Parafia Bystrzyca TYLKO podkreślone słowo ok

Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu..

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

michaldaka

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 38
Rejestracja: wt 06 sie 2019, 21:38

Parafia Bystrzyca TYLKO podkreślone słowo ok

Post autor: michaldaka »

Rok 1905
Jan Pustówka Nydek, proszę o przetłumaczenie TYLKO podkreślonego słowa.

https://zapodaj.net/7c68782036cb2.jpg.html

Dziękuję
Michał Kapusta
Ostatnio zmieniony czw 30 lip 2020, 23:38 przez michaldaka, łącznie zmieniany 1 raz.
Malrom

Sympatyk
Posty: 8009
Rejestracja: czw 01 gru 2011, 20:24
Otrzymał podziękowania: 26 times

Parafia Bystrzyca TYLKO podkreślone słowo

Post autor: Malrom »

der Häusler, chałupnik

Pozdrawiam
Roman M.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - niemiecki”