Toruński grafik i drukarz - Aleksander Sysko (1892 - 1966)

[Wojciech_Kral]

Dzień dobry, szukam informacji na temat genealogii mojego biologicznego pradziadka po kądzieli. Wiem tylko tyle, że był artystą grafikiem, litografem i drukarzem i... że miał romans z moją prababcią. Podobno był z rodziny szlacheckiej (był "paniczem"). Czy wiadomo coś o jego rodzicach i o miejscu jego pochówku?

Tutaj linki do biogramu [Aleksander Sysko]

https://bj.uj.edu.pl/biogramy/biogram?f ... 1&id=38168

http://cyfrowe.mnw.art.pl/dmuseion/prin ... 1892-1966)



Pozdrawiam - Wojtek.

[Antosik_A]

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 100&y=1078
Czy może chodzić o tego Aleksandra? Co prawda nazwisko zapisano jako Syska, ale mogło ulec zniekształceniu.

https://szukajwarchiwach.pl/72/1216/0/- ... hN1eaOExyw
Akt ślubu jego rodziców z 1891 roku

Muszę jednak przyznać, że moja znajomość rosyjskiego pozostawia wiele do życzenia, więc możliwe, że nie wyłapałam jakiegoś istotnego szczegółu.

Pozdrawiam
Agnieszka

[Wojciech_Kral]

Dziękuję serdecznie! Tak, to prawdopodobnie te dokumenty, których szukałem. Faktycznie, też zauważam, że nazwiska czasem są zniekształcane w starych dokumentach. Rosyjski znam, choć nad pismem odręcznym z XIX wieku i archaiczną stylistyką języka trochę trzeba się pomęczyć. Ale i dowiedzieć się można sporo, więc posiedzę nad nimi z uwagą. Dziękuję jeszcze raz i pozdrawiam - W.K.