Akt urodzenia?

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

DawMat

Sympatyk
Posty: 17
Rejestracja: sob 05 maja 2018, 20:51

Akt urodzenia?

Post autor: DawMat »

Witam wszystkich,

niedawno powróciłem do dalszego poszukiwania moich krewnych. Skontaktowałem się z parafią i otrzymałem informacje, że mój pradziadek urodził się w Łęczycy w 05.12.1914. W Łęczycy na szczęście jest jedna parafia, ale nie mogę rozczytać się z ksiąg. Czy są w tek księdze - http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =83&y=1349 informację o Józefie Zabłockim? Z danych wynika, że muszą być na 100%, a nic nie mogę znaleźć :roll:
Pozdrawiam,
Dawid Matuszczyk
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5902
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Otrzymał podziękowania: 2 times

Akt urodzenia?

Post autor: Arek_Bereza »

Bo zapominasz, że w rosyjskim alfabecie litera z nie jest na końcu :)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1978&y=956
Ostatnio zmieniony pt 22 maja 2020, 23:35 przez Arek_Bereza, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
kwroblewska

Sympatyk
Ekspert
Posty: 3369
Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
Lokalizacja: Łódź
Otrzymał podziękowania: 5 times

Akt urodzenia?

Post autor: kwroblewska »

Akt 302 Józef Zabłocki syn Tomasza http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 932&y=1199
prośbę o tłumaczenie umieśc tutaj https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml
____
Krystyna
DawMat

Sympatyk
Posty: 17
Rejestracja: sob 05 maja 2018, 20:51

Post autor: DawMat »

Aż nie wiem co Wam odpisać... Dziękuję!!!
Pozdrawiam,
Dawid Matuszczyk
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”