Estimated birth year: abt 1889
Age: 20
Gender: Male
Port of Departure: Antwerp, Belgium
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Vaderland
Search Ship Database: View the Vaderland in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Austria
Line: 3
Birth Location: Austria
Birth Location Other: zagora

http://img641.imageshack.us/img641/8178/szaja.jpg

http://img651.imageshack.us/img651/3311/szaja1.jpg

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Joseph Albrycht
Name: Joseph Albrycht
County: Hartford
State: Connecticut
Birthplace: Austria
Birth Date: 12 Mar 1892

http://img532.imageshack.us/img532/9457/albrychtj.jpg

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Anthony Albrycht
Name: Anthony Albrycht
City: Detroit
County: Wayne
State: Michigan
Birth Date:18 Feb 1875

http://img651.imageshack.us/img651/4561/albrychta1.jpg

frank albrycht
Birth 3 jan 1899 in lubatowka poland
Death 14 sept 1973 in Southington ct.

Social Security Death Index
about Frank Albrycht
Name: Frank Albrycht
SSN: 040-03-5383
Last Residence: 06489 Southington, Hartford, Connecticut, United States of America
Born: 3 Jan 1899
Died: Oct 1973
State (Year) SSN issued: Connecticut (Before 1951)

Connecticut Death Index, 1949-2001
about Frank Albrycht
Name: Frank Albrycht
Death Date: 13 Sep 1973
Death Place: Southington, Connecticut
Age: 74 Years
Birth Date: abt 1899
Marital Status: Married
Spouse: Nell
State File #: 19465
Residence : Southington, Connecticut

U.S. Phone and Address Directories, 1993-2002
about Frank Albrycht
Name: Frank Albrycht
Address: 6 Carter La
City: Southington
State: Connecticut
Zip Code: 06489
Phone Number: 860-628-9263
Residence Years:1996 1997

U.S. Phone and Address Directories, 1993-2002
about Frank Albrycht
Name: Frank Albrycht
Address: 6 Carter Ln
City: Plantsville
State: Connecticut
Zip Code: 06479-1529
Phone Number: 860-628-9263
Residence Years: 1998

FRANK ALBRYCHT
6 CARTER LN
PLANTSVILLE, CT 06479
(860) 628-9263

JOSEPH F ALBRYCHT
229 WONX SPRING RD
PLANTSVILLE, CT 06479
(860) 628-6548

KEITH ALBRYCHT
117 NUNZIO DR
PLANTSVILLE, CT 06479
(860) 628-7687

PAUL J ALBRYCHT LAT 59
117 NUNZIO DR
PLANTSVILLE, CT 06479

Relatives
Diane I Albrycht
Heather L Albrycht
Keith R Albrycht
Denise L Albrycht
Russell J Albrycht
http://www.zabasearch.com/maps/index.ph ... &int_var=3



Pozdrawiam
Krystyna

[jamast]

Witam Krystyno!
Bardzo proszę o odczytanie rekordu z listy
- Florida Marriage Collection 1822-1875 and 1927-2001
dla Jadwiga Borusiewicz ślub 1947 r. w Duval,
oraz
- Social Sekurity Death Index
dla Dominika Borusiewicz ur. 1892 zm. 1968
Serdecznie pozdrawiam
Adam

[Krystyna_Czerniga]

Witam!
Bardzo proszę o odczytanie rekordu z listy
Florida Marriage Collection 1822-1875 and 1927-2001
dla Jadwiga Borusiewicz ślub 1947 r. w Duval
Serdecznie pozdrawiam
Adam

Witaj Adamie!

Florida Marriage Collection, 1822-1875 and 1927-2001
about Jadwiga Borusiewicz
Name: Jadwiga Borusiewicz
Marriage Date: 1947
County of Marriage: Duval
Volume: 1142
Certificate: 17472
Source: Florida Department of Health


Florida Marriage Collection, 1822-1875 and 1927-2001
about Joseph W. Seghers
Name: Joseph W. Seghers
Marriage Date: 1947
County of Marriage: Duval
Volume: 1142
Certificate: 17472
Source: Florida Department of Health

http://img97.imageshack.us/img97/2053/borusiewicz.png


Pozdrawiam
Krystyna

[Krystyna_Czerniga]

oraz
- Social Sekurity Death Index
dla Dominika Borusiewicz ur. 1892 zm. 1968
Serdecznie pozdrawiam
Adam

Social Security Death Index
about Dominika Borusiewicz
Name: Dominika Borusiewicz
SSN: 200-40-5652
Last Residence: 17872 Shamokin, Northumberland, Pennsylvania, United States of America
Born: 5 Mar 1892
Died: Sep 1968
State (Year) SSN issued: Pennsylvania (1966)

Pozdrawiam serdecznie
Krystyna

[jamast]

Witam Krystyno!
Bardzo dziękuję za odczyty rekordów. Serdecznie pozdrawiam i życzę miłej niedzieli.
Adam

[tadeuszmurzyn]

Witam Pani Krystyno!
Dziękuję za informacje dot. Domincka Kondruc. Zaintrygowała mnie pisownia tego nazwiska w brzmieniu Kondrut. Nadal jestem zainteresowany osobami o tym nazwisku pochodzącmi z Guberni Grodzieńskiej - może zapis nazwiska w formie KONDRUT zbliżyłaby nie do linii Kondruców zamieszkałych w Polsce?
Jeszcze raz proszę o wsparcie.
Pozdrawiam
Tadeusz

[Nytko_Małgorzata]

Witam Pani Krysiu,
Jakiś czas temu szukała Pani dla mnie informacji o dwóch siostrach prababci. Wtedy miałam mało danych; dziś wiem już więcej.
Czy mogłaby Pani sprawdzić jeszcze raz te dwa rekordy ?
Marianna Zygmunt ur. 29.11.1884 r w folwarku Iwanki. Rodzicami byli Jakub Zygmunt ( możliwa pisownia Jakow Zigmont ) i Tekla z domu Kowalów.
Anna Zygmunt ur. 12.06.1891 r we wsi Ubrodowice. Rodzicami byli Jakub Zygmunt i Tekla z domu Banasiów. Wyjechały do USA około roku 1930.
Mam nadzieję, że te dane będą wystarczające.
Pozdrawiam serdecznie.
Gosia.

[Krystyna_Czerniga]

Witam Pani Krysiu,
Jakiś czas temu szukała Pani dla mnie informacji o dwóch siostrach prababci. Wtedy miałam mało danych; dziś wiem już więcej.
Czy mogłaby Pani sprawdzić jeszcze raz te dwa rekordy ?
Marianna Zygmunt ur. 29.11.1884 r w folwarku Iwanki. Rodzicami byli Jakub Zygmunt ( możliwa pisownia Jakow Zigmont ) i Tekla z domu Kowalów.
Anna Zygmunt ur. 12.06.1891 r we wsi Ubrodowice. Rodzicami byli Jakub Zygmunt i Tekla z domu Banasiów. Wyjechały do USA około roku 1930.
Mam nadzieję, że te dane będą wystarczające.
Pozdrawiam serdecznie.
Gosia.

Witaj Gosiu!
Podałaś trochę więcej informacji ale niestety nic nie znalazłam.
Widzę też nieścisłości w Twoich danych,
Czy Marianna i Anna jak opuszczały kraj były pannami?
Obie miały około 40 lat a jeżeli były mężatkami to trzeba podać
nazwisko męża i jego imię.
Ważne też jest podanie przy małych miejscowościach powiatu i województwa.Np.wyszukiwarka na ancestry.com znalazła Iwanki

Iwanki, Warminsko-Mazurskie, Poland

Iwanki, Podlaskie, Poland

Iwanki, Lubelskie, Poland


Pozdrawiam
Krystyna

[wasiliki]

Krystyno, bardzo Ci dziękuję. Muszę teraz skonfrontować te dane z żyjącym rodzeństwem mojej babci. Wykonałaś kawał dobrej roboty. Pozdrawiam Danka.

[costrowski]

Witam,
Siostra pradziadka była w USA jakiś czas
Proszę serdecznie o sprawdzenie na ancestry :
Musiał Katarzyna ur. 1891r. córka Andrzeja i Ewy
lub Strużyńska Katarzyna bo potem wyszła za mąż za Stanisława Strużyńskiego i miała z nim dwóch synów Stanisława i Edwarda.
pozdrawiam serdecznie
Jarosław

Jarosławu,
Proszę wybaczyć mój biedny polski. Mieszkam w Chicago i mogę pomóc w dokumentach z parafii św Michała Archanioła znajduje się 8237 Bond ul.
Jestem w stanie uzyskać kopie parafialne (urodzin, małzeństw, zgony) do roku 1915. Chcesz kopię tego zapisu małżeństwa? To nie będzie dla mnie problemem. Mam znajomego, który jest związany z rodziną Strużyński z parafii św Michała. Mieszka w Warszawie. Jego rodzina Strużyński mieszkał w parafii Kramsk, powiat Kolski. Większość rodzin z parafii Michała pochowani są na cmentarzu Świętego Krzyża. Można zobaczyć wiele zdjęć nagrobków z tego cmentarza tutaj.

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 20Cemetery&

Pozdrawiam serdecznie,
Craig Ostrowski

P.S. Moja rodzina mieszka w parafii Koło, powiat Kolski.

[costrowski]

Zofia wyemigrowała jako panna, dopiero w USA wzięła ślub z Piotrem Cieślą.
Będę wdzięczna również za informacje dotyczące Józefa Klimczaka ur. 1901r., tyle że on mógł wyjechać w czasie II wojny lub zaraz po niej.

Pozdrawiam,
Marlena

Marleniu,
Proszę wybaczyć mój biedny polski. Mieszkam w Chicago. Możesz szukać polskiej parafii w Chicago rekordy małżeństwa tutaj.

http://pgsa.org/CzuchMar.php

Zofia = Sophie

Możesz szukać nekrologi (1890-1929r.) tutaj (Chicago).
http://www.pgsa.org/dzien9029.php
i 1930-1971r. tutaj
http://www.pgsa.org/dzien3071.php

Piotr i Zofia pochowani są na cmentarzu Zmartwychwstania. Cmentarz znajduje się w sprawiedliwości, w stanie Illinois.
Piotr (Peter) został pochowany 23 kwietnia 1955.
Zofia (Sophie/Sophia) został pochowany 13 grudnia 1972.

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... d=19073232&

Pozdrawiam serdecznie,
Craig Ostrowski

[brzoalicja]

Kochana Krystyno, wracam do mojego zapytania o Stanisławie Zabornym (strona: http://www.genealodzy.pl/PNphpBB2-viewt ... -855.phtml )
Czy jest możliwość sprawdzenia czy jacyś potomkowie po Stanisławie żyją do tej pory w USA ?
Serdecznie pozdrawiam,

Alicja

[jamast]

Witam Krystyno!
Na Ancestry.com pod Public Meber Trees znalazłem rodzeństwo
Józef Pianko ur. 1900
Anna A Pianko ur. 1902
John Pianko ur. 1904
Antoni Pianko ur. 1907
oraz ich ojca
Henry Pianko ur. 1870,
który był bratem mojej prababci. Bardzo proszę o odczytanie tych rekordów jezeli wszystkie są konieczne do zapoznania się z przedstawionym tam drzewem genealogicznym.
Cekawy jestem czy bedzie podany w rekordach kontakt z autorem tego drzewa i jak zdobyc jego adres emailowy.
Pozdrawiam serdecznie.
Adam