AU Mikołaj Kołodziej, Szamarzewo 1800 - OK dziękuję!

diabolito · Post autor: **diabolito** » sob 21 mar 2020, 20:36

Witam,

proszę serdecznie o tłumaczenie załącznika do śłubu.
Akt urodzenia
parafia Szamarzewo
1 września 1800 wieś Pietrzykowo

https://www.fotosik.pl/zdjecie/d2ed4e382db28bbf

Pozdrawiam serdecznie,
Robert

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 21 mar 2020, 21:20

Wieś Pietrzykowo
chrz. 1 IX 1800; ur. 1 IX 1800 o godz. 10 przed południem
dziecko: Mikołaj
rodzice: pracowity Wojciech Kołodzi i Magdalena, ślubni małżonkowie z tutejszej parafii
chrzestni: Franciszek Pawlak; Marianna Stuldikowa [?]
chrzcił: Ignacy Freyszewicz, miejscowy proboszcz