Suraż, parafia Bożego Ciała

[GosiaRudn]

Dzięki wielkie. Kurek może Kierk? A co w temacie osób: Adela Dziemian z domu Karłowicz, rodzice, miejsce urodzenia, ślub?
Franciszek Raczyński l. 34 wdowiec- pierwsza żona? Czy jest możliwość samodzielnego pozyskiwania takich danych internetowo?

[tadeusz_k]

Witam.Stefania Kurek w 1926r miała 36l jeśli zmarła po 1946r to chyba w akcie zgonu powinno być
miejsce urodzenia.
Adela Dziemian z Karłowiczów córka Franciszka i Marianny z Krasickich zona Jana Dziemiana w 1926r miała 36lat.
Franciszek Raczyński pierwszy związek małżeński zawarł w 1853r w Surażu z Zofią Oksień lat 28 c.Tomasza i Teresy z Sianko.
Księgi metrykalne UMZ z Suraża są w internecie w 2 miejscach :na genealogach w zakładce poczekalnia następnie APH Wilno z lat 1808-1864.Natomiast urodzenia z lat 1886-1909 na Szukaj w archiwach pod hasłem Suraż.Tadeusz K.

[GosiaRudn]

Dziękuję Panu za pomoc. Pozdrawiam

[mademoisele30]

Poszukuję w parafii Suraż nazwiska Januszewski/Onuszkiewicz. Prawdopodobnie wieś Zawyki. Czy posiada ktoś metryki parafii sprzed 1886 roku?
Elżbieta Kutyłowska

[tadeusz_k]

Odpowiedz na Pani pytanie znajduje się 2 posty wyżej.
Pozdrawiam Tadeusz K.

[mademoisele30]

Szanowny Panie!
Dziękuję serdecznie za wskazówkę. Te metryki dostępne w internecie mam przestudiowane od początku do końca. Szukam osoby, która ma zindeksowane lata 1865-1885. Utknęłam w poszukiwaniach.
Z wyrazami szacunku
Elżbieta Kutyłowska

[tadeusz_k]

Z tych konkretnych lat metryki są w Archiwum Archidiecezjalnym w Białymstoku.Gdyby te poszukiwania dotyczyły Suraża to mógłbym pomóc w sprawie Zawyk nie posiadam żadnych informacji genealogicznych.Nazwisko Januszewski występuje w parafii Juchnowiec .
Pozdrawiam Tadeusz K.

[GosiaRudn]

Witam, Panie Tadeuszu K. ma Pan zindeksowany Suraż? Jak Pan myśli: nazwisko Łyszczyk-Łuszczyk-Łyszczykówna- Łyszczyńskich- mogło w pisowni rosyjskiej przejść w Leszczyński? Przeglądając metryki za APH Wilno w pewnym momencie nazwisko Łyszczyk i jego różne formy przestają występować pomimo licznych potomków (może wyjechali), Лу(ы)щынски i różne formy w pisowni rosyjskiej w Leszczyński? Pozdrawiam

[tadeusz_k]

Witam.Poprawna pisownia tego nazwiska to Łyszczyk.W XIX w.zdarzało się że ks.przy niektórych zapisach metrykalnych wpisywał nazwisko Łyszczyński,mogło być tak że ta osoba pełniła jakąś funkcję w miasteczku lub cieszyła się szacunkiem wśród mieszkańców i dodawano dzięki temu końcówkę ...ski ,tak sie zdarzał nie tylko w Surażu. Przekształcenie nazwiska Łyszczyński w Leszczyński należy wykluczyć ponieważ wXIX wieku w Surażu jest tylko jedna rodzina o tym nazwisku i nie pasują imiona i nazwiska panieńskie współmałżonek..Łyszczyk Jakób ur.1821 za udział w Powstaniu Styczniowym został zesłany na sybir i zmarł w drodze .Być może wtedy jego rodzina wyprowadziła się z Suraża do rozwijającego się Białegostoku. Pozdrawiam Tadeusz K.

[Maciej_Kosmal]

Panie Tadeuszu,
Zwracam się z prośbą o sprawdzenie, czy istnieje akt chrztu z parafii Suraż Wincentego Konstantyna Komendo-Borowskiego syna Szymona i Wiktorii Kosińskiej lata 1872-1875. Dziękuję i proszę o odpowiedź.
Maciej

[tadeusz_k]

Panie Macieju nie mogę Panu pomóc ponieważ w swych zapiskach posiadam tylko chrzty mieszkańców Suraża.Jeśli tego aktu nie ma w Uhowie to zapewne z dużym prawdopodobieństwem można powiedzieć że jest on w Surażu ,ponieważ w drugiej połowie XIX w.były chrzty z Borowskich zwłaszcza z Borowskich-Żaków jak wnioskuje z nazwiska o które Pana zapytuje.Pozdrawiam Tadeusz K.

[BasiaFl]

Szukam aktu urodzenia Antoniego Siemionko - 13.06.1882, syn Józefa i Tekli, niestety nie znam miejsca urodzenia, więc przeszukuję wszystkie parafie podlaskie... Może znajdzie się w Surażu?
Byłabym dozgonnie wdzięczna. On wyemigrował do Brazylii i teraz szuka korzeni jego brazylijski prawnuk.
pozdrawiam
Basia Fl.

[jamiolkowski_jerzy]

Najprościej napisać do Archiwum Archidiecezjalnego w Białymstoku
https://archibial.pl/instytucje/archiwu ... ecezjalne/
Bo jeśli okaże się że to nie Suraż to akurat w AA są wszystkie księgi z wszystkich parafii archidiecezji i warto zlecić kwerendę we wszystkich. Kiedy znana jest data (rok) )urodzin to kwerenda jest prosta. .

[BasiaFl]

Dziękuję za podpowiedź, którą w międzyczasie właśnie zrealizowałam i to z powodzeniem: dzisiaj otrzymałam telefon z AA Białystok, że owa metryka znalazła się w Surażu. Mają akty do 1865 wstecz, a może nawet i dalej, więc przypuszczalnie zlecę dalszą kwerendę. A przy okazji powiem, jak wpadłam na ten Suraż. Ponieważ nazwisko nie jest bardzo pospolite, po wyczerpaniu możliwości Geneteki wpisałam je do bazy Bad Arolsen (bazy jeńców niemieckich obozów koncentracyjnych). Znalazłam tam kilku więżniów o nazwisku Siemionko. Wykluczyłam jednego, który urodził się w Moskwie, sprawdziłam tych, którzy urodzili się na Mazowszu i został jeden urodzony w Surażu. Oczywiście inne pokolenie, pewnie inna rodzina, ale chodziło mi tylko o podpowiedź, w której parafii jeszcze mogę szukać nazwiska. I trafiłam!
Może komuś przyda się ta metoda.
A jeśli ktoś ma informacje o Siemionach z Suraża, to chętnie przyjmę:)
pozdrawiam
Basia Fl.

[Grodas]

Na przełomie XVIII/XIX wieku mianem Siemionków (rodzina chłopska) określano rodzinę Jarosiewiczów (par. Poświętne, par. Pietkowo). Jakby co to służę pomocą. Może to będzie też jakiś wspólny trop.