Rodzina we Francji - jak odnaleźć? cz.1

[jakub.witkowski]

Niestety, nie znalazlam go ani w bazie naturalizacji ani w bazie zmarłych

Nie szkodzi, dziękuję za sprawdzenie i poświęcony czas. Będę próbował dalej z tropem brytyjskim.

Ukłony. Jakub Witkowski

[Terech_Katarzyna]

Katarzyno,
Napisz podanie o akt slubu po francusku lub po angielsku, podajac dane Wojciecha i Katarzyny (daty urodzenia, miejsca urodzenia, imiona i nazwiska rodzicow).
Dolacz pusta koperte z Twoim adresem i wyslij poczta:

Hôtel de Ville
Service Etat Civil
Place de la Liberté-Cour de Flore
21 000 DIJON
France

Moze sie okazac, ze ten akt slubu juz jest w archiwum, a w takim wypadku merostwo w Dijon Cie o tym poinformuje.

Serdecznosci,
Bozenna

Dziękuję za informację! Tak zrobię.
Katarzyna

[lipski1818]

Dzień dobry

Potrzebuję pomocy w ustaleniu informacji o zmarłych krewnych. Zmarli w Poissy. I tam zostali pochowani.

Czy istnieje jakaś wyszukiwarka do tamtejszego cmentarza.

Pozdrawiam
Pawel

[Bozenna]

Dzien dobry,
W Poissy, jesli pytasz o miejscowosc w departamencie 78, sa 2 cmentarze, a w okolicy jest ich 10.
Nie, nie ma wyszukiwarki, ale jesli znasz daty i miejsca to mozesz poprosic o ich akty zgonow.
Serdecznosci,
Bozenna

[elgra]

Proponuje prościej. Podaj nazwiska, imiona, daty i miejsca urodzenia ...

[WOSZCZYNA_M]

Dzień dobry.
Poszukuję informacji o pochówku mojego pradziadka Franciszka Woszczyny , który zmarł na emigracji, we Francji, w 1935 roku, pracował tam w kopalni. Nie wiem czy dobrze szukam, jestem tu" świeżakiem":)
Adres pod którym mieszkał w roku 1928 to: Dep.pas de Calais Momnea 2 ROUVROY RUE NR 7 MAISON NR 3. Dziękuję za pomoc.

[elgra]

Na pewno chodzi o górnicze osiedle Nouméa w miejscowości Rouvroy
Ulicy się nie domyślam.

http://www.ville-rouvroy62.fr/2015-01-2 ... emarquable (na dole masz adres do merostwa - mairie)

https://dailynord.fr/2015/08/le-petit-d ... oy-noumea/

Czy on urodził się w Jaworznie?

Franciszek zmarł w Rouvroy 27.09.1935

[MarianneB]

Hello

I m french, i Can to help you to write a letter in french language if you want and i Can to look directly in the registre on internet

Just send me a private message

[jaras2020]

Mój przodek mieszkał i zmarł w Méricourt - FRANCJA 5.01.1992.
Czy znajdę gdzieś informacje na ten temat, W internecie, archiwach.

[elgra]

Mój przodek mieszkał i zmarł w Méricourt - FRANCJA 5.01.1992.
Czy znajdę gdzieś informacje na ten temat, W internecie, archiwach.

Szanse są większe jeśli podasz o nim więcej informacji.

[jaras2020]

Mój przodek mieszkał i zmarł w Méricourt - FRANCJA 5.01.1992.
To Marcin Rucki / Rudzki.
ur 30.09.1899 Lubosz, pow. międzychodzki, POLSKA
Żona ELŻBIETA

[elgra]

Napisz o akt zgonu (ale poczekaj jak sytuacja się ustabilizuje)

https://translate.google.com/?hl=pl w zupełności wystarczy (zdania krótkie i w mianowniku)

Mairie de Méricourt
Place Jean Jaurès
BP 9
62680 MÉRICOURT
contact@mairie-mericourt.fr

W bazie naturalizacji niestety go nie ma.

[Patrick_Chłąd]

Witam,
Pod tym adresem znajduje się przewodnik do sprawdzania spisów ludności departamentu Pas de Calais do 1931 r.

https://drive.google.com/file/d/17Mffka ... sp=sharing

a także przewodnik po narodzinach, małżeństwach i zgonach do 1936 r. Są tylko naswiska, imiona i rok.

https://drive.google.com/file/d/1n-pc7O ... sp=sharing



Dobre badania

[Kucharczyk_rajmund]

Kolejna francuska strona genealogiczna - www.genealogie.com
Dla mnie okazała się niezwykłym źródłem informacji. Znalazłem tam drzewo genealogiczne stworzone przez mojego bardzo dalekiego krewnego z Francji. Byli tam wszyscy potomkowie siostry mojej prababci

Niestety ta baza jest płatna, wiele sie tam nie dowiemy.

[ajaneczek]

Witam
Poszukuję informacji o moim pradziadku i również bracie babci. Pradziadek Stefan Skowron ur. 1896 wyjechal do Francji z prababcia Jozefa Skowron z domu Kiełbik w rejony kopalnii . Slub brali 1923 roku Świętokrzyskie. Stefan z parafii Miedźno syn Jana i Anny z domu Kram. Brat babci Jan (Jean) Skowron urodzil sie we Francji 1926 rok. Prababcia powróciła i tu zmarla. Babcia ktora zostala w Polsce nie miala mozliwosci odszukania brata. I tutaj informacje sie kończą . Czy mozna sprawdzic w bazie nat. Zarówno Stefana jak i Jana Skowron?

Pozdrawiam
Anna