Zasoby ukraińskie z racji nikłego użytkowania nie są dla mnie tak jasne jak np. litewskie ale jest kilka kwestii, które na fs się przydają. To co podlinkowałaś wyżej to jakaś tzw. kolekcja. Ja do tego samego doszedłem szukając przez SEARCH, CATALOG i wpisanie nazwy Oleszyce - to wynik
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
dostępne to co po prawej ma aparat (nie rolkę) i to aparat bez kluczyka
ITEM - to rozdział, filmy na fs są często podzielone na ITEMy, na filmie te podziały zobaczysz w formie czarnego slajdu z numerkami ITEMu
niezależnie od wszystkiego możesz porównać filmy z Twojego znaleziska z moim.
Twój film opisany jako
Births, marriages, deaths (народження, шлюби, смерті) 1830-1833, 1835-1837 v. 618-2/568 liczy 85 slajdów
zaczyna się od roku 1821 i pierwsza metryka to Agnieszka Schneider
mój film pobrany stąd https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
to Volume 618-2/567 Births, marriages, deaths 1821-1829 (some years missing) ITEM 3
czyli coś co na tym filmie zaczyna się tu - slajd 218
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=351590
zaczyna się od roku 1821 i pierwsza metryka to Agnieszka Schneider
w ITEM 4 i 5 dalsze lata choć nie wiem czy to rozwiązuje Twoje problemy.
I teraz coś dziwnego dla mnie, bo to co podlinkowałem przeskoczyło do Twojego filmu
Spróbuj więc zacząć tu https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
i wybrać samem Volume 618-2/567 Births, marriages, deaths 1821-1829 (some years missing) ITEM 3
