Pochodzenie nazwisk (cz.3) podział*

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Czerobski - nie znalazłam; ma charakter odmiejscowy.

Izocki - brak.

Kucharczyk 1591 - od kucharz.

Kulmacz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckich nazw osobowych Kohlmann, Kuhlmann, Kolm, Kulm, te od niemieckiej nazwy osobowej Kuhl, od średniowysokoniemieckiego kuel 'spokojny, łagodny' i od średnioniemieckiego kule 'jama, loch'.

Źródło: Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

[Ewa_Szczodruch]

ciąg dalszy dla Razor:

Sieńko (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od Siemion, sień też od siano; nazwiska na Sien-, Sień- w przeszłości związane były głównie z Kresami Wschonimi.

Sutuła (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od suty 'obfity, szczodry', od staropolskiego suć 'tworzyć, wznosić'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Ewa_Szczodruch]

Elżbieto,

nie jestem w stanie zadowalająco odpowiedzieć na Twoje pytania

[JanP]

Hallo.

Chcial bym wiedziec pochodzenie i etymologia nazwisko Kosylarz.

Dzieki.

[Mania53]

Witam pani Ewo,
proszę o sprawdzenie pochodzenia nazwisk:
Kulwanowski
Szwajkowski
Strumiłło
Obolewicz
dziękuję bardzo
Mania

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Janie

Kosylarz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od kosz.

Źródło: Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Maniu

Kulwanowski – nie znalazłam

Obolewicz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od oboleć ‘mniej boleć’ lub od obol ‘moneta, denarek’.

Strumiłło (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od litewskiej nazwy osobowej Stromila, a to do języka litewskiego z języków słowiańskich, od podstawy strom-, por. stromy ‘pochyły’, strom ‘zbocze’.

Szwajkowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Schweik, ta od starowysokoniemieckiego imienia złożonego Swindger.

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Mania53]

Pani Ewo
ślicznie dziękuję ..
to jeszcze poproszę o nazwisko Terpiłowski
Mania

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Trepiłowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od trepa ‘stopień w schodach’, trepy ‘stare buty’.

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Mania53]

Jeszcze raz , przepraszam
mała literówka w powyższm nazwisku
chodziło o Terpiłowski
czy to zmienia tłumaczenie pochodzenia nazwiska .

pozdrawiam
Mania

[Ewa_Szczodruch]

Przepraszam

Już poprawiam:

Terpiłowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od nazwy miejscowej Terpiłów (KrW).

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Pióro_Andrzej_J]

Witam
Uprzejmie proszę o sprawdzenie następujących nazwisk:
Warczak, Kałdowski, Gzella.
By nie zaśmiecić forum już z góry serdecznie dziękuję.
Pozdrawiam
Andrzej

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Andrzeju

Gzella (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od giez 'owad gryzący', także od gzić się.

Kałdowski 1622 - od nazwy miejscowej Kałdów (elbląskie, gmina Malbork).

Źródło: Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Warczak (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od warczeć, warknąć, też od imion złożonych typu Warcisław.

Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[fratelli]

pochodzenie nazwiska Gałażyn, Błaszczak

[fratelli]

pochodzenie nazwiska Gałażyn, Błaszczak