Archiwa na Ukrainie - digitalizacja i indeksacja

[marcin_kowal]

CDIAK w Kijowie Fond 1044 opis 1 sprawa 1

Spisy mieszkańców dla Komisji Wojskowo Cywilnej woj. Kijowskiego
Zostały wycofane z dostępu w czytelni ze względu na zły stan techniczny.
Po spotkaniu i rozmowie z Panią Dyrektor udostępniono mi je do pracy. Serdecznie za to Pani Dyrektor dziękuję.

Księga została przeze mnie w całości sfotografowana. Możliwa kwerenda. Dziesiątki parafii unickich z dawnego województwa Kijowskiego (Zytomierz, Berdyczów - w sumie 2700 stron).

Sa to spisy wszystkich miejscowosci powiatu Żytomierskiego i Berdyczowskiego - parafie rz.kat i unickie z lat 1790-1791.

Dzięki Tomasz Jan Nowicki za indeks spisanych parafii i cerkwi :

Na początkiu Lubar (bez strony tytułowej)
str 24 wsie parafii Lubarskiej
42 parafia Cudnowska
102 parafia Trojanowska
121 parafia Berdyczowska
163 parafia Kodeńska
170 parafia Żytomirska
194 wsie parafii Żytomirskiej
218 spis tych wsi
219 parafia Korostyszewska, gdzie 237 Szczehlijówka,
242 spis wsi tej parafii
243 parafia Horbulewska (tu się spodziewałem rodziny brata praprapra dziadka, ale nieskutecznie)
256 spis wsi
258 parafia Malińska
271 spis wsi
273 parafia Uszomirska
286 spis wsi
288 parafia Iwankowska
303 spi wsi
305 parafia Chabeńska (?)
poniżej katolickie obrzędu Unicko - Greckiego, tu jest gęściej, bo praktycznie wymienione są wszystkie liczne cerkwie czasem jest kilka w parafii, chyba mają inne rozumienie podziały adinistracyjnego w tym kościele nazwy niepewne. " " oznacza to samo co wyżej
315 parafia uszomirska
324 kawowska (?)
333 trykiska (?)
344 cudnowska (będzie ich wiele, poszczególne cerkwie)
364 żytomirska
374 harluńska ?
398 policzyńska ?
414 turówka
428 Praszów
435 Piątka
443 trojanowska
455 cudnowska
465 Szumsk
481 kodańska
485 cudnowska
491 " " "
496 " " "
503 miasto Żytomierz
525 Tataczyńska
535 Berdyczów par miksulska
549 iwankowska
555 Semenówka
559 czerniecka?
564 Machnówka
572 Medwedowce
574Żytyńce ?
576 połowecka
580 Wołomyniec
589 Hryszkowce
593 bezymeńska
605 Kikinówka
611 Markowce
614 Hołodki
618 Płuchowce
628 Klitynka
631 Szwaykowiec
645 Bystup?
654 Czadówka
666 Piatehorza
674 oboichowiecka
677 brodecka
686 Rayki
692 Frydrow
696 Terechowa
tu brakuje karty 698 z tytułem następnej wsi
703 gordynowska
709 Rygrodek
713 Zerelów
723 Skrzehlowce
732 Żydów
737 Chażyn
742 Żytomierz podmiejska
756 Żytomierz
766 Halczyniec Mały ?
781 cudnowska/czartoryska
789 " "/korostecka
793 zabolicka
805 trojanowska/Deszyn
809 sołotnicka
821 Haratyn (to możebywyjątkowo RK, brak nagłówka)
823 trojanowska miejska
835 Jankowice
839 Kodnia przedmieścia
845 Kodnia
851 Weresy
857 Skamoreszcze ?
859 Staniszówka
867 Berdyczów
871 Wysockie
887 Dziwoczki
893 cudnowksa/Tiutiumka ?
897L " " "/" " "
898 cudnowska/turczynowska
899 " "/" "
901 " "/" "
907 cudnowska/Chiżyńce
915 " "/Romanówka
921 " "/Wróblówka
929 Kalinówka
936 kamieniecka
940 Kumanodka?
944 Syngury
952 Lewków Żarkosy?
961 Koszartyszcze?
963 żytomirska
973 horbulewska/Sielec
983 Kamienny Bród
993 uszśmierska/Obychów
996 lubarska/Mały Bratałow
1004 Nirgune Wielkie?
1011 trojanowska/Sosinówka
1015 cudnowska/Sorbinów
1030 berezowska
1041 korostowska
1051 kiczkirowska
1056 radomyska
1077 trojanowska/Słobodycze?
1081 trojanowska
1087 krasnopolska
1097 cudnowska/woskriesienije
1107 Krajewszczyzna
1114 Biadoszyce
1118 uszomiska
1123 horoszocka?
1131 Horoszki
1142 Pulin
1148 wesołońska?
1162 cudnowska/Szuleyki
1160 krasnopolska/Halijówka
1168 horbulowska
1172 cudnowska/Koronie Wielkie?
1180 " "/Babuszki
1190 trojanowska/ Pilipy
1196 cudnowska/Miropol
1203 " "/Stołpów
1211 " "/Kozarka
1214 " "/Bułdynów
1220 " "/Ulsza
1224 " "Zaborzyce?
1230 berdyczowska/Tatarynówek Mały
1238 tatarynowska/Demczyn
1240 cudnowska/karpowiecka
1261 " "/bolimowiecka
1264 " "/wołorowicka
1273 Labridula?
1279 lubarska
1285 lubarks/Kołodawa?
1289 czerenichowska
1311 Cudnów
1320 Cudnów/Romanów
1337 torwyńska?
1348 kodeńska

[mszatilo]

Cześć Marcin,

w jaki sposób udostępniasz księgę do kwerendy? Interesuje mnie szczególnie Kamienny Bród, ale też inne miejsca np. parafia w Trojanowie.

Michał

[marcin_kowal]

Z dzisiejszego dnia w Archiwum w Kijowie (CDIAK)
Parafia Biała Cerkiew
1268-3-30 - UMZ 1895-1903 (UMZ 1895-1896; UM 1899, MZ 1900, UMZ 1901; U 1903)
1268-3-34 - UMZ 1904

Udostępnię do indeksacji (wiadomość na priv lub email).

[mchoci]

Jestem zainteresowana indeksowaniem parafii Rużyn

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml

[mchoci]

Jestem zainteresowana indeksowaniem parafii Rużyn

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml

Małgorzata

[marcin_kowal]

Parafia Ostróg, zgony z lat 1933-1938
fragment sprawy 654-1-183 UZ Ostróg 1932-1938 z Archiwum w Równem
https://drive.google.com/file/d/1QNgBKD ... sp=sharing

są też Urodzenia z tych lat ale nie wiem czy mogę to udostępnić. Nie minęlo 100 lat.

[JakubR]

Witam Was serdecznie!
Czy ktoś posiada "Metryczne księgi kościoła Olewskiego. Zgony lata 1863-1899"?
Dana metryka widnieje w katalogu metrycznych ksiąg z regionu Żytomierskiego (Poz. 246) pod wyżej podawanym linkiem: https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D ... To_TtzYU8I
lecz nie jest tam dostępna.
Byłbym dozgonnie wdzięczny.

Pozdrawiam,
Jakub
____________________________________________________________________________________
Nazwiska: Rudnicki, Lech, Garbowski, Piekarski, Hanuszkiewicz, Chalecki, Kotwicki, Burzyński, Feliński
Teren: parafia Olewsk, Wołyń, po I wojnie światowej miejscowości: Okopy, Staryki

[marcin_kowal]

Nie jest dostępna ponieważ nie jest zdigitalizowana.
Archiwum prowadzi projekt digitalizacji i to co ocyfrują z pewnością kiedyś na stronie projektu Alexa się pojawi.

Można też zlecić digitalizację tej sprawy.

Witam Was serdecznie!
Czy ktoś posiada "Metryczne księgi kościoła Olewskiego. Zgony lata 1863-1899"?
Dana metryka widnieje w katalogu metrycznych ksiąg z regionu Żytomierskiego (Poz. 246) pod wyżej podawanym linkiem: https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D ... To_TtzYU8I
lecz nie jest tam dostępna.
Byłbym dozgonnie wdzięczny.

Pozdrawiam,
Jakub
____________________________________________________________________________________
Nazwiska: Rudnicki, Lech, Garbowski, Piekarski, Hanuszkiewicz, Chalecki, Kotwicki, Burzyński, Feliński
Teren: parafia Olewsk, Wołyń, po I wojnie światowej miejscowości: Okopy, Staryki

[krutkowski]

Udostępnię do indeksacji metryki z parafii Czartorysk z przełomu XVIII i XIX wieku

[JakubR]

Bardzo dziękuję za odpowiedź. Pozostaje mi cierpliwie czekać na pojawienie się zdigitalizowanych wersji tych metryk. Będzie to kolejny krok milowy w moich badaniach.

Mam do Was inne zapytanie. Czy spotkał się ktoś z metrykami z parafii w Rokitnie (gm. Kisorycze, pow. Sarny)? Interesują mnie lata po I wojnie światowej 1917-1939?

Pozdrawiam,
Jakub

Nie jest dostępna ponieważ nie jest zdigitalizowana.
Archiwum prowadzi projekt digitalizacji i to co ocyfrują z pewnością kiedyś na stronie projektu Alexa się pojawi.

Można też zlecić digitalizację tej sprawy.

Witam Was serdecznie!
Czy ktoś posiada "Metryczne księgi kościoła Olewskiego. Zgony lata 1863-1899"?
Dana metryka widnieje w katalogu metrycznych ksiąg z regionu Żytomierskiego (Poz. 246) pod wyżej podawanym linkiem: https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D ... To_TtzYU8I
lecz nie jest tam dostępna.
Byłbym dozgonnie wdzięczny.

Pozdrawiam,
Jakub
____________________________________________________________________________________
Nazwiska: Rudnicki, Lech, Garbowski, Piekarski, Hanuszkiewicz, Chalecki, Kotwicki, Burzyński, Feliński
Teren: parafia Olewsk, Wołyń, po I wojnie światowej miejscowości: Okopy, Staryki

____________________________________________________________________________________
Nazwiska: Rudnicki, Lech, Garbowski, Piekarski, Hanuszkiewicz, Chalecki, Kotwicki, Burzyński, Feliński
Teren: parafia Olewsk, Wołyń, po I wojnie światowej miejscowości: Okopy, Staryki

[Rafgawin]

Witam i pozdrawiam! Czy wiadomo może, gdzie znajdują się księgi z Parafii św. Jana w Zasławiu, sporządzone po 1862r.? Jak na złość znajduję tylko św. Józefa..
Rafał.

[marcin_kowal]

Udostępnię do indeksacji księgi metrykalne z parafii powiatu berdyczowskiego i lipowieckiego z lat 1866-1867
Parafie:
Pohrebyszcze,
Berdyczów Fara
Berdyczów Karmelici
Lipowiec
Biełołówka
Machnówka
Białopole,
Zozów
Samgorodek
Wachnówka
Oratów

Ksiegi z CDIAK fond 1046 opis 1 sprawa 201 i 204

[orosowiecki]

Witam!

Chętnie podejmę się indeksacji tych ksiąg. Więcej napisałem w wiadomości prywatnej. Będę wdzięczny za odpowiedź.

Pozdrawiam
Oleg Rosowiecki

[nowak]

Witam
nowak napisał:
Czy są gdzieś dostępne akty z prawosławnej parafii Browki pow. Skwira?
Jestem zainteresowana ta parafią. Pozdrawiam Grażyna

Jeśli miejscowość została zlokalizowana proszę o link do mapy google, wtedy będe mógł poszukac ksiąg.

To jest link do wikipedii z informacja o tej miejscowości, moi przodkowie pochodzili ze wsi Spiczency powiat Skwira parafia prawosławna Browki
https://pl.wikipedia.org/wiki/Browki
pozdrawiam Grażyna Nowak

[marcin_kowal]

Witam
nowak napisał:
Czy są gdzieś dostępne akty z prawosławnej parafii Browki pow. Skwira?
Jestem zainteresowana ta parafią. Pozdrawiam Grażyna

Jeśli miejscowość została zlokalizowana proszę o link do mapy google, wtedy będe mógł poszukac ksiąg.

To jest link do wikipedii z informacja o tej miejscowości, moi przodkowie pochodzili ze wsi Spiczency powiat Skwira parafia prawosławna Browki
https://pl.wikipedia.org/wiki/Browki
pozdrawiam Grażyna Nowak

W Archiwum w Żytomierzu:
Бровки, с. Бровківської волості, церква Успіння їресвятої Богородиці
П: с. Ярешки
Народження: 1875 (1 /7 7 /8 8 ) ; 1880, 1881 (1 /7 7 /2 9 6 , 301); 1883 -1887 (1 /7 7 /6 6 3 , 311, 314, 585, 592); 1888 - 1892 (1 /7 7 /5 9 3 ,603, 609, 622, 629); 1894 - 1898 (1 /7 7 /6 4 5 , 660, 1815, 1824, 1830); 1899 - 1904 (1 /7 7 /1 8 3 8 , 1846, 1854, 1862, 1873, 1879); 1906 -1910 (1 /7 7 /1 8 9 7 , 1904, 1914, 1924, 1934); 1911 - 1915 ( 1 / 7 7 /1942, 1950, 1957, 1967, 1975); 1916 — 1919 (1 /7 7 /1 9 8 3 , 1989,
2210, 2215)
Шлюб: 1875 (1 /7 7 /8 8 ) ; 1880, 1881 (1 /7 7 /2 9 6 , 301); 1883 - 1887 (1 /7 7 /6 6 3 , 311, 314, 585, 592); 1888 - 1892 (1 /7 7 /5 9 3 , 603, 609, 622, 629); 1894 - 1898 (1 /7 7 /6 4 5 , 660, 1815, 1824, 1830); 1899 -1904 (1 /7 7 /1 8 3 8 , 1846, 1854, 1862, 1873, 1879); 1906 - 1910 ( 1 /77/1897, 1904, 1914, 1924, 1934); 1911 - 1915 (1 /7 7 /1 9 4 2 , 1950, 1957, 1967, 1975); 1916 — 1918 (1 /7 7 /1 9 8 3 , 1989, 2210)
Смерть: 1875 (1 /7 7 /8 8 ) ; 1880, 1881 (1 /7 7 /2 9 6 , 301); 1883 - 1887 (1 /7 7 /6 6 3 , 311, 314, 585, 592); 1888 - 1892 (1 /7 7 /5 9 3 , 603, 609, 622, 629); 1894 - 1898 (1 /7 7 /6 4 5 , 660, 1815, 1824, 1830); 1899 - 1904 (1 /7 7 /1 8 3 8 , 1846, 1854, 1862, 1873, 1879); 1906 - 1910 ( 1 /77/1897, 1904, 1914, 1924, 1934); 1911 - 1915 (1 /7 7 /1 9 4 2 , 1950,1957, 1967, 1975); 1916 — 1918 (1 /7 7 /1 9 8 3 , 1989, 2210)

W Kijowie w CDIAK:
https://cdiak.archives.gov.ua/baza_geog ... ov_005.xml