Dom starości w Niemczech

[Arturro]

Dobry wieczór!

Szanowni Państwo, potrzebuję Państwa pomocy w poszukiwaniu mojej bardzo dalekiej Cioci, która obecnie ma około 100 lat i mieszka w domu starości w Niemczech.

Po około 5-ciu latach próby uzyskania jakichkolwiek informacji o Cioci, dopiero dziś udało mi się uzyskać jakieś informacje, gdzie Ona przebywa.
Poszukiwana Ciocia jest moją bardzo daleką krewną, bo córką siostry mojej prababci. Nie miała ona dzieci i wraz z mężem przeżyli co najmniej 65 lat, zanim trafili do domu starości.
Sam mam, jako dziecko, zdjęcia z ową Ciocią, gdzieś w uszach przemykały mi informacje na Jej temat, ale dopiero, gdy zacząłem tworzyć drzewo genealogiczne, uświadomiłem sobie, jak bardzo cenną może Ona być osobą. Przez kilka lat, aż do dziś, bezskutecznie próbowałem zdobyć jakiś namiar na ową Ciocię.

Mieszka ona w Niemczech, a sam nie znam za bardzo języka niemieckiego, więc uprzejmie proszę osoby tam mieszkające, o wypytanie obsługi, czy moja Ciocia jest w stanie samodzielnie i rzeczowo rozmawiać. Jestem w stanie tam rychło się udać.
Nie będę tutaj podawać danych osobowych - proszę o kontakt na PW.
Chodzi o dom starości:
Senioren Zentnim
Duisburg
Jupiterstrasse 28
(jeśli dobrze odczytałem dane).

Jeśli trzeba ponieść jakieś koszty - proszę o informację na PW.


Dziękuję i serdecznie pozdrawiam,
Artur

[Tymowski_Marian]

Stella Vitelis
Jupiterstr.28
47179 Duisburg / Walsum
Tel. 0049 (0)203 57074-0
E-Mail kontakt @ senioren-pflegeplus.de

[Arturro]

Panie Marianie, bardzo dziękuję.
Może łatwiej będzie napisać maila do tego ośrodka.

Jeszcze raz dziękuję i serdecznie pozdrawiam,
Artur

[Doniec_Henry]

witam,

mnie nie udostępniono informacji.
wezwany policjant wylegitymował mnie...udowodnij Pan pokrewienstwo.
I nic z tego!
ale życze powodzenia.

[Grazyna_Gabi]

Artur,
Znasz imie i nazwisko cioci wiec zwyczajnie napisz do niej list w jezyku polskim
na adres domu opieki.
Raczej korespondencja nie jest zabroniona. Jesli ciocia jest na tyle zdrowa aby go
przeczytac to z pewnoscia odpowie.

Pozdrawiam
Grazyna

[Arturro]

Dzień dobry.
Myślałem, nad listem - ale tu chodzi o czas. Ciocia ma ok. 100 lat (ślub w 1943, diamentowe gody w 2008 roku). Napisałem na razie maila do tego ośrodka i czekam na odpowiedź. Najlepsza byłaby rozmowa telefoniczna, bo podczas rozmowy można o coś dopytać - w listach, to może trwać długo, a czasu może być mało. Rozmowa też nie powinna być zabroniona.

Dziękuję i serdecznie pozdrawiam,
Artur