Prosze przetlumaczyc

[Kotka421]

Znalazlam dziadkowie, tylko teraz nie moge tego rozczytac.. Czy ktos by mogl przeczytac prosze..

Pierwsze Akt po lewej stronie.. Wojciech Gzella i Barbara Nowicka

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=369158

Jola

[Al_Mia]

Parafia Kościelna Jania, Wieś: Przewodnik, ślub 5 maja 1839 rok.
Wojciech Gzella kawaler lat 28 i Barbara Nowicka panna lat 22
świadkowie: Marcin Nowicki i Józef Nowicki.


pozdrawiam
Ala

[Kotka421]

Dziekuje Ala.. moze te dwie Nowicki sa Ojciec i brat? Teraz tylko znalesc jej akt urodzenia, okolo roku 1817. Bede szukala dalej...