Nazwisko na płycie nagrobnej - Dolni Hadec

archi74 · Post autor: **archi74** » sob 15 sie 2020, 16:24

Dzień dobry,

Właśnie wróciłem z Czech, z miejscowości Dolni Hadec.
W poszukiwaniach genealogicznych trafiłem na zapis dotyczący ślubu w Warszawie, Jana Heinscha – ur. ok. 1800r, fabrykanta wyrobów bawełnianych [ zamieszkały przy ul. Nowy Świat 1286 (IX lub X cyrkuł). Jego ojcem był Józef Heinsch – właściciel we wsi Nieder Heydisch (Dolní Hedeč).

Dotarłem do cmentarza, z nadzieją, że odkryję jakiś stary grób. Znalazłem tylko taki:

https://photos.app.goo.gl/kXBb4KUaUqRMMntN6

Mam pytanie: czy na płycie jest nazwisko Heinsch? Czy Heinlch, a może Heintch?

ps. Piękne okolice i klasztor w pobliżu.

Grazyna_Gabi · Post autor: **Grazyna_Gabi** » sob 15 sie 2020, 20:20

100% Heinsch

Pozdrawiam
Grazyna

archi74 · Post autor: **archi74** » wt 18 sie 2020, 15:56

Grazyna_Gabi pisze:100% Heinsch

Pozdrawiam
Grazyna

Dziękuję za odpowiedź. Męczy mnie tylko wątpliwość, dlaczego w imieniu "S" pisane jest inaczej...?

Grazyna_Gabi · Post autor: **Grazyna_Gabi** » wt 18 sie 2020, 18:32

Nie widze w imieniu liter > sch = polskie > sz.
W imieniu mamy samo s - a to inna bajka.

Grazyna

archi74 · Post autor: **archi74** » pt 21 sie 2020, 08:49

Grazyna_Gabi pisze:Nie widze w imieniu liter > sch = polskie > sz.
W imieniu mamy samo s - a to inna bajka.

Grazyna

Ta informacja rozwiała moje wątpliwości i mnie ucieszyła. Bardzo dziękuje za pomoc. Serdecznie pozdrawiam, Szymon