Akt ur. 1798 Jakub Nadzieja OK

tedyhope · Post autor: **tedyhope** » śr 18 mar 2020, 23:50

Dzień dobry,

Proszę o odczytanie
https://zapodaj.net/b1614aaac5d07.jpg.html

Z góry dziękuję.

Pozdrawiam
Tadeusz Nadzieja

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » czw 19 mar 2020, 02:55

Katarzyna to imię matki (tak jak to podano w Genetece, błędnie określając imię dziecka jako Józef).
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... _date=1798

Wróble
chrz. 1 V 1798; ur […] [IV] [?] w nocy
Jakub
pracowici i ślubni rodzice: Ignacy i Katarzyna Nadziejowie z Wró[bli]

tedyhope · Post autor: **tedyhope** » czw 19 mar 2020, 21:11

Dzień dobry,

Bardzo dziękuję
Proszę o informację, co oznacza drugi wyraz w drugim wierszu?
Czy nie jest to "Joseph"

Z góry dziękuję.

Pozdrawiam
Tadeusz Nadzieja

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » czw 19 mar 2020, 21:29

tedyhope pisze: Proszę o informację, co oznacza drugi wyraz w drugim wierszu?
Czy nie jest to "Joseph"

Owszem.

tedyhope · Post autor: **tedyhope** » czw 19 mar 2020, 22:29

Sz. Panie Andrzeju,

Bardzo proszę o odczytanie i uzupełnienie.

Z góry dziękuję.

Pozdrawiam
Tadeusz Nadzieja

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » czw 19 mar 2020, 22:37

Odczytanie i uzupełnienie czego?
Dane dziecka i rodziców są takie, jak podałem.
Józef to imię księdza, który chrzcił.

Akt ur. 1798 Jakub Nadzieja OK

Akt ur. 1798 Jakub Nadzieja OK

Akt ur. 1798 chyba Katarzyna Nadzieja