Pochodzenie nazwiska cz.2 sp !

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Pawel1955

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: wt 19 cze 2007, 18:56
Lokalizacja: wrocław

Post autor: Pawel1955 »

Witam poszukuję informacji o nazwiskach Pilarczyk i Kubiak za pomoc dziękuje Paweł Łukowski Wrocław
R_PIOTR

Sympatyk
Posty: 35
Rejestracja: śr 08 lip 2009, 20:43

Post autor: R_PIOTR »

KUBIAK 1798 -w grupie nazwisk pochodzących od imienia Jakub .Imię notowane w Polsce od XII wieku ,pochodzi od hebrajskiego Jaaqob " niech Bóg strzeże ". Pawle spisałam to tłumaczenie z forum oczywiście ,tłumaczenie Pani Ewy . :)
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Piasecki 1469 - od nazw miejscowych Piasek, Piaski (częste).

Sobolewski 1399 - od nazw miejscowych Sobolewo, Sobolów, Sobole (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D

Krotkie (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od krótki.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D


Pilarczyk
(bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od piła, pilić.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Kucharro

Sympatyk
Ekspert
Posty: 89
Rejestracja: pn 22 lut 2010, 19:10

Post autor: Kucharro »

Witam pani Ewo. Proszę o sprawdzenie pochodzenia nazwisk: Kondys, Burzyński, Łękarski, Dziubliński. Z góry dziekuje. Cezary.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Burzyński (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bur- , por. bury; bura ‘awantura’; burak, burka ‘opończa’, burza, burzyć.

Dziubliński(bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od dziób, dziobać.

Kondys 1788 - od kondys, kundys 'kundel'.

Łękarski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od łąka, od imion złożonych typu Łękomir oraz od łęk ‘łuk’; od staropolskiego łęk ‘wygięta do góry część siodła’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
aktawres

Sympatyk
Adept
Posty: 74
Rejestracja: sob 18 paź 2008, 12:26

Post autor: aktawres »

Proszę o informacje w sprawie nazwisk:

Gietka

Kuchta

Dobczyński

Jachacy

Z góry dziękuję
Michał
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D

Dobczyński (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od nazwy miejscowej Dobczyn, dawniej Dobszyno (poznańskie, gmina Śrem).

Gietka (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Get, ta od imion na Gad-.


Jachacy (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Achacy, notowanego w Polsce od XV wieku. Imię pochodzenia greckiego, od achátés ‘agat’ lub ádákos ‘zacny’.

Kuchta 1408
- od kuchta.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zofia_Olejnik

Sympatyk
Posty: 18
Rejestracja: sob 20 mar 2010, 21:21

POCHODZENIE NAZWISK

Post autor: Zofia_Olejnik »

Witam. Bardzo proszę o informacje dot. pochodzenia nazwisk:
Grouss lub Gros; Małkiewicz; Błędek lub Błendek; Daniszewska; Burchardt; Berchert; Pawełkiewicz; Grzywaczewski; Czyrkuń; Olejnik. Przepraszam za tak duzo nazwisk.
Pozdrawiam - Zofia :D
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Zosiu :D

Błędek (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od błąd, błądzić.

Błendek (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od błąd, błądzić.

Berchert – nie znalazłam.

Burchardt (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiego imienia Burghard, notowanego w Polsce od XII wieku, to od starowysokoniemieckiego bërgan ‘ochraniać’ + hart ‘mocny, dzielny’.

Czyrkuń (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od cierkać, czyrykać ‘ćwierkać, świergotać’.

Źródło: Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Zosi:

Daniszewski 1398 - od nazw miejscowych Daniszewo (ostrołęckie, gmina Rzekuń), Daniszewice (piotrkowskie, gmina Gorzkowice).

Grouss (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Graus, ta od średnio-wysoko-niemieckiego grüs ‘okropny, straszny’.

Gros (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od grosz ‘jednostka monetarna’, też od niemieckiego gross ‘duży’.

Grzywaczewski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od grzywa.

Źródło: Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Zosi:

Małkiewicz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od mały lub od imion złożonych typu Małomir.

Olejnik 1454 - od olej ‘płynny tłuszcz wyciskany z oliwek lub innych roślin oleistych’; od olejnik ‘naczynie na olej’.

Pawełkiewicz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Paweł, notowanego w Polsce od XII wieku. Obok formy Paweł występował Pawał, a także formy łacińskie i germańskie: Paulus, Paul oraz zgermanizowane Pauwel, Pauwil, Pawil, Pawol. Imię pochodzenia łacińskiego, od paulus ‘mały’.

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zofia_Olejnik

Sympatyk
Posty: 18
Rejestracja: sob 20 mar 2010, 21:21

Post autor: Zofia_Olejnik »

[quote="Ewa_Szczodruch"]ciąg dalszy dla Zosi:

Małkiewicz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od mały lub od imion złożonych typu Małomir.

Olejnik 1454 - od olej ‘płynny tłuszcz wyciskany z oliwek lub innych roślin oleistych’; od olejnik ‘naczynie na olej’.

Pawełkiewicz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Paweł, notowanego w Polsce od XII wieku. Obok formy Paweł występował Pawał, a także formy łacińskie i germańskie: Paulus, Paul oraz zgermanizowane Pauwel, Pauwil, Pawil, Pawol. Imię pochodzenia łacińskiego, od paulus ‘mały’.

Rymut K.,
Witam Ewuniu; dzięki za szybką odpowiedz, dotychczas nie zastanawiałam się nad pochodzeniem nazwisk z mojej rodziny. Bardzo dziękuję, serdecznie pozdrawiam
Zosia :P
ODPOWIEDZ

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”