Dane dziecka OK, serdecznie dziękuję:-)

Gocha_D · Post autor: **Gocha_D** » ndz 19 kwie 2020, 21:23

Proszę pomoc w odczytaniu danych dziecka. Akt 5 od góry z prawej strony.
https://szukajwarchiwach.pl/59/1105/0/- ... 0hnAzNodVw

7.10.1816, dom 35 Bruszc?, Wawrzyniec Dziak, Jadwiga ??? Jan Kurzydło
Proszę też przetłumaczyć dopisek księdza.

Gocha_D

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » ndz 19 kwie 2020, 23:17

Brunon
córka Jana Kurzydły
chrzcił Jan Chmielowski [?], proboszcz z Wesołej