Nazwiska: Steblik, Talaga

[Hubert703]

Witam,
Czy ma ktoś informacje, czy nazwiska: Steblik, Talaga pochodzą ze Słowacji? Jeśli tak, proszę o kontakt.
Pozdrawiam

[sirdaniel]

Może być.

Steblik czyli šteblík to zdrobnienie od słowa štebeľ czyli szczebel drabiny.
W Czechach Steblików nie ma.

Talaga nie znalazłem w słowackim ale może chodzi o telega? Nazwa używana na Rusi Czerwonej nazwa pewnego typu wozu, currus rusticus in Russia usurpatus.

teľa to jednak również rdzeń w słowackim i oznacza cielę. Może końcówka -aga albo -ga coś znaczy w słowackim (np w odmianie wyrazów)?

[Jureczko]

Moim przodkiem był Wit Talaga/Thalaga ur. ok. 1721 r. zm. 23.03.1789r w miejscowości Kryry par. Suszec.
Damian Jureczko

[Wieliczanka]

Dzień Dobry
Nazwisko Talaga
występuje Małopolsce w rodzinach chłopskich w parafii Wieliczka (Miasto Wieliczka, Kokotów, Koźmice Wielkie, Mała Wieś) w parafii Trzemeśnia, w parafii Zakliczyn (Czechówka)
Informacje w indeksach na www.windaki.pl
Anna

[Hubert703]

Też mi się tak wydaje, że pochodzą te nazwiska ze Słowacji, ale nie mam żadnych dokumentów niestety. Dziękuję za info

[Wladyslaw_Moskal]

Witam,
Czy ma ktoś informacje, czy nazwiska: Steblik, Talaga pochodzą ze Słowacji? Jeśli tak, proszę o kontakt.
Pozdrawiam

Witam Pana Huberta i Pana Daniela,

jest chwilowo dostepna, wkrotce moze wymagac zalogowania i.t.p., strona MyHeritage zwana forebears = po polsku Przodkowie i informacje z tej strona, udzielaja odpowiedzi Panu Hubertowi .

Nazwisko Steblik,
wg strony Przodkowie/Forebears nazwisko Steblik jest nazwiskiem slowianskim, najliczniej wystepuje na Ukrainie i mozna przyjac, ze tam powstalo;
https://forebears.io/surnames/steblik
Z ukrainskim powiazaniem, nalezy szukac ukrainskiej etymologii nazwiska.
Okazuje sie, ze w j.ukrainskim i rosyjskim, nazwanie "стеблик"/steblik to w j.polskim "łodyga", jednak wpis Pana Daniela jest wazny, bo Pan Daniel slusznie zauwaza, ze nazwisko nie wystepuje w Czechach, Slowacji i sugestia ze "szczebelkiem" jest warta rozpatrzenia, o ile Pan Hubert nie stwierdzi wschodnich polaczen nazwiska.

Nazwisko Talaga,
jest nazwaniem/nazwiskiem prapolsko-galijskim[Francja,Anglia], tak samo jak slowianskie nazwisko Telega, oba nazwania/nazwiska sa bardzo stare, bo zawedrowaly ze Slowianami, nosicielami nazwisk do Indii pare tysiecy lat temu, a powstaly na obecnych ziemiach polskich;
https://forebears.io/surnames/talaga
https://forebears.io/surnames/telega
Informacja prof. K. Rymuta, ze nazwisko Talaga - odnotowane w 1678 r. pochodzi od telega, też dawne kresowe (z rosyjskiego) telaga, telęga, talaga, teliga = prosty wóz gospodarski,
wymaga poprawki; - nazwiska Talaga i Telega powstaly kilka tysiecy lat temu na ziemiach polskich !!.

W okresie od XIX do XIV wieku p.n.e.[t.j. 3900 -3400 lat temu Ariowie/Slowianie] rozprzestrzenili się na terenie doliny Indusu, wypierając z niej inne ludy;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Ariowie

Serdecznie pozdrawiam - Wladyslaw

[Hubert703]

Witam,
Dziękuję za informacje. Z tego co kojarzę, to nie mamy powiązań wschodnich.
Pozdrawiam