Po ponownym otwarciu tego pliku w PS są widoczne warstwy, które można włączać lub wyłączać, AdobeReader nie będzie widział tych wartw, nie wiem jak inne programy do odczytywania .pdf
Tutaj umieściłem przykładowy plik .pdf zrobiony właśnie w ten sposób, można go pobrać i przetestować
https://drive.google.com/open?id=18zQm6 ... vPq0QFz9yJ
Przed chwilą sprawdziłem że warstwy w AdobeReader będą widoczne robiąc rysunek w AutoCad(tak jak twój rysunek) , Illustrator CS, InDesign CS, z PS raczej to się nie uda.
