akt ur nr 15 do indeksu OK

Aleks.K · Post autor: **Aleks.K** » ndz 31 maja 2020, 18:18

Proszę o przetłumaczenie urodzenie ? chrzest ? 1891 nowosądeckie. Chodzi o dane do indeksu.
https://szukajwarchiwach.pl/31/488/0/-/ ... VJQP1TFdSw
Pozdrawiam
Ola

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » ndz 31 maja 2020, 19:26

Dnia 7/4 1891 przyjąłem wyznanie wiary katolickiej od ciężko chorej Józefy Haberstock, liczącej ok. 15 l., nawróconej z protestantyzmu, córki Franciszka Haberstocka i Katarzyny, ur. w Stadłach, zamieszkałej w Świniarsku…