Name of town? Nazwa miasta?
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Name of town? Nazwa miasta?
Witaj,
Chcę poznać nazwę miasta urodzenia.
na starym paszporcie
Nie umiem czytać.
Dziękuję za pomoc
https://ibb.co/nR7BK97
https://ibb.co/zFBNmHR
Dzieuzony ??
Hello,
I want to know the name of the city of birth.
I can not read.
on an old passport
Thank you for your help.
https://ibb.co/nR7BK97
https://ibb.co/zFBNmHR
Dzieuzony??
Chcę poznać nazwę miasta urodzenia.
na starym paszporcie
Nie umiem czytać.
Dziękuję za pomoc
https://ibb.co/nR7BK97
https://ibb.co/zFBNmHR
Dzieuzony ??
Hello,
I want to know the name of the city of birth.
I can not read.
on an old passport
Thank you for your help.
https://ibb.co/nR7BK97
https://ibb.co/zFBNmHR
Dzieuzony??
- Kaczmarek_Aneta

- Posty: 6296
- Rejestracja: pt 09 lut 2007, 13:00
- Lokalizacja: Warszawa/Piaseczno
name of town? Nazwa miasta?
Hello,
I think it could be Dziemiony, county Toruń.
Best regards
Aneta
I think it could be Dziemiony, county Toruń.
Best regards
Aneta
It is written: Dzienciony (or Dzienciouy). It might be: Dzięcioły.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Dzi%C4%99cio%C5%82y
https://pl.wikipedia.org/wiki/Dzi%C4%99cio%C5%82y
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
name of town? Nazwa miasta?
Wydaje mi się że chodzi o Dziemiony
Pozdrawiam
Karolina
________________
Poszukuje informacji o nazwisku Włościborski parafia Kórnik poznańskie lata 1790-1840
Karolina
________________
Poszukuje informacji o nazwisku Włościborski parafia Kórnik poznańskie lata 1790-1840
name of town? Nazwa miasta?
Współcześnie Dziemiony, ale "Słownik Geograficzny..." pod hasłem Dziemiany.
A na Kaszubach mamy też inne Dziemiany.
Krzysiek
A na Kaszubach mamy też inne Dziemiany.
Krzysiek
-
Cendrowski_Jarosław

- Posty: 24
- Rejestracja: pn 26 lis 2018, 19:48
name of town? Nazwa miasta?
Dziemiony, Chełmża community.
Births were registered in Zelgno, photos are available on genealogiawarchiwach.pl
Best Regards
Jarek
Births were registered in Zelgno, photos are available on genealogiawarchiwach.pl
Best Regards
Jarek