Dziękuję Danusiu . To mógłby być ojciec Franciszka. Będę próbowała szukać w tej parafii Franciszka, ale szkoda ,że nie ma skanów!
Pozdrawiam serdecznie
Irena
Jaka to miejscowość ?
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Irena_Kaczmarek
- Posty: 354
- Rejestracja: pt 30 lis 2007, 16:23
-
Irena_Kaczmarek
- Posty: 354
- Rejestracja: pt 30 lis 2007, 16:23
Dobry wieczór,
mimo upływu czasu i moich poszukiwań dot.Franciszka, nadal nie wiem skąd tak naprawdę wyjechał do Ameryki .Nie odnalazłam nazwy statku , ani listy pasażerów z datą 21 grudnia 1913r. .Taką datę podaje dokument COOK COUNTY CLERK OF THE CIRKUIT COURT. Z dokumentu wynika również, że urodził się 9 pażdziernika 1894r. w SZENIC Russia.
Oto co jeszcze wiem o Franku :
Wirginia Dybalski była jego drugą żoną /ślub 1951 r .w stanie Indiana/
Franciszek ożenił się z Cecylią Konecki /ur.ok.1903r. w Polsce / przed 1931r .Miał z nią syna Edwarda Ralpha ur.23 pażdziernika 1931r. w Chicago Cook,Illinois.W spisie z 1940r. w Chicago mieszka tylko Cecylia z 8 letnim synem.
Bardzo prawdopodobnym miejscem urodzenia Franciszka , wydała mi się wieś SIERNICZE , woj.wielkopolskie, Par.Ostrowite k. Słupcy , niedaleko od Konina . Przeszukałam tę parafię i oto co ustaliłam:
W roku 1894 nie ma aktu urodzenia Franciszka , ani żadnej osoby , która urodziła się 09 pażdziernika 1894r. Urodził się Franciszek Michalski ale rok wcześniej , tj.05 pażdziernika 1893r. w Kolonii Siernicze Małe , a matką była STANISŁAWA Michalska ,panna lat 23.
Stanisława M. urodziła jeszcze 4 synów w latach 1890,1896,1898 i 1901 wszyscy w Par.Ostrowite . Nie odnalazłam jej aktu urodzenia , mimo , że przeszukiwałam lata od 1860 - 1875 .W jednym z aktów zapisano, że była panną żyjącą w Sierniczach.
Nie odnalazłam też ani aktów urodzeń , ani ślubu rodziców Franciszka M. tj. STANISŁAWA M. i STELLI z Tomaszewskich.
W REGISTRATION CARD podane są dwa imiona Franciszka -FRANK STANLEY Michalski.
Jak twierdzi jego wnuk z drugiego małżeństwa , z relacji swojej mamy , Franciszek nie opowiadał o Polsce , ale mówił , że pochodzi z Konina .Podejrzewali , że Franka wychowywała inna rodzina , może krewni .
Co o tym wszystkim sądzicie ?
Pozdrawiam
Irena
mimo upływu czasu i moich poszukiwań dot.Franciszka, nadal nie wiem skąd tak naprawdę wyjechał do Ameryki .Nie odnalazłam nazwy statku , ani listy pasażerów z datą 21 grudnia 1913r. .Taką datę podaje dokument COOK COUNTY CLERK OF THE CIRKUIT COURT. Z dokumentu wynika również, że urodził się 9 pażdziernika 1894r. w SZENIC Russia.
Oto co jeszcze wiem o Franku :
Wirginia Dybalski była jego drugą żoną /ślub 1951 r .w stanie Indiana/
Franciszek ożenił się z Cecylią Konecki /ur.ok.1903r. w Polsce / przed 1931r .Miał z nią syna Edwarda Ralpha ur.23 pażdziernika 1931r. w Chicago Cook,Illinois.W spisie z 1940r. w Chicago mieszka tylko Cecylia z 8 letnim synem.
Bardzo prawdopodobnym miejscem urodzenia Franciszka , wydała mi się wieś SIERNICZE , woj.wielkopolskie, Par.Ostrowite k. Słupcy , niedaleko od Konina . Przeszukałam tę parafię i oto co ustaliłam:
W roku 1894 nie ma aktu urodzenia Franciszka , ani żadnej osoby , która urodziła się 09 pażdziernika 1894r. Urodził się Franciszek Michalski ale rok wcześniej , tj.05 pażdziernika 1893r. w Kolonii Siernicze Małe , a matką była STANISŁAWA Michalska ,panna lat 23.
Stanisława M. urodziła jeszcze 4 synów w latach 1890,1896,1898 i 1901 wszyscy w Par.Ostrowite . Nie odnalazłam jej aktu urodzenia , mimo , że przeszukiwałam lata od 1860 - 1875 .W jednym z aktów zapisano, że była panną żyjącą w Sierniczach.
Nie odnalazłam też ani aktów urodzeń , ani ślubu rodziców Franciszka M. tj. STANISŁAWA M. i STELLI z Tomaszewskich.
W REGISTRATION CARD podane są dwa imiona Franciszka -FRANK STANLEY Michalski.
Jak twierdzi jego wnuk z drugiego małżeństwa , z relacji swojej mamy , Franciszek nie opowiadał o Polsce , ale mówił , że pochodzi z Konina .Podejrzewali , że Franka wychowywała inna rodzina , może krewni .
Co o tym wszystkim sądzicie ?
Pozdrawiam
Irena
Witaj Ireno
Nie odrzucałabym tego Franciszka, który urodził się rok wcześniej, nie zawsze zabierali ze sobą metryki, szukałam krewnego mojego męża i w metryce ma datę 10.07.1871 a wg.aktu zgonu i registration card urodził się 27 czerwca 1873 (data wg.kalendarza gregoriańskiego, wg.juliańskiego był to 10 lipca) no ale odmłodził się 2 lata, urodził się w Starej Wsi parafii Bychawa, ale w Ameryce podał jako miejsce urodzenia Bychawę.
W metryce ma tylko jedno imię, w Ameryce używał dwóch.Jeżeli Twój Franciszek był panieńskim dzieckiem, to próżno szukać ślubu rodziców, których nie miał.
Jeżeli istnieje taka możliwość, sprawdź czy Franciszek Michalski, syn panny nie zmarł jako dziecko, jeżeli nie ma takiego aktu zgonu to istnieje duże prawdopodobieństwo, że to on.
Szukając pasażerów, trzeba pamiętać, że nazwiska były bardzo zniekształcane, i tak szukałam Konarzewskiej i w końcu znalazłam przypadkowo Konarzeuską, której wyszukiwarka nie pokazywała.
edit
jest co najmniej 2 Franciszków, którzy przybyli w 1913 roku do Ameryki
https://libertyellisfoundation.org/passenger-result
Nie odrzucałabym tego Franciszka, który urodził się rok wcześniej, nie zawsze zabierali ze sobą metryki, szukałam krewnego mojego męża i w metryce ma datę 10.07.1871 a wg.aktu zgonu i registration card urodził się 27 czerwca 1873 (data wg.kalendarza gregoriańskiego, wg.juliańskiego był to 10 lipca) no ale odmłodził się 2 lata, urodził się w Starej Wsi parafii Bychawa, ale w Ameryce podał jako miejsce urodzenia Bychawę.
W metryce ma tylko jedno imię, w Ameryce używał dwóch.Jeżeli Twój Franciszek był panieńskim dzieckiem, to próżno szukać ślubu rodziców, których nie miał.
Jeżeli istnieje taka możliwość, sprawdź czy Franciszek Michalski, syn panny nie zmarł jako dziecko, jeżeli nie ma takiego aktu zgonu to istnieje duże prawdopodobieństwo, że to on.
Szukając pasażerów, trzeba pamiętać, że nazwiska były bardzo zniekształcane, i tak szukałam Konarzewskiej i w końcu znalazłam przypadkowo Konarzeuską, której wyszukiwarka nie pokazywała.
edit
jest co najmniej 2 Franciszków, którzy przybyli w 1913 roku do Ameryki
https://libertyellisfoundation.org/passenger-result
pozdrawiam
BasiaS
BasiaS
-
Irena_Kaczmarek
- Posty: 354
- Rejestracja: pt 30 lis 2007, 16:23
Witaj Basiu,
Tych 2 Franciszków sprawdzałam. Ten co płynie na statku Potsdam ma żonę i płynie z braćmi, a drugi na statku Pretoria jedzie z żoną.
Przeglądałam też zgony w Parafii Ostrowite i troje dzieci Stanisławy M. zmarło i tak: Antoni ur.1896 ,Stefan ur.1898 i Roman ur.1901 .Pozostał Franciszek ur.1893 i Józef -ur.1890 /chyba pierwsze dziecko/.
Tak , nazwisko mogło być zniekształcone i dlatego brałam to pod uwagę zwracając uwagę na Michalaków ,Michałowskich, Michalczaków itp.
Jesli jednak to "ten" Franciszek , to dlaczego w akcie zgonu /1969r./ wpisano innych rodziców , a nie Stanisławę ?
Może to jakaś adopcja zupełnie innego dziecka o imieniu Franciszek z tej własnie wsi Siernicze, ale dziecko urodziło się 9 pażdziernika , ale innego roku? Muszę jeszcze przejrzeć pod tym katem lat przed i po r.1893.
Szukając ślubów , miałam na uwadze to , że mogła pózniej wyjść za mąż i byłoby tam o niej więcej.
Syn Stanisławy- Józef ożenił się w Par.Kleczew w 1911r. ale z uwagi na obecną sytuację , nie mogę pójść do AD by zobaczyć ten ślub.
Trudno to rozwikłać .
Pozdrawiam
Irena
Tych 2 Franciszków sprawdzałam. Ten co płynie na statku Potsdam ma żonę i płynie z braćmi, a drugi na statku Pretoria jedzie z żoną.
Przeglądałam też zgony w Parafii Ostrowite i troje dzieci Stanisławy M. zmarło i tak: Antoni ur.1896 ,Stefan ur.1898 i Roman ur.1901 .Pozostał Franciszek ur.1893 i Józef -ur.1890 /chyba pierwsze dziecko/.
Tak , nazwisko mogło być zniekształcone i dlatego brałam to pod uwagę zwracając uwagę na Michalaków ,Michałowskich, Michalczaków itp.
Jesli jednak to "ten" Franciszek , to dlaczego w akcie zgonu /1969r./ wpisano innych rodziców , a nie Stanisławę ?
Może to jakaś adopcja zupełnie innego dziecka o imieniu Franciszek z tej własnie wsi Siernicze, ale dziecko urodziło się 9 pażdziernika , ale innego roku? Muszę jeszcze przejrzeć pod tym katem lat przed i po r.1893.
Szukając ślubów , miałam na uwadze to , że mogła pózniej wyjść za mąż i byłoby tam o niej więcej.
Syn Stanisławy- Józef ożenił się w Par.Kleczew w 1911r. ale z uwagi na obecną sytuację , nie mogę pójść do AD by zobaczyć ten ślub.
Trudno to rozwikłać .
Pozdrawiam
Irena
-
Krystyna.waw
- Posty: 5531
- Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09
- Podziękował: 6 times
-
Arek_Bereza
- Posty: 5903
- Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
- Otrzymał podziękowania: 2 times
A po co w sprawie Kleczewa chcesz iść do archiwum
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=402073
AM po zalogowaniu
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=402073
AM po zalogowaniu
-
Irena_Kaczmarek
- Posty: 354
- Rejestracja: pt 30 lis 2007, 16:23
Arku dziekuję. Na fs przeglądałam Ostrowite , a nie pomyślałam żeby sprawdzić Par.Kleczew. Sprawdziłam tylko w Roczniku Diecezji Włocławskiej , że akta są w AD ,czyli tu , gdzie mieszkam i tak wyszło.
W tym akcie ślubu /1911r./ Stanisława M. nadal jest panną i żyje w Kleczewie .W takim razie Franciszek chyba też tam przebywał do czasu swojego wyjazdu do USA .
Informacje zawarte w tym akcie nie sa tez dokładne. Podaje sie tam , że Józef ma 19 lat , a przecież urodził się w 1890r i miejsce urodzenia to też nie Rutki , a Jarotki . Zwykle w akcie małżeństwa informacje są najdokładniejsze , ale to przykład , że nie bywało to regułą.
Krysiu , data przybycia statku do portu w Ameryce to 21 grudnia 1913r. i jest ona tożsama z datą wynikajacą z
dokumentu o nadanie obywatelstwa .Wiadomo , że wypływał z Hamburga.
Sprawdzę tego pana , którego podajesz , ale mam wątpliwości , bo to Austria , a podaje się Russia lub Poland.
Będę przeglądała teraz Par.Kleczew , może tam coś znajdę.
Pozdrawiam
Irena
W tym akcie ślubu /1911r./ Stanisława M. nadal jest panną i żyje w Kleczewie .W takim razie Franciszek chyba też tam przebywał do czasu swojego wyjazdu do USA .
Informacje zawarte w tym akcie nie sa tez dokładne. Podaje sie tam , że Józef ma 19 lat , a przecież urodził się w 1890r i miejsce urodzenia to też nie Rutki , a Jarotki . Zwykle w akcie małżeństwa informacje są najdokładniejsze , ale to przykład , że nie bywało to regułą.
Krysiu , data przybycia statku do portu w Ameryce to 21 grudnia 1913r. i jest ona tożsama z datą wynikajacą z
dokumentu o nadanie obywatelstwa .Wiadomo , że wypływał z Hamburga.
Sprawdzę tego pana , którego podajesz , ale mam wątpliwości , bo to Austria , a podaje się Russia lub Poland.
Będę przeglądała teraz Par.Kleczew , może tam coś znajdę.
Pozdrawiam
Irena
-
kamilmazowiecki
- Posty: 335
- Rejestracja: wt 25 paź 2016, 10:18
Jak odczytujecie nazwę miejscowości urodzenia panny młodej z aktu numer 6 i jaka może to być parafia?
https://szukajwarchiwach.pl/54/776/0/6. ... /#tabSkany
__________
dziękuję
Kamil Maciej
https://szukajwarchiwach.pl/54/776/0/6. ... /#tabSkany
__________
dziękuję
Kamil Maciej
-
kwroblewska
- Posty: 3369
- Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
- Lokalizacja: Łódź
- Podziękował: 5 times
- Otrzymał podziękowania: 5 times
Gemzów [Giemzów] par. Rzgów - Józefa Kowalska urodzona ok. 1843r,kamilmazowiecki pisze:Jak odczytujecie nazwę miejscowości urodzenia panny młodej z aktu numer 6 i jaka może to być parafia?
https://szukajwarchiwach.pl/54/776/0/6. ... /#tabSkany
akt urodzenia nr 17 z 1843r.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... _date=1843
_____
Krystyna
-
Irena_Kaczmarek
- Posty: 354
- Rejestracja: pt 30 lis 2007, 16:23
Mam deklarację Franciszka M. o nadanie obywatelstwa z 1917r. z której wynika, że wyjeżdżał z Hamburga Germany i przybył do Ameryki 21 grudnia 1913r.http://www.cookcountyclerkofcourt.org/N ... ?id=271570
Nie znalazłam listy pasażerów przybywających do Ameryki z taką datą.
Pozdrawiam
Irena
Nie znalazłam listy pasażerów przybywających do Ameryki z taką datą.
Pozdrawiam
Irena
-
Krystyna.waw
- Posty: 5531
- Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09
- Podziękował: 6 times
-
Irena_Kaczmarek
- Posty: 354
- Rejestracja: pt 30 lis 2007, 16:23
Sadzę, że w tym wątku są pewne nieścisłości.Irena_Kaczmarek pisze:Mam deklarację Franciszka M. o nadanie obywatelstwa z 1917r. z której wynika, że wyjeżdżał z Hamburga Germany i przybył do Ameryki 21 grudnia 1913r.http://www.cookcountyclerkofcourt.org/N ... ?id=271570
Nie znalazłam listy pasażerów przybywających do Ameryki z taką datą.
W deklaracji powinien być komplet danych: data i miejsce urodzenia, dane o rodzicach, data i sposób dotarcia do USA. Jeśli płynął statkiem to nazwa tego statku oraz port docelowy.
Masz te wszystkie dane?
Podajesz link do bazy danych, który obecnie nie działa. W jakim celu?
Jeśli szukasz statków, które przypłyneły z Hamburga do Nowego Jorku ok. 21 grudnia 1913 r. to są 2 takie: Pretoria i Amerika.
Pozdrawiam,
Jurek
-
Irena_Kaczmarek
- Posty: 354
- Rejestracja: pt 30 lis 2007, 16:23
Przepraszam , że podałam nieaktualny już link.
Oto linki do informacji o Franciszku M.:
- https://naforum.zapodaj.net/9ce637c2cfe5.jpg.html karta poborowa
/dwa imiona Frank i Stanley/
- https://naforum.zapodaj.net/4447c8bb0402.jpg.html deklaracja / w
deklaracji brak imion rodziców/.Podane
miejsce wyjazdu i data przybycia do Ameryki .Nie ma jednak portu
docelowego.
- https://naforum.zapodaj.net/d097cb66c91e.jpg.html akt zgonu /imiona
rodziców:Stanley i Stella Tomasczewski
Myślę , że nazwisko Michalski zostało bardzo zniekształcone i stąd trudno go znależć. Podobnie miejsce urodzenia SERINC i SZENIC . Przyjęłam SIERNICZE.
Jeszcze znalazłam dziś dokument o jego naturalizacji :
https://www.ancestry.com/interactive/25 ... 1567930774 dokument naturalizacji Franka Michalskiego . Przybył na statku Pretoria , ale czy to ten sam ? data urodzenia się zgadza , miejsce urodzenia podobne SZENRIO.
Pozdrawiam
Irena
Oto linki do informacji o Franciszku M.:
- https://naforum.zapodaj.net/9ce637c2cfe5.jpg.html karta poborowa
/dwa imiona Frank i Stanley/
- https://naforum.zapodaj.net/4447c8bb0402.jpg.html deklaracja / w
deklaracji brak imion rodziców/.Podane
miejsce wyjazdu i data przybycia do Ameryki .Nie ma jednak portu
docelowego.
- https://naforum.zapodaj.net/d097cb66c91e.jpg.html akt zgonu /imiona
rodziców:Stanley i Stella Tomasczewski
Myślę , że nazwisko Michalski zostało bardzo zniekształcone i stąd trudno go znależć. Podobnie miejsce urodzenia SERINC i SZENIC . Przyjęłam SIERNICZE.
Jeszcze znalazłam dziś dokument o jego naturalizacji :
https://www.ancestry.com/interactive/25 ... 1567930774 dokument naturalizacji Franka Michalskiego . Przybył na statku Pretoria , ale czy to ten sam ? data urodzenia się zgadza , miejsce urodzenia podobne SZENRIO.
Pozdrawiam
Irena