Nadzieja i Mateusz - dekanat Kostopol oraz Sarny 1900-1943

[Nessa]

Witam,

Poszukuje wszelkich informacji na temat:

1.mojej prababci - Nadzieja Jadwiga Wyruch z domu Jarmak/Jarmark (dane z aktu ur jej dzieci) albo Daniło/Dawiło (dane z aktów obozu przejściowego).

Dotychczas zebrane informacje na jej temat są bardzo skąpe:
- ur się ok 1885 roku (być może okolice Działdowa - tak się przynajmniej utrzymuje w mojej rodzinie),
- ok 1920 r wyszła za mąż za Mateusza Wyruch i zamieszkała w Jarynówce, parafia Kazimirka, dekanat Kostopol, urodziła 4 dzieci (Kazimierz, Antoni, Regina, Rozalia), mąż zmarł ok 1935 roku, pochowany prawdopodobnie w Kazimirce,
- w wyniku pogromu UPA straciła nogę,
- razem z synami: Kazimierzem i Antonim oraz córką Rozalią trafiła do obozu przejściowego: Eschershausen.
- potem mieszkała w Debrznie, gdzie zmarła - w akcie zgonu wpisane są imiona rodziców: Jan i Janina.
- z danych z obozu przejściowego była córką Jana Daniło/Dawiło i Heleny Królikowskiej.

2. mojego pradziadka - Mateusz Wyruch:

Dotychczas zebrane informacje:
- Mateusz Wyruch prawdopodobnie syn Michała Wyruch i Michaliny z domu Królikowska, ur w 1880 r. w Marcinków - par. Zadzim,
- idąc tym tropem Mateusz miał braci: Hieronima (zamieszkały później w Kurhany,Mokwin) i Marcela (prawdopodobnie zamieszkały później w Sarny) oraz siostry: Mariannę oraz Annę,
- Mateusz mieszkał w Jarynówce par. Kazimirka, dekanat Kostopol (prawdopodbnie przeprowadził się tam w latach 1880 - 1908)
- około 1910 r. żeni się z Antoniną Kosowicz (dane z aktu zgonu ich syna) bądź Heleną Konsowicz (dane z aktu ich córki z obozu przejściowego), z nią ma dzieci: Jadwigę (1910), Helenę (1912), Wacława (1913) i Józefa (1914)
- I żona umiera między 1914 a 1922 - prawdopodobnie w Jarynówce par. Kazimirka, dekanat Kostopol,
- Mateusz żeni się z Nadzieją Jarmak/Daniło/Dawiło około 1920 r., rodzą się dzieci: Kazimierz (1922), Antoni (1923), Regina (1926), Rozalia (1929),
- Mateusz umiera około 1935 roku w Jarynówce, par Kazimirka, dekanat Kostopol,
- Mateusz był młynarzem, miał 2 wiatraki.

Jedyna wzmianka o Wyruch z Wołynia to na temat Hieronima (prawdopo. brata Mateusza), którego cała rodzina zginęła w pogromie UPA.

Być może bardziej doświadczeni genealodzy będą w stanie coś mi podpowiedzieć - gdzie szukać informacji lub do jakich instytucji się zwrócić o pomoc.

Pozdrawiam,
Paulina

[Grazyna_Gabi]

Wg dokumentu z archiwum w Bad Arolsen:
Nadzieja urodzona 3.03.1887 Jarynówka, Kostopol.
Kaleka bez nogi.
Corka Jana Dawilo i Heleny Krolikowskiej.
Czy to Twoja Nadzieja?
https://collections.arolsen-archives.or ... d=69706751
Sa tez inne osoby o nazwisku Wyruch.
Wystarczy wpisac w wyszukiwarke nazwisko i kolejno sprawdzac.

Pozdrawiam
Grazyna

[Nessa]

Bardzo, bardzo dziękuję. Tak to musi być moja Nadzieja. Chociaż data ur i nazwisko panieńskie się nie zgadza. ALe wszystko inne już tak. I wszyscy pozostali Wyruch to moi - tam się już wszystko zgadza.

Może podpowie mi Pani jeszcze gdzie szukać aktów urodzeń, małżeństw i zgonów z miejscowości Jarynówka to jest parafia Kazimirka.

Szukam:
- aktu ślubu Mateusz Wyruch (ur 1880 - ) i Antonina Kosowicz - ślub ok 1908 -1912. Okolice Gminy Berezne.
- aktu ślubu Mateusz Wyruch (ur 1880 -) i Nadzieja Jadwiga Jarmak/Dawiło ok. 1920 - 1922. Okolice gminy Berezne.
- akt zgonu Mateusza Wyruch - miejscowość Jarynówka par Kazimierka ok 1932 -1935 .
- akt zgonu Antonina Wyruch z domu Kosowicz miejscowość Jarynówka par Kazimierka ok 1914 - 1922.


Mateusz Wyruch miał rodzeństwo: Marianna ur. 1871,Anna ur. 1873, Hieronim ur. 1875, mieszkał w Mokwinie/Kurhanach, zamordowany przez UPA w 1943 r.,Marceli ur. 1878, mieszkał w Sarnach.

Pozdrawiam,
Paulina

[Jaro_Chudzik]

Nieco inaczej odczytuję zapisane na karcie nazwisko ojca Nadziei: Daniło. Choć brzmienie: Dawiło też jest niewykluczone.

Edit: polecam Twojej rozwadze przedstawienie zapytania w tym temacie forum:
Wykaz osób z akt parafialnych Diecezji Łuckiej Ks. Żurka
Byc może otrzymasz potwierdzenie, że osoby o wskazanym nazwisku mieszkały w danej miejscowości i parafii.

[adamrw]

Ze swej strony podpowiem, że warto napisać w tej sprawie do IPN. Po ok. 5 miesiącach otrzymałem wydruki dokumentów dotyczących mojej rodziny - było ich znacznie więcej niż to co jest dostępne w internecie.

[Nessa]

Bardzo dziękuję za wszystkie podpowiedzi.

Napisałam na forum w temacie "wykaz osób..". Czekam na odpowiedz.

Czy za informacje w IPN się płaci? I jakie są to koszta?

Mam pięknie opracowane drzewo ze strony babci a u dziadka leży na całej linii aż się płakać chce, ze tak mało o nim wiem więc odnalezione wszelkie informacje na temat jego rodziców - Mateusza i Nadziei są dla mnie wielkim sukcesem.

Pozdrawiam,
Paulina

[adamrw]

Informacje z IPN są bezpłatne. Jedynym mankamentem jest czas oczekiwania. Myślę, że w obecnych realiach 6 miesięcy to minimum.

[Nessa]

Czy da się gdzieś znaleźć akty zawartych ślubów w obozie przejściowym? Chodzi oczywiście nadal o Eschershausen.

[Jaro_Chudzik]

Dwie uwagi -być może warto edytować pierwszy post poprzez rozwinięcie tytułu tematu - dopisanie słów np Wołyń 1943 lub tragedia wołyńska 1943. Większa szansa, że temat zostanie zauważony przez osoby specjalizujące się w tematyce wołyńskiej.

Zestaw parafii diecezji łuckiej znajduje się w menu po lewej stronie (czwarta pozycja od dołu). W oparciu trzyczęściowe zestawienie (u góry nowej strony) można ustalić przynależność wymienionych w pierwszej kolumnie miejscowości do parafii (kolumna druga), a parafii do dekanatu (kolumna trzecia). Wypadałoby dopisać w dokonanym zapytaniu ustalony dekanat, usunąć nazwy miejscowości w których nie było parafii.

[Nessa]

Dziękuję bardzo. Zrobiłam edycję pierwszego postu i wpisałam wszystko co udało mi się znaleźć.

Wiem na pewno, że Mateusz z Nadzieją mieszkali w Jarynówce par Kazimirka dekanat Kostopol.
I Mateusz tam też zmarł.

Sama Nadzieja nie mam pojęcia skąd pochodziła - u Mateusza była pomocą w domu (pomagała przy dzieciach oraz sprzątała) a po śmierci pierwszej żony ożeniła się z Mateuszem.

Prawdopodobne rodzeństwo Mateusza mieszkało w Mokwin par Berezne dekanat Kostopol (http://wolyn.freehost.pl/miejsca-m/mokwin-03.html) oraz Sarny par Sarny dekanat Sarny (http://wolyn.freehost.pl/miejsca-s/sarny-09.html)


Oh, chyba w złym miejscu stworzyłam ten temat. Powinnam była napisać w genealogi kresowej.

Chciałabym naprawić ten błąd. Czy da się jakoś przenieś cały temat w odpowiednie miejsce na forum czy trzeba założyć nowy?

[tercyb]

http://wolyn.freehost.pl/miejsca-j/jarynowka-03.html

W Wykazie ks.Żurka tom VI z parafii Kazimierka jest jeden wpis: Wyruch Michał wdowiec lat 67 syn Gabriela i Magdaleny z Pyrków śl 1915 akt 4 + Franciszka Barzyńska lat 50.

Teresa

[adamrw]

Czy da się gdzieś znaleźć akty zawartych ślubów w obozie przejściowym? Chodzi oczywiście nadal o Eschershausen.

Takie informacje mogą być w archiwum Bad Arolsen, ale oni maile/prośby chyba ignorują. Na szczęście kopie wszystkich dokumentów ma IPN - i wracamy do sugestii, by napisać do IPN. Zapewne przyślą wszystkie dokumenty, które znajdą.

[Nessa]

Panie Adamie ma Pan rację - trzeba napisać do IPN. Chciałam najpierw jak najwięcej informacji znaleźć a potem dopiero wystosować do nich prośbę.

Pani Tereso dziękuje za informację. Dane z Jarynówki zostało uzupełnione przeze mnie.
Michał według moich danych miał żonę Michalinę Królikowską - poślubił ją w parafii Chojne,nie na kresach. Franciszka Burzyńska była jego drugą żoną. Pytanie kiedy i gdzie zmarła Michalina..

Czy ma Pani dostęp do danych (lata 1900 - 1945) z parafii: Berezne, Kazimierka, Kostopol, Małyńsk oraz Reginówka (wyczytałam, że część parafii Kazimierka później była przeniesiona tu). Chodzi o nazwiska Wyruch, Daniło/Dawiło, Jarmak/Jarmark, Kosowicz/Kossowicz/Konsowicz, Królikowski.

Przepraszam za taki chaos w moich wiadomościach.
Pozdrawiam,
Paulina

[adamrw]

Tytułem uzupełnienia - wycofuję się z twierdzenia, że w Bad Arolsen ignoruje zapytania
Właśnie dostałem wyniki kwerendy, w związku z zapytaniem z lipca 2019 roku.
Część dokumentów pokrywa się z tym co wysłał wcześniej IPN, ale są też inne skany, których IPN nie miał/nie wysłał.
Dodatkowo uwaga praktyczna - IPN zanim przeprowadził kwerendę zapytał, czy chcę też informacje o innych członkach rodziny niż napisałem w zapytaniu (pytałem tylko o pradziadka i dziadka). Po potwierdzeniu, że chcę wszystkich, dostałem informacje o pozostałych dzieciach pradziadka, a nie tylko o nim i o dziadku.
Bad Arolsen zrealizowało kwerendę literalnie, tzn. dostałem tylko dokumenty pradziadka i dziadka, ale za to przesłało skany listów, które na przełomie lat 80/90 dziadek do nich pisał. Nie wiem czy otrzymał odpowiedź, bo zapytanie wysłał w 1988, a w 1991 przeprosili za długie oczekiwanie i... poprosili o cierpliwość, bo są zawaleni pracą

[tercyb]

Panie Adamie ma Pan rację - trzeba napisać do IPN. Chciałam najpierw jak najwięcej informacji znaleźć a potem dopiero wystosować do nich prośbę.

Pani Tereso dziękuje za informację. Dane z Jarynówki zostało uzupełnione przeze mnie.
Michał według moich danych miał żonę Michalinę Królikowską - poślubił ją w parafii Chojne,nie na kresach. Franciszka Burzyńska była jego drugą żoną. Pytanie kiedy i gdzie zmarła Michalina..

Czy ma Pani dostęp do danych (lata 1900 - 1945) z parafii: Berezne, Kazimierka, Kostopol, Małyńsk oraz Reginówka (wyczytałam, że część parafii Kazimierka później była przeniesiona tu). Chodzi o nazwiska Wyruch, Daniło/Dawiło, Jarmak/Jarmark, Kosowicz/Kossowicz/Konsowicz, Królikowski.

Przepraszam za taki chaos w moich wiadomościach.
Pozdrawiam,
Paulina

Korzystam ze stron Metryki Wołyń( tam są również spisy parafian),genealodzy.pl, AGAD.
W lutym napisałam do USC m.st.Warszawy III Wydział Rejestracji Stanu Cywilnego i Ksiąg Zabużańskich tam są księgi m.in. z Kazimirki U-M-Z 1938-1943 mam potwierdzony odnaleziony 1 akt zgonu ale jeszcze nie uzyskałam go - czekam.

Teresa