Tłumaczenia z Niemieckiego

krzysieks · Post autor: **krzysieks** » pn 15 cze 2020, 21:37

Prośba.
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu dziadków moich. Głównie to punkty 3 b i 4 b- całość, oraz odczytanie imion i nazwisk, świadków, w dwóch ostatnich linijkach.
Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu nazwiska ( Catharina i nie wiem co to za nazwisko ) w punkcie 65 części skanu.
Z góry dziękuję. Krzysiek.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/3ed6ce76560eb502
https://www.fotosik.pl/zdjecie/4b10b5e838be50e5

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » wt 16 cze 2020, 10:43

Wstaw prosze jeszcze raz w fotosik (bez podgladu na forum) z prawidlowym linkiem, tutaj ledwo co widac, a link prowadzi do - blad strony

elgra · Post autor: **elgra** » wt 16 cze 2020, 20:51

I zmień tytuł!

Zamiast: Tłumaczenia z Niemieckiego