Prośba o przetłumaczenie

[michal72]

Witam serdecznie,

Jak w temacie. Z góry bardzo dziękuję

https://www.fotosik.pl/zdjecie/fc9c75ad7a32f609

Michał

[Andrzej75]

Aby urozmaicać tytuły postów, zaleca się pomijać „proszę o tłumaczenie”, wszak jesteśmy już w dziale tłumaczeń.
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-53769.phtml
Proszę podawać również nazwiska imiona oraz nazwy nam znane, które mogą występować w danym akcie w dniu „rejestracji zdarzenia”.
Zaleca się podawać również dane, które mogą występować w akcie zamieszczone przez indeksującego np. w bazie Geneteka, Lubgens, PomGenBaza, Poznań Project, BaSIA lub inne. Proszę podać link do indeksu danego aktu.
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12256.phtml