Felskich i Radke

[Felski]

Dzień dobry
Jestem potomkiem Augusta Felskiego, żonaty z Teresą Radke. Szukam pochodzenia, ich przybycie do Brazylii miało miejsce w latach 1874–1875, nie wiem, gdzie wyjechali i gdzie się urodzili.
Rodzina na statku składała się z następujących członków:
Augusto Felski - 53 lata
Thereza Felski (Radke) - 31 lat
João Felski - 20 lat
Augusto Felski - 18 lat
Anna Felski - 15 lat
Francisco Felski - 11 lat
Marianna Felski - 8 lat
Julianna Felski - 6 lat
Johanna Felski - 3 lata
Martha Felski - 1 rok
Tutaj, w Brazylii, spotkałem także innego Augusto Felskiego, żonaty z Franciscą Spich, ale nie mam więcej informacji na ich temat, nie wiem, czy przyszli w tym samym czasie.
Mam trudności w badaniach, chciałbym móc liczyć na twoją pomoc.
Nazywam się Amauri Toccolini Felski
Mieszkam w Brazylii, w stanie Santa Catarina, w mieście Jaraguá do Sul, mieście położonym w pobliżu miejsca emigracji rodziny Felskich.
Chciałbym móc liczyć na twoją pomoc, ponieważ zamierzam napisać książkę o imigracji rodziny FELSKICH.
Użyłem tłumaczenia Google, nie wiem, czy pisownia jest poprawna.
Czekam na wieści od mojej rodziny, będę bardzo szczęśliwy, jeśli ktoś może mi pomóc.
Dziękuję
Amauri Toccolini Felski
Syn Apolinário Felski (urodzony w Brazylii)
Wnuk Estevão Felski (urodzony w Brazylii)
Prawnuk João Felski (urodzony w Brazylii)
Trisneto Augusta Felskiego (nie znam miejsca urodzenia, przybył do Brazylii w latach 1874–1875).
Doceniam każdą pomoc.
Dzięki
Amauri

[RenataMik]

Teresa Radke mało prawdopodobne by była matką dla Jana i Augusta .Moje przypuszczenie jest że to II żona.Pierwszą pewnie była Franciszka Spych.
Ślub parafia Skórcz 1848 r
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... =&to_date=
Jan August Felski (20 lat) ur.1854 syn Augusta i Franciszki Spych -Skórcz
August Felski (18 lat) ur.1857 syn Augusta i Franciszki Spych -Skórcz
Anna Felska (15) ur.1859 córka j/w -Skórcz
Franciszka Felska (Spych ) umiera w 1860 mając 38 lat -parafia Skórcz
Franciszka Felska ur.1862 córka Augusta i Teresy Radkowskiej zm.1862 (8 dni) -Skórcz
Franciszek ur.1863 (11 lat)syn Augusta i Teresy
Marianna ur. 1866 (8 lat)córka Augusta i Teresy Radkowskiej

Pozdrawiam
Renata

[Pobłocka_Elżbieta]

Teresa na familysearch, pisana jest ,jako Radkowska
niekiedy Radke.

Jest lista pasażerska ,do odczytania z ancestry.com

August Felski Pomerania, Germany, Passenger Lists, 1869-1901
PASSENGER LISTS

Departure
dd mm year city, Pommern, Preußen
lp.5 wpis
https://www.ancestry.com/search/categor ... _Radkowska

Skórcz (Starograd Gdański) województwo pomorskie
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

https://www.familysearch.org/search/cat ... ,727852-50
PTG-Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne
http://www.ptg.gda.pl/

[Felski]

T:"FELSKI"

Drodzy Genealogiści
Nazywam się Amauri Toccolini Felski, jestem potomkiem Augusta Felskiego i Therezy Radke lub Ratcowskiej z miasta Skórcz, chciałbym otrzymać pomoc w odkryciu dokumentów dotyczących narodzin i małżeństwa Augusto i Threzy, ponieważ ich śmierć miała miejsce w Brazylii, a ja już mam świadectwa, chciałbym również móc znaleźć akty urodzenia ich dzieci Johanna Felskiego (1853), Augusta Felskiego (1857), Anny Felski (1860), Francisco Felski (1863), Marianny Felski (1866), Julianna Felski (1869), Johanna Felski (1872) i Martha Felski (1874).
Pomaga także znaleźć akty urodzenia, małżeństwa i zgonu Franciszki Spych, pierwszej żony Augusta, urodzonej w 1822 r., Żonatej w 1843 r. I zmarłej w 1860 r. W Skórze.
Mieszkam w Brazylii.
Dziękuję Ci
Amauri Toccolini Felski - e-mail toccolini(at)gmail.com *

* Moderacja adresu e-mail (m.j.n) Proszę nie podawać jawnie e-mail w wątkach na Forum – > Regulamin