Witam,
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu poniższego aktu urodzenia dotyczącego Wojciecha Wiśniewskiego, 1819 rok, Przywitowo:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/22c68bf0c00582ad
Gorąco dziękuje za pomoc
Pozdrawiam
Joanna
akt ur. Wojciech Wisniewski, 1819, Przywitowo OK
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Hermanowska_Joanna
- Posty: 80
- Rejestracja: pt 31 sie 2018, 08:08
akt ur. Wojciech Wisniewski, 1819, Przywitowo OK
Ostatnio zmieniony czw 26 mar 2020, 07:59 przez Hermanowska_Joanna, łącznie zmieniany 1 raz.
akt ur. Wojciech Wisniewski, 1819, Przywitowo
Przywitowo
chrz. 18 IV 1819; ur. 17 IV 1819
dziecko: Wojciech
rodzice: Franciszek Wiśniewski i Łucja Czerwieńska, ślubni małżonkowie
chrzestni: Jan Kluskiewicz z Przywitowa; Katarzyna Karbowska z Jeziorek
chrz. 18 IV 1819; ur. 17 IV 1819
dziecko: Wojciech
rodzice: Franciszek Wiśniewski i Łucja Czerwieńska, ślubni małżonkowie
chrzestni: Jan Kluskiewicz z Przywitowa; Katarzyna Karbowska z Jeziorek
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml