przetłumaczyć akt zgonu

[dmalik]

Bonjour,
Qui pourrait me traduire l'acte de décès , N°305 scan n°102 ici
[url]https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... stka_cur=9[/url]
Il pourrait s'agir de l'acte de décès de Franciszek KRZYSZKIEWICZ décédé le 08 10 1811

Witam,
Kto mógł przetłumaczyć akt zgonu, 305 skan 102 tutaj.
[url]https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... stka_cur=9[/url]
Może to być akt zgonu Franciszek KRZYSZKIEWICZ, który zmarł 08 10 1811 roku.

Merci
Daniel

[ksztaj]

Danielu

Ten link nie zawiera żadnego aktu, proszę uaktualnij go

[elgra]

Daniel, de quelle paroisse s'agit-il ?

O jaka parafie chodzi?

[dmalik]

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... stka_cur=7

Dziękuję
Daniel

[dmalik]

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... stka_cur=7

Dziękuję
Daniel

Przepraszam.
Linki nie kopiują prawidłowo
Mam nadzieję, że ten link dobrze się skopiuje.
Dzięki tobie
Daniel

https://photos.szukajwarchiwach.gov.p ... d2db7_mid