Rodzina we Francji - jak odnaleźć? cz.1

[Patrick_Chłąd]

Witam, właśnie rozmawiałem przez telefon z szwagierką Zygmunta (80 lat). Jeji adres: SPYCHALSKI Antoinette 12 rue des Fuschias 81130 Cagnac-les-mines. Potem zadzwoniłem do prezesa stowarzyszenia To i Hola w CAGNAC LES MINES, przypadek, że Zygmunt był jej ojczymem. Jan i Katarzyna mieli czworo: Françoise miała nieślubne dziecko Christiane, a następnie wyszła za mąż za pana NAVROT córka Helena.
Iréna Iréna wyszła za mąż za pana TOMANKA i miała trzy córki.
A starszy brat ZYGMUNT, żonaty z Antoinette, miał syna Jean Pierre.
Zygmunt zmarł w 1976 r.
Jej adres e-mail: angela.giendaj@gmail.com, czeka na twoje wiadomości. Obecnie przebywa w PARYŻIE z córką i nie będzie w stanie natychmiast odpowiedzieć.

[janus_daniel]

DO ELGRA podany adres stowarzyszenia nie otwiera się http://association.cggl.fr/contact-pour-les-visiteurs/ może coś pominąłem?

[Patrick_Chłąd]

Do Janus, Witaj, cytowana ulica nie istnieje (lub już nie istnieje) w WITTENHEIM. Zadzwoniłem do ratusza i na ich prośbę wysłałem e-mail z informacjami na temat Andrzeja. Będą szukać w miejskich rejestrach.

Zadzwoniłem także do ratusza Robiac-Rochessadoule. Otrzymali e-mail z prośbą o informacje o kobiecie o imieniu Podwiązka. Przekonają się, czy Andrzej był w ich gminie.

[janus_daniel]

Każda odpowiedź dotycząca potomków Andrzeja Podwiązki i jego samego np akt zgonu będzie dla mnie wielkim wydarzeniem O osobe urodzoną między latami 1916 1960 o nazwisku Podwiązka już kilka razy pytałem pośredni przez znających j francuski Do tej pory z zerowym rezultatem DZIĘKUJĘ

[Kucharczyk_rajmund]

Mam prośbę do posiadaczy konta premium na francuskiej www.filae.com Chodzi mi o Podyma Veronique 1914 - 2007 Kraszkowice i o Podyma Janina 1922 - 2007 Poland . Tam są wzmianki o dokumentach i miejscach pochówku może będą tam tez informacje o małżonkach. Dziękują za przysługę Rajmund

[Zerkowski_Michel]

[quote="Kucharczyk_rajmund"]Mam prośbę do posiadaczy konta premium na francuskiej www.filae.com Chodzi mi o Podyma Veronique 1914 - 2007 Kraszkowice i o Podyma Janina 1922 - 2007 Poland . Tam są wzmianki o dokumentach i miejscach pochówku może będą tam tez informacje o małżonkach. Dziękują za przysługę Rajmund[/quote]

Witam,
Nie mam konta premium Filae, ale znalazłem to na Geneanet:

Nom : PODYMA
Prénom : Janina
Sexe : F
Jour de naissance : 20
Mois de naissance : 03
Année de naissance : 1922
Code insee naissance : 99122
Commune de naissance : Kraskowice
Pays de naissance : POLOGNE
Jour de décès : 03
Mois de décès : 01
Année de décès : 2007
Code insee deces : 08381
Commune de décès : Saint-Germainmont
Pays de décès : FRANCE

Nom : PODYMA
Prénom : Veronique
Sexe : F
Jour de naissance : 23
Mois de naissance : 07
Année de naissance : 1914
Code insee naissance : 99122
Commune de naissance : Kraszkowice
Pays de naissance : POLOGNE
Jour de décès : 11
Mois de décès : 08
Année de décès : 2007
Code insee deces : 25056
Commune de décès : Besançon
Pays de décès : FRANCE

[Kucharczyk_rajmund]

Mam prośbę do posiadaczy konta premium na francuskiej www.filae.com Chodzi mi o Podyma Veronique 1914 - 2007 Kraszkowice i o Podyma Janina 1922 - 2007 Poland . Tam są wzmianki o dokumentach i miejscach pochówku może będą tam tez informacje o małżonkach. Dziękują za przysługę Rajmund

Witam,
Nie mam konta premium Filae, ale znalazłem to na Geneanet:

Nom : PODYMA
Prénom : Janina
Sexe : F
Jour de naissance : 20
Mois de naissance : 03
Année de naissance : 1922
Code insee naissance : 99122
Commune de naissance : Kraskowice
Pays de naissance : POLOGNE
Jour de décès : 03
Mois de décès : 01
Année de décès : 2007
Code insee deces : 08381
Commune de décès : Saint-Germainmont
Pays de décès : FRANCE

Nom : PODYMA
Prénom : Veronique
Sexe : F
Jour de naissance : 23
Mois de naissance : 07
Année de naissance : 1914
Code insee naissance : 99122
Commune de naissance : Kraszkowice
Pays de naissance : POLOGNE
Jour de décès : 11
Mois de décès : 08
Année de décès : 2007
Code insee deces : 25056
Commune de décès : Besançon
Pays de décès : FRANCE

Dziękuje za pomoc, możliwe ze mam nowy trop w moich poszukiwaniach. Liczyłem ze będą podane imiona rodziców Janiny i ewentualnie nazwiska małżonków. Jeszcze raz wielkie dzieki Rajmund

[Wiśniewska_Anna1975]

Dzień dobry,
Podłączam się do prośby Pana Rajmunda i bardzo proszę o pomoc w dotarciu do francuskiej linii rodziny mojego męża. Ciotka nazywała się Maria Czarnecka ur. 25.12.1895 w Chełmnie ( okolice Torunia) jej rodzice to Zuzanna z domu Zielińska i Albert Czarnecki. W latach 1910-1923 mieszkała w Toruniu przy ul. Mickiewicza skąd w 1924 r. wyjechała do Francji do męża Franciszka Jarockiego, który wyjechał tam z terenów Polski najprawdopodobniej wcześniej. Osiedlili się albo w Lille albo w Roubaixe gdzie się pobrali. Prowadzili restaurację chyba w Roubaixe we Francji. Proszę o każdą informację o ślubie, śmierci, dzieciach. Z góry dziękuję
Anna Wiśniewska

[elgra]

Dziękuje za pomoc, możliwe ze mam nowy trop w moich poszukiwaniach. Liczyłem ze będą podane imiona rodziców Janiny i ewentualnie nazwiska małżonków. Jeszcze raz wielkie dzieki Rajmund

Ramundzie,
czego chcieć więcej... Masz datę i miejsce zgonu, poproś o akt zgonu a będziesz miał brakujące informacje.

[Kucharczyk_rajmund]

Dziękuje za pomoc, możliwe ze mam nowy trop w moich poszukiwaniach. Liczyłem ze będą podane imiona rodziców Janiny i ewentualnie nazwiska małżonków. Jeszcze raz wielkie dzieki Rajmund

Ramundzie,
czego chcieć więcej... Masz datę i miejsce zgonu, poproś o akt zgonu a będziesz miał brakujące informacje.

Właśnie to zrobiłem. Jeszcze raz wielkie dzięki.

[Węgrzyn_Ania]

Mam nietypowe pytanie. Jak mogę sprawdzić, kiedy mój pradziadek Władysław Dworzyński ur. 1887 w Jakubowie, wrócił z Francji do Polski. Z dawnych opowieści mojej mamy nie wiem czy nie był zmuszony do wyjazdu. Przyczyny nie znam. Możliwe, że było to w latach trzydziestych, albo końcówka dwudziestych. Żona z dziećmi została, wrócił też starszy syn, mój dziadek Marian ur. 1911, podobno do wojska.

[Dobry_Duszek91]

Dzień dobry,

Może ktoś będzie umiał mi pomóc. Poszukuję informacji o żydowskim małżeństwie - Lev i Beatrice Vurgaft. Pochodzili z Rumunii ale po wojnie osiedlili się we Francji. Wiem, że w latach 70 XX w. mieszkali w Nicei. Byli wtedy w podeszłym wieku. Czy istniałaby możliwość pomocy w zlokalizowaniu ich grobów?

[Andrzejewska_Katarzyna]

Drodzy forumowicze!

Mam pytanie, czy jest w ogóle sens i gdzie szukać aktu ślubu we Francji, gdy jedyną daną jaką posiadam to nazwisko mojego dziadka i przedział czasowy lat, kiedy ślub mógł się odbyć?
Dziadek zakochał się pannie z Francji, wyjechał wziął ślub, a po kilku latach się rozwiódł (prawdopodobnie lata 1918-25 XX wieku). Nie znam nawet imienia jego wybranki. Dziadek spędził w Paryżu wiele lat, a po powrocie do Polski poznał babcię i pewnie dlatego nie mam żadnych więcej danych o jego pierwszej wybrance serca.
Można gdzieś szukać takiego aktu ślubu czy rozwodu mając tylko nazwisko dziadka?

[Bozenna]

Dzien dobry,

Na tym Forum jest specjalny temat "szukam przodka we Francji".
Mamy tez zwyczaj podpisywania sie chociaz imieniem.

Nie znajac miejsca, ani daty we Francji, poszukiwania beda trudne, chyba, ze byl jakis potomek urodzony z tego pierwszego malzenstwa we Francji, ktory teraz szuka swoich korzeni i jest wpisany na francuska strone genealogiczna. Zawsze mozna sprawdzic samo nazwisko.

Zacznij od calkowitego aktu drugiego slubu dziadka w Polsce. Moze zachowaly sie alegaty, w ktorych bedzie kopia rozwodu. Sprawdz tez kopie aktu chrztu. Na marginesie moze byc wpisany jego pierwszy slub.
Francuskie urzedy stanu cywilnego przesylaja takie informacje do parafii urodzenia.
Jak juz bedziesz miala te dokumenty, to wroc do nas, a zobaczymy co mozna dalej zrobic,

Serdecznosci,
Bozenna

[Andrzejewska_Katarzyna]

Dziękuję. I przepraszam, faktycznie zapomniałam się podpisać
Aktu drugiego ślubu nie posiadam, spalił się wraz z cerkwią na Podwalu w czasie Powstania Warszawskiego...
Na akcie chrztu nie ma też żadnej adnotacji. Dziadek również zginął w Powstaniu, więc nie ma aktu zgonu. Same niewiadome...

Pozdrawiam,
Katarzyna