Witam
Proszę o tłumaczenie akt ur. Marian Teska syn Jana i Antoniny
1869/36 Białasy, par. Łukomie.
Dziękuję, Katarzyna
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=434953
proszę o tłumaczenie OK
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
proszę o tłumaczenie OK
Ostatnio zmieniony pn 27 lip 2020, 22:23 przez KasiaTes, łącznie zmieniany 1 raz.
Białasy
chrz. 25 VII o godz. 1 po południu; ur. 24 VII o godz. 10 wieczorem
Marian
Jan Teska, komornik, 25 l., i Antonina z Zielińskich, 20 l.
świadkowie: Piotr Zieliński, 60 l.; Józef Zieliński, rolnik, 26 l.
chrzestni: Marcin Teska; Emilia Zielińska
chrz. 25 VII o godz. 1 po południu; ur. 24 VII o godz. 10 wieczorem
Marian
Jan Teska, komornik, 25 l., i Antonina z Zielińskich, 20 l.
świadkowie: Piotr Zieliński, 60 l.; Józef Zieliński, rolnik, 26 l.
chrzestni: Marcin Teska; Emilia Zielińska
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml