Akt urodzenia Elżbieta Piechowska - OK

wojad121 · Post autor: **wojad121** » wt 28 kwie 2020, 21:25

Proszę o przetłumaczenie wpisu - 3 od góry na drugiej stronie - Elżbieta Piechowska, m. Klonia

https://ibb.co/3WP6G0j

Pozdrawiam
Wojciech Adamczyk

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » wt 28 kwie 2020, 21:40

Klonia
chrz. ostatniego dnia października; ur. 17 bm.
dziecko: Elżbieta
rodzice: szlachetny [?] Wojciech Piechowski i Weronika z Żabińskich, jego żona, ślubni małżonkowie
chrzestni: szlachetny Jan Pułczyński z Ostrowów; Ewa Humer [?] z Pełdan/Bełdan [?]
chrzcił: Szymon Koliński, proboszcz bruski