Jak poszukiwać rodziny w USA? ... (cz.3)

[michela]

Witajcie,
Krysiu i Joasiu jesteście nieocenione w tych poszukiwaniach i jestem niezmiernie wdzięczna za otrzymane dane. Analizowałam je przez weekend i wskazują jednoznacznie, iż emigrantami była rodzina pradziadka, którego nazwisko brzmiało Wujek a odczytana na listach pasażerskich miejscowość to potwierdza.

W censusie z 1900 roku jest rodzina Wujek z Nowego Yorku (emigranci z 1884) z synem Wojciechem ale rodzice to Wuzk? Oni chyba nie są powiązani z moimi przodkami - Wojciech jak przypłynął miał 6 lat. Mogą to być jacyś dalsi krewni najstarszej w rodzinie Marcianny (też urodzeni w Gremany) – tu bym musiała zerknąć na listę pasażerów i miejscowość.

Z danych wynika, że Marianna wyemigrowała wraz z trójka dorosłych dzieci (przypuszczam, że może być więcej) i ich rodzinami, w tym córką Katarzyną - matką Franiszki. Wszyscy wielodzietni i dlatego jest to bardzo rozbudowana rodzina. Jeśli mogłabym prosić o sprawdzenie w censusach ile dzieci urodziło się jej synowi Janowi Wujek (1878) i jego żonie Sophe (1881) – na liście pasażerów było dwoje; Władysław (1901) i Pelagia (1903).

Najciekawsze jest to, że znalazłam w wyszukiwarce ancestry, iż są tam drzewa genealogiczne (kilka), gdzie pokrywają się dane tychże przodków. Nie wiem na ile są one rozbudowane i czy dotyczą wszystkich odłamów, ale nie pozostaje mi nic innego jak je przejrzeć, mogą one wyjaśnić wszystko.
Tu prośba do was drogie panie, jak mam to zrobić? Jesteście użytkowniczkami tego serwera i jeśli możecie przybliżyć mi jego działanie to będę bardzo wdzięczna (jeśli nie na forum to podam emaila).

Dziękuję serdecznie i pozdrawiam.
Ela

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Droga Krystyno!

Po otrzymaniu od Ciebie informacji dotyczących mojego dziadka Stanisława Zabornego poczułam się jakbym Pana Boga za nogi złapała. Myślałam, że już wszystko o nim wiem, okazało się że nadal mam wiele pytań co do jego osoby. Po pierwsze, co oznacza karta powołania jak niżej

"World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Stanley Zaborny
Name: Stanley Zaborny
City: Detroit
County: Wayne
State: Michigan
Birth Date: 2 Dec 1882
http://img168.imageshack.us/img168/7976/zaborny2.jpg " ?

Po drugie: w karcie tej zapisana jest żona Marianna, czyli moja babcia, gdyż miała tak na imię. Natomiast w Cenzusie z 1920 roku żoną jest już Cassie (możliwe że Kasia, Katarzyna, Kazia, Kazimiera) i dwie córki: Clara ur. ok 1913 i Natt ur. ok 1915 ( http://img186.imageshack.us/img186/6241/zaborny3.jpg ) Natomiast w Cenzusie z 1930 roku wszyscy znikają. Jest pytanie, co mogło się z nimi stać? Czy jest możliwość sprawdzenia o emigracji ich gdzieś dalej ?
Czy jest możliwość sprawdzenia także nazwiska panieńskiego Cassie oraz dotarcie do akt urodzenia Clary i Natt ?

Z góry bardzo dziękuję, pozdrawiam
Alicja

Witaj Alicjo!

Karta rejestracyjna jest podobna do naszej książeczki wojskowej
dla poborowego.
W censusie jest informacja,że Cassie przybyła z Polski do USA
w 1914 roku ale nie znalazłam jej na liście.
Nie znalazłam ich w spisach z 1930 roku ani na listach pasażerskich.
Jest tylko taki akt zgonu Natalii ale nie zgadza się miejsce urodzenia.

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2002
about Natalie M Nastiuk
Name: Natalie M Nastiuk
[Natalie M Zaborny]
Birth Date: 29 Jul 1913
Birth City: Cleveland
Birth County: Cuyahoga
Birth State: Ohio
Birth Country: United States
Gender: Female
Death Date: 20 Jun 1993
Death Time: 10:05 PM
Hospital of Death: Long-Term Care Facilities
City of Death: Aurora
County of Death: Portage
Certificate: 047516
Age at Death: 79
Hospital Status: Other/Nursing Home
Social Security Number: 271-05-5704
Father's Surname: Zaborny
Mother's Maiden Name: Orel
Marital Status: Widowed
Education: 9
Industry of Decedent: Own Home/At Home
Occupation of Decedent: Housewife/Homemaker
Census Tract: 1541
Primary Registration District: 6703

Pozdrawiam
Krystyna

[Sztejdur_Jacek]

Witam serdecznie
Od niedawna zbieram informacje na temat swojej rodziny. Dwaj bracia mojej babci Teofil i Kazimierz wyemigrowali do USA. Po jakimś czasie dotarli i mieszkali w stanie Michigan mieście Muskegon. Założyli rodziny, zmarli i są pochowani(St. Mary's Cemetery-City of Muskegon). Chciałbym znaleźć ich dzieci lub żyjących potomków. Rodzice Teofila i Kazika to Jakub Jankowski i Aniela zd. Sabalak.

Prawdopodobne dane:
Teofil (ur.ok1893 Chudzynek mazowieckie zm.1959 Muskegon MI USA)
żona: Florence (ur.1903? zm.1970 ? pochowana w Muskegon)
dzieci: Edmund i Dorota (urodzeni w Muskegon)
Kazimierz (ur.1892? Chudzynek mazowieckie zm.1943 Muskegon MI USA)
żona: Jennie (ur.7.09.1893 zm.12.05.1959 Muskegon Mi USA)
dzieci: prawdopodobnie- Irena; Stanisław; Regina; Władysława (urodzeni w USA)

Prawdopodobnie żyjący nie mieszkają już w Muskegon

W związku z tym mam wielką prośbę do osób które mogą pomóc.
Będę wdzięczny za wszelką pomoc.
Pozdrawiam Jacek

[Krystyna_Czerniga]

Witajcie,
Krysiu i Joasiu jesteście nieocenione w tych poszukiwaniach i jestem niezmiernie wdzięczna za otrzymane dane. Analizowałam je przez weekend i wskazują jednoznacznie, iż emigrantami była rodzina pradziadka, którego nazwisko brzmiało Wujek a odczytana na listach pasażerskich miejscowość to potwierdza.

W censusie z 1900 roku jest rodzina Wujek z Nowego Yorku (emigranci z 1884) z synem Wojciechem ale rodzice to Wuzk? Oni chyba nie są powiązani z moimi przodkami - Wojciech jak przypłynął miał 6 lat. Mogą to być jacyś dalsi krewni najstarszej w rodzinie Marcianny (też urodzeni w Gremany) – tu bym musiała zerknąć na listę pasażerów i miejscowość.

Z danych wynika, że Marianna wyemigrowała wraz z trójka dorosłych dzieci (przypuszczam, że może być więcej) i ich rodzinami, w tym córką Katarzyną - matką Franiszki. Wszyscy wielodzietni i dlatego jest to bardzo rozbudowana rodzina. Jeśli mogłabym prosić o sprawdzenie w censusach ile dzieci urodziło się jej synowi Janowi Wujek (1878) i jego żonie Sophe (1881) – na liście pasażerów było dwoje; Władysław (1901) i Pelagia (1903).

Najciekawsze jest to, że znalazłam w wyszukiwarce ancestry, iż są tam drzewa genealogiczne (kilka), gdzie pokrywają się dane tychże przodków. Nie wiem na ile są one rozbudowane i czy dotyczą wszystkich odłamów, ale nie pozostaje mi nic innego jak je przejrzeć, mogą one wyjaśnić wszystko.
Tu prośba do was drogie panie, jak mam to zrobić? Jesteście użytkowniczkami tego serwera i jeśli możecie przybliżyć mi jego działanie to będę bardzo wdzięczna (jeśli nie na forum to podam emaila).

Dziękuję serdecznie i pozdrawiam.
Ela

Witaj Elu!



Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Adalbert Wujek
Name: Adalbert Wujek
Departure Date: 28 Jun 1900
Estimated birth year: abt 1869
Age Year: 31
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Dzieczmorowa,
Ethnicity/Nationality: Posen
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Columbia
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Southampton; Cherbourg; New York


U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946
about Thaddeus E Wujek
Name: Thaddeus E Wujek
Birth Year: 1918
Nativity State or Country: Michigan
State of Residence: Michigan
County or City: Bay
Enlistment Date: 27 Dec 1941
Enlistment State: Michigan
Enlistment City: Detroit
Branch: Air Corps
Branch Code: Air Corps
Grade: Private
Grade Code: Private
Term of Enlistment: Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
Component: Army of the United States - includes the following: Voluntary enlistments effective December 8, 1941 and thereafter; One year enlistments of National Guardsman whose State enlistment expires while in the Federal Service; Officers appointed in the Army of
Source: Civil Life
Education: 2 years of high school
Civil Occupation: Unskilled general woodworking occupations, n.e.c.
Marital Status: Single, without dependents
Height: 70
Weight: 155

Social Security Death Index
about Thaddeus F. Wujek
Name: Thaddeus F. Wujek
SSN: 367-01-9173
Last Residence: 48708 Bay City, Bay, Michigan, United States of America
Born: 18 Jan 1918
Died: 30 Dec 1997
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)

Michigan Deaths, 1971-1996
about Alphonse Wujek
Name: Alphonse Wujek
Birth Date: 1 Feb 1905
Death Date: 25 Sep 1983
Gender: Male
Residence: Center Line, Macomb, Michigan
Place of Death: Southfield, Oakland, Michigan

Social Security Death Index
about Alphonse Wujek
Name: Alphonse Wujek
SSN: 372-07-1397
Last Residence: 48015 Center Line, Macomb, Michigan, United States of America
Born: 1 Feb 1905
Died: Sep 1983
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)

Michigan Deaths, 1971-1996
about Edwin Wujek
Name: Edwin Wujek
Birth Date: 16 Oct 1912
Death Date: 5 Oct 1993
Gender: Male
Residence: Kawkawlin, Bay, Michigan
Place of Death: Bay City, Bay, Michigan


Social Security Death Index
about Edwin Wujek
Name: Edwin Wujek
SSN: 367-03-1631
Last Residence: 48706 Bay City, Bay, Michigan, United States of America
Born: 16 Oct 1912
Died: 5 Oct 1993
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)

W spisie ludności z 1920 roku mylnie wpisano Stanisława lat 4 i 8 miesięcy
powinno być Stanisław,sprawdziłam jest wpis syn.

http://img689.imageshack.us/img689/6905/wujekcensus.jpg


Nekrog Stanisława


United States Obituary Collection about Stanley S. Wujek Name of Deceased: Stanley S. Wujek
Gender: M (Male)
Age at Death: 94
Death Date: 9 May 2009
Obituary Date: 10 May 2009
Newspaper Title: Bay City Times
Newspaper Location: Ann Arbor, MI, USA
Birth Date: 19 Apr 1915
Spouse's name: Camille Zann
Parents' Names: George and Anna (Kaminski) Wujek
Childrens' Names: Colleen (Tony) Spindler, Linda (James) Jezak All of Freeland, Barbara (Dave) Couture of Bay City; John (Joy) Wujek of Ohio
Siblings' Names: Bernice Sieminkiewicz; Clara Markowski, Eleanor Kryszak, and Helen Michalski; Walter, Alphose, Edwin and Thaddeus Wujek
Marriage Date: 3 Jun 1950
Number of Grandchildren: 3
Number of Great-grandchildren: 14
Military: Army

Wujek, Stanley S.Bay City, Michigan
Stanley S. Wujek, age 94 years, died Saturday, May 9, 2009 in Brian's House with his family by his side. He was born April 19, 1915 to the late George and Anna (Kaminski) Wujek in Bay City where he resided all his life. During the 1930's, Stanley worked in the CCC Camps to help support his family. He also served his country in the U. S. Army during World War II and retired from the maintenance department of the Bay County Public Library. He was a member of St. Stanislaus Kostka Church where he served as President of its Senior Citizens for 17 years before stepping down in 2002. He was also a member of the League of Catholic Women and Men and the St. George Society. On June 3, 1950 he married the former Camille Zann who preceded him in death on January 14, 2008 after 57 years of marriage. He is survived by his three daughters: Colleen (Tony) Spindler, Linda (James) Jezak all of Freeland, Barbara (Dave) Couture of Bay City, and his son, John (Joy) Wujek of Ohio; three grandchildren: Stephanie Bergen, Leslie (Kazmierski) Jurik, and Andrew Kazmierski; six step-grandchildren; fourteen great-grandchildren with an additional one on the way; and his sister: Bernice Sieminkiewicz. Besides his parents and his wife, he was predeceased by his brothers: Walter, Alphose, Edwin and Thaddeus Wujek; his sisters: Clara Markowski, Eleanor Kryszak, and Helen Michalski.
The Funeral Liturgy will be celebrated Wednesday, May 13, 2009 at 10:00 a.m. in St. Stanislaus Kostka Church. Stanley will lie in state in church Wednesday after 9:00 a.m. Rev. William J. Rutkowski will preside and interment will follow in St. Patrick Cemetery. Members of St. Stan's Parish and the Sr. Citizens will pray the rosary Tuesday at 2:00 p.m. followed by the Vigil Prayer Service at 7:00 p.m. both in the Trahan Chapel. Visiting hours with the family will be Tuesday from 2:00 until 8:30 p.m. in the W. A. Trahan Funeral Chapel. Memorial contributions may be designated for St. Stanislaus Parish Campus Fund or Brian's House.

http://img716.imageshack.us/img716/1940 ... tanley.jpg

O Janie i Zofii nic nie znalazłam.

Pozdrawiam
Krystyna

[Krystyna_Czerniga]

Witam serdecznie
Od niedawna zbieram informacje na temat swojej rodziny. Dwaj bracia mojej babci Teofil i Kazimierz wyemigrowali do USA. Po jakimś czasie dotarli i mieszkali w stanie Michigan mieście Muskegon. Założyli rodziny, zmarli i są pochowani(St. Mary's Cemetery-City of Muskegon). Chciałbym znaleźć ich dzieci lub żyjących potomków. Rodzice Teofila i Kazika to Jakub Jankowski i Aniela zd. Sabalak.

Prawdopodobne dane:
Teofil (ur.ok1893 Chudzynek mazowieckie zm.1959 Muskegon MI USA)
żona: Florence (ur.1903? zm.1970 ? pochowana w Muskegon)
dzieci: Edmund i Dorota (urodzeni w Muskegon)
Kazimierz (ur.1892? Chudzynek mazowieckie zm.1943 Muskegon MI USA)
żona: Jennie (ur.7.09.1893 zm.12.05.1959 Muskegon Mi USA)
dzieci: prawdopodobnie- Irena; Stanisław; Regina; Władysława (urodzeni w USA)

Prawdopodobnie żyjący nie mieszkają już w Muskegon

W związku z tym mam wielką prośbę do osób które mogą pomóc.
Będę wdzięczny za wszelką pomoc.
Pozdrawiam Jacek

Witaj Jacku!



New York Passenger Lists, 1820-1957
about Teofil Jankowski
Name: Teofil Jankowski
Arrival Date: 14 Apr 1913
Estimated birth year: abt 1893
Age: 20
Gender: Male
Port of Departure: Rotterdam
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Rotterdam
Search Ship Database: View the Rotterdam in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Russia
Line: 28
Birth Location: Russia
Birth Location Other: stabop

http://img695.imageshack.us/img695/1732/jankowskit.jpg

http://img340.imageshack.us/img340/6947/jankowskit1.jpg

1930 United States Federal Census
about Teofil J Jankowki
Name: Teofil J Jankowki
Home in 1930: Muskegon, Muskegon, Michigan
View Map
Age: 37
Estimated birth year: abt 1893
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Florence E
Teofil J Jankowki 37
Florence E Jankowki 27
Dorothy E Jankowki 9
Edmond J Jankowki 8

http://img237.imageshack.us/img237/3880/jankowskit2.jpg


World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Teofil Jankowski
Name: Teofil Jankowski
City: Chelsea
County: Suffolk
State: Massachusetts
Birthplace: Poland
Birth Date: 1893

http://img402.imageshack.us/img402/6297/jankowskit3.jpg

Social Security Death Index
about T. Jankowski
Name: T. Jankowski
SSN: 385-01-6317
Born: 22 Feb 1895
Died: May 1959
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)

U.S. Public Records Index, Volume 1
about Edmond J Jankowski
Name: Edmond J Jankowski
Birth Date: 23 Oct 1921
Address: 3730 Henry St, Muskegon, MI, 49441-4708 (1973)


Michigan Deaths, 1971-1996
about Edmond J Jankowski
Name: Edmond J Jankowski
Birth Date: 23 Oct 1921
Death Date: 24 Mar 1991
Gender: Male
Residence: Norton Shores, Muskegon, Michigan
Place of Death: Muskegon, Muskegon, Michigan


Social Security Death Index
about Edmond J. Jankowski
Name: Edmond J. Jankowski
SSN: 379-14-0709
Last Residence: 49441 Muskegon, Muskegon, Michigan, United States of America
Born: 23 Oct 1921
Died: 24 Mar 1991
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)

1930 United States Federal Census
about Kazmer Jankowski
Name: Kazmer Jankowski
Home in 1930: Muskegon, Muskegon, Michigan
View Map
Age: 38
Estimated birth year: abt 1892
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Jennie
Kazmer Jankowski 38
Jennie Jankowski 37
Stella Jankowski 14
Irene Jankowski 13
Violet Jankowski 7

http://img706.imageshack.us/img706/845/jankowskikaz.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

[Sztejdur_Jacek]

Dziękuje serdecznie za pomoc. Czy jest możliwe zobaczenie aktów (ślubu, chrztu) z USA, żeby upewnić się, że to moi krewni. Czy jest możliwe, że część listów z Ellis Island zaginęło? Próbowałem znaleźć Kazimierza, ale nic z tego. Pozdrawiam.

[jamast]

Witaj Krystyno!
Bardzo proszę o odczytanie rekordów z listy
All WW I Draft Registration Cards 1917 - 1918
dla
- Aleksander Pianko (ur. 1890) Cuyahoga, Ohio
- Aleksander Pianko (ur. 1895) Providence, Rhode Island
Z góry dziękuję i serdecznie pozdrawiam.
Adam

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Krystyno!
Bardzo proszę o odczytanie rekordów z listy
All WW I Draft Registration Cards 1917 - 1918
dla
- Aleksander Pianko (ur. 1890) Cuyahoga, Ohio
- Aleksander Pianko (ur. 1895) Providence, Rhode Island
Z góry dziękuję i serdecznie pozdrawiam.
Adam

Witaj Adamie!

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Aleksander Pianko
Name: Aleksander Pianko
City: Cleveland
County: Cuyahoga
State: Ohio
Birthplace: Poland;Russia
Birth Date: 15 Nov 1890

http://img46.imageshack.us/img46/7499/pianko.jpg


World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Aleksander Pianko
Name: Aleksander Pianko
County: Providence
State: Rhode Island
Birthplace: Russia
Birth Date: 15 Dec 1895
http://img530.imageshack.us/img530/326/pianko1.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

[Joanna71]

Witaj Krystyno!
Bardzo proszę o odczytanie rekordów z listy
All WW I Draft Registration Cards 1917 - 1918
dla
- Aleksander Pianko (ur. 1890) Cuyahoga, Ohio
- Aleksander Pianko (ur. 1895) Providence, Rhode Island
Z góry dziękuję i serdecznie pozdrawiam.
Adam

Witaj Adamie!

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Aleksander Pianko
Name: Aleksander Pianko
City: Cleveland
County: Cuyahoga
State: Ohio
Birthplace: Poland;Russia
Birth Date: 15 Nov 1890

http://img46.imageshack.us/img46/7499/pianko.jpg


World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Aleksander Pianko
Name: Aleksander Pianko
County: Providence
State: Rhode Island
Birthplace: Russia
Birth Date: 15 Dec 1895
http://img530.imageshack.us/img530/326/pianko1.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

Uzupełniając...

PIANKA, ALEXANDER
Nov 15, 1889 - Nov 01, 1968
Last residence: 44103 (Cleveland, Cuyahoga, OH)
nekrolog

Id#: 0671995
Name: Pianka, Alex
Date: Nov 5 1968(data ogłoszenia)
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #144.
Notes: Pianka. Alex Pianka of 1429 E. 43 St., dearly beloved husband of the late Ladislava (nee Zalewski), dear father of Chester, John, Mrs. Kenneth (Laura) Wenger, Mrs. John (Florence) Koenig, Mrs. Henry (Alexsandra) Mirtic, Mrs. Rudolph (Helen) Sustarsic and Mrs. Lucian (Jane) McClellan, grandfather of nine, great-grandfather of three. Funeral services Wednesday morning, Immaculate Conception Church at 9 A. M. Friends may call at The Grdina St. Clair Funeral Home, 1053 E. 62 St., Tuesday 2-5 And 7-10 P. M.

nekrolog żony

Id#: 0277618
Name: Pianka, Lottie
Date: Feb 20 1943
Source: Source unknown; Cleveland Necrology File, Reel #064.
Notes: Pianka: Lottie (nee Zalewska), residence 1429 E. 43, beloved wife of Alex, mother of Chester, Johnny, Mrs. Laura Wenger, Florence, Alexandra, Helen, and Jane Marie, and grandmother. Friends received at A. Grdina & Sons Funeral Home, 1053 E. 62. Funeral Tuesday, Feb. 23, from St. Josephat's Church, E. 33, at 9 a. m.

nekrolog wnuczka/i

Id#: 0613829
Name: McClellan, Duane A.
Date: Feb 9 1959
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #131.
Notes: McClellan, Duane A., age 5 years, of 9733 Idlewood Dr., Twinsburg, formerly of 1429 E. 43d St., beloved son of Lucian and Jane (nee Planka), McClellan. Friends may call at the Grdina Funeral Home, 1053 E. 62d St. Visiting Hours 1-10 P. M. Monday. Services Tuesday at Immaculate Conception Church, Superior and E. 41st St., at 9:30 a. m. Interment Calvary Cemetery.

Joanna

[brzoalicja]

Witaj Krystyno.

Serdeczne dzięki za już i bardzo proszę o więcej. Akt zgonu Natali Nastiuk z domu Zabornej, który mi przesłałaś mówi mi, że prawdopodobnie posiadała ona rodzeństwo: Zygmutna Zabornego ur. ok 1916, Emilię ur. ok 1918, Tadeusza ur. ok 1920, Irene ur. ok 1922. Prawdopodobnie ich rodzicami byli Bolesław Zaborny ur. ok 1892-3 oraz Anna ur. 1894 roku. Dzieci prawdopodobnie urodziły się już w USA. Krysiu, sprawdź proszę czy na listach pasażerów znajduje się Bolesław Zaborny i Anna.

Serdecznie pozdrawiam
Alicja

[brzoalicja]

Witaj Krystyno.

Serdeczne dzięki za już i bardzo proszę o więcej. Akt zgonu Natali Nastiuk z domu Zabornej, który mi przesłałaś mówi mi, że prawdopodobnie posiadała ona rodzeństwo: Zygmutna Zabornego ur. ok 1916, Emilię ur. ok 1918, Tadeusza ur. ok 1920, Irene ur. ok 1922. Prawdopodobnie ich rodzicami byli Bolesław Zaborny ur. ok 1892-3 oraz Anna ur. 1894 roku. Dzieci prawdopodobnie urodziły się już w USA, w Cuyahoga, Ohio. Krysiu, sprawdź proszę czy na listach pasażerów znajduje się Bolesław Zaborny i Anna, urodzeni jak wyżej.

Serdecznie pozdrawiam
Alicja

[Krystyna_Czerniga]

Dziękuje serdecznie za pomoc. Czy jest możliwe zobaczenie aktów (ślubu, chrztu) z USA, żeby upewnić się, że to moi krewni. Czy jest możliwe, że część listów z Ellis Island zaginęło? Próbowałem znaleźć Kazimierza, ale nic z tego. Pozdrawiam.

Witaj Jacku!

Może to jest Twój Kazimierz?

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Kazimier Jankowski
Name: Kazimier Jankowski
Arrival Date: 6 Sep 1910
Estimated birth year: abt 1891
Age: 19
Gender: Male
Port of Departure: Rotterdam
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Rotterdam
Search Ship Database: View the Rotterdam in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Russia
Line: 24
Birth Location: Russia
Birth Location Other: sawisa

http://img253.imageshack.us/img253/8310 ... kikaz1.jpg

http://img410.imageshack.us/img410/336/ ... kikaz2.jpg


Pozdrawiam
Krystyna

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Krystyno.

Serdeczne dzięki za już i bardzo proszę o więcej. Akt zgonu Natali Nastiuk z domu Zabornej, który mi przesłałaś mówi mi, że prawdopodobnie posiadała ona rodzeństwo: Zygmutna Zabornego ur. ok 1916, Emilię ur. ok 1918, Tadeusza ur. ok 1920, Irene ur. ok 1922. Prawdopodobnie ich rodzicami byli Bolesław Zaborny ur. ok 1892-3 oraz Anna ur. 1894 roku. Dzieci prawdopodobnie urodziły się już w USA, w Cuyahoga, Ohio. Krysiu, sprawdź proszę czy na listach pasażerów znajduje się Bolesław Zaborny i Anna, urodzeni jak wyżej.

Serdecznie pozdrawiam
Alicja

Witaj Alicjo!
Anny Zaborny nie znalazłam na listach pasażerów ale może oni
ślub wzięli w USA.W akcie zgonu Natalii jest podane nazwisko matki
Orel a taka Anna jest na liście.


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Anna Orel
Name: Anna Orel
Arrival Date: 21 Jun 1909
Estimated birth year: abt 1892
Age: 17
Gender: Female
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: George Washington
Search Ship Database: View the George Washington in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Russia
Line: 17
Birth Location: Russia
Birth Location Other: raczjno

http://img132.imageshack.us/img132/8283/orelk.jpg

http://img229.imageshack.us/img229/3015/orel1.jpg


Baltimore Passenger Lists, 1820-1948
about Boleslaw Zaborny
Name: Boleslaw Zaborny
Arrival Date: Dec 1910
Age: 21 Years 0 Months Years
Estimated birth year: abt 1889
Gender: Male
Race: Polish
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Brandenburg
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Friend's Name: Jan Kalinowski
Last Residence: Russia

http://img696.imageshack.us/img696/5600/zabornyb.jpg

http://img706.imageshack.us/img706/8108/zabornyb1.jpg

1930 United States Federal Census
about Boleslaw Zaborny
Name: Boleslaw Zaborny
Home in 1930: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
View Map
Age: 37
Estimated birth year: abt 1893
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Anna
Boleslaw Zaborny 37
Anna Zaborny 36
Natalia Zaborny 16
Zygmunt Zaborny 14
Emilia Zaborny 12
Thadeus Zaborny 10
Irene Zaborny 8

http://img265.imageshack.us/img265/5600/zabornyb.jpg

U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
about Boleslaw Zaborny
Name: Boleslaw Zaborny
Age: 45
Birth Date: abt 1890
Issue Date: 28 Jun 1935
State: Ohio
Locality, Court: Cleveland, District Court
Title: Index Cards to Naturalization Petitions for the U.S. District Court for the Northern District of Ohio, Eastern Division, Cleveland, 1855-1967
Description: Wolanski-Zyznowski

http://img253.imageshack.us/img253/9370/zabornyb2.jpg

Social Security Death Index
about Boleslaw Zaborny
Name: Boleslaw Zaborny
SSN: 282-07-8331
Last Residence: 44125 Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States of America
Born: 25 Jan 1890
Died: Jul 1973
State (Year) SSN issued: Ohio (Before 1951)

U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
about Anna Zaborny
Name: Anna Zaborny
Age: 58
Birth Date: 13 Mar 1891
Issue Date: 30 Dec 1949
State: Ohio
Locality, Court: Cleveland, District Court
Title: Index Cards to Naturalization Petitions for the U.S. District Court for the Northern District of Ohio, Eastern Division, Cleveland, 1855-1967
Description: Wolanski-Zyznowski

http://img530.imageshack.us/img530/7086/zaborna.jpg

Social Security Death Index
about Anna Zaborny
Name: Anna Zaborny
SSN: 270-62-8594
Born: 13 Mar 1891
Last Benefit: 44125 Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States of America
Died: Jul 1980
State (Year) SSN issued: Ohio (1973)

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2002
about Anna Zaborny
Name: Anna Zaborny
Birth Date: 1891
Birth Country: Remainder of World
Gender: Female
Residence City: Garfield Heights
Residence County: Cuyahoga
Residence State: Ohio
Residence Country: United States
Death Date: 4 Jul 1980
Hospital of Death: Marymount Hospital
City of Death: Garfield Heights
County of Death: Cuyahoga
Certificate: 064290
Age at Death: 89
Certifier: Coroner
Autopsy: Yes, used for certification
Social Security Number: 282-07-8331
Marital Status: Widowed

Pozdrawiam
Krystyna

[fatima]

Witaj Krysiu! Poszukuję rodziny Wyszomierskich vel Wyszomirskich, a konkretnie mojego pradziadka Aleksandra Wyszomierskiego ur. ok.1887/8/ Jego żoną była Katarzyna. Przed wyjazdem do USA mieszkali we wschodniej Polsce, która była pod zaborem rosyjskim. Wieść w rodzinie niesie, że tam urodziły się ich dzieci. Na teraz tyle wiem. Krysiu bardzo proszę sprawdź czy czy na liście pasażerów były osoby o takim nazwisku. Pozdrawiam, Fatima

[jamast]

Witam!
Dziękuję bardzo Krystynie za odczytanie rekordów, a Joannie za niespodziewane nekrologi. Próbuje to wszystko połączyc z informacjami uzyskanymi wcześniej. Do Joanny mam prośbę o sprawdzenie czy jest nekrolog lub inna informacja wskazująca miejsce pochówku Bolesława Bornsiewicza
Born: 17 Feb 1892
Died: 15 Feb 1967
któremu wystawiono dwa akty zgonu
Last Residence: 01730 Bedford, Middlesex, Massachusetts,
Last Residence: 02109 Boston, Suffolk, Massachusetts,
Serdecznie Was pozdrawiam.
Adam