herb jako człon nazwiska - podstawa

Wszystkie sprawy związane z naszą pasją, w tym: FAQ - często zadawane pytania

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

pawrat

Sympatyk
Posty: 22
Rejestracja: pt 22 sty 2016, 15:45

herb jako człon nazwiska - podstawa

Post autor: pawrat »

Witam,

czy osoba, która ma herb może sama z siebie dodać go do swojego nazwiska?

W rodzinie, którą badam dzieci urodzone w Polsce mają nazwisko Lewińscy, ich rodzice na akcie ślubu mają Lewińscy. Rodzice po wojnie mieszkali w Anglii i tam na akcie zgonu u obojga jest Brochwicz-Lewińscy. Brochwicz to herb, to wiem, ale jak można dodać go do nazwiska? Jest na to jakaś podstawa?

Będę wdzięczny za pomoc.

pozdrawiam
Paweł
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

herb jako człon nazwiska - podstawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

w UK?
deklaracja "masz się do mnie tak zwracać":))
deed poll chyba nawet osobiście nie trzeba
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
pawrat

Sympatyk
Posty: 22
Rejestracja: pt 22 sty 2016, 15:45

herb jako człon nazwiska - podstawa

Post autor: pawrat »

Sroczyński_Włodzimierz pisze:w UK?
deklaracja "masz się do mnie tak zwracać":))
deed poll chyba nawet osobiście nie trzeba
W UK, tak. A jest jakiś rejestr "deed poll"? Można sprawdzić, czy ktoś podpisał taki dokument?
Awatar użytkownika
Tomasz_Lenczewski

Sympatyk
Posty: 2238
Rejestracja: ndz 26 wrz 2010, 14:41
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

herb jako człon nazwiska - podstawa

Post autor: Tomasz_Lenczewski »

Nie prościej sprawdzić metrykę urodzin tych zmarłych w Anglii? Brochwicz Lewińscy to znana rodzina przed wojną w Polsce. Owszem istnieje prawdopodobieństwo, że tak się zaczęli pisać po wojnie w Anglii, bo znam przypadek Dziwiłła, co stał się Radziwiłłem. Sprawdzał Pan nekrologi?
pawrat

Sympatyk
Posty: 22
Rejestracja: pt 22 sty 2016, 15:45

herb jako człon nazwiska - podstawa

Post autor: pawrat »

Tomasz_Lenczewski pisze:Nie prościej sprawdzić metrykę urodzin tych zmarłych w Anglii? Brochwicz Lewińscy to znana rodzina przed wojną w Polsce. Owszem istnieje prawdopodobieństwo, że tak się zaczęli pisać po wojnie w Anglii, bo znam przypadek Dziwiłła, co stał się Radziwiłłem. Sprawdzał Pan nekrologi?
Mam nekrologi, i jest tam Brochwicz-Lewiński. Mam akt urodzenia mężczyzny z Polski gdzie jest tylko Lewiński i jak pisałem akt małżeństwa z Polski, gdzie jest też tylko Lewiński.
Awatar użytkownika
Tomasz_Lenczewski

Sympatyk
Posty: 2238
Rejestracja: ndz 26 wrz 2010, 14:41
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

herb jako człon nazwiska - podstawa

Post autor: Tomasz_Lenczewski »

A może warto zajrzeć do jego papierów wojskowych z czasów II RP?
expat

Sympatyk
Posty: 68
Rejestracja: wt 07 sty 2020, 00:09
Lokalizacja: Toronto, Kanada

herb jako człon nazwiska - podstawa

Post autor: expat »

Byłoby to raczej dziwnie żeby ktoś o nazwisku Lewiński i mieszkający w Anglii dodał sobie Brochwicz do nazwiska. Nazwisko Lewiński jest w samym sobie dostatecznie trudne do wymowy dla anglikòw. Raczej jest zapisane Brochwicz-Lewiński bo tak sobie wymyślił zgłaszający zgony. A może to ktoś inny niż myślisz? Mam w rodzinie Daszkiewiczów herbu Korybut ale są również nie związani Korybut-Daszkiewiczowie. Z tego powodu były pomyłki po wojnie podczas poszukiwania członków rodziny.
Krzysztof
Pozdrawiam
Krzysztof
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5525
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09

Re: herb jako człon nazwiska - podstawa

Post autor: Krystyna.waw »

pawrat pisze:dzieci urodzone w Polsce mają nazwisko Lewińscy, ich rodzice na akcie ślubu mają Lewińscy
Ten ślub był w czasach socjalistycznych? Wtedy pokazywanie herbu nie było zbyt popularne
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
Awatar użytkownika
Tomasz_Lenczewski

Sympatyk
Posty: 2238
Rejestracja: ndz 26 wrz 2010, 14:41
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Re: herb jako człon nazwiska - podstawa

Post autor: Tomasz_Lenczewski »

Proszę zerknąć do archiwum nekrologów londyńskiego Dziennika Popskiego i Dziennika Żołnierza, jeśli chodzi o kogoś z tych rodzin
pawrat

Sympatyk
Posty: 22
Rejestracja: pt 22 sty 2016, 15:45

Re: herb jako człon nazwiska - podstawa

Post autor: pawrat »

Tomasz_Lenczewski pisze:Proszę zerknąć do archiwum nekrologów londyńskiego Dziennika Popskiego i Dziennika Żołnierza, jeśli chodzi o kogoś z tych rodzin
Witam, są te materiały dostępne w Internecie?
ODPOWIEDZ

Wróć do „Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń”