Odczytanie dokumentu - temat zamknięty

Lubryczyński_Ireneusz

Dzięki Janeczko, ale problem w tym, że pomimo, iż przeglądałem księgi Połańca to w księgach zmarłych w roku 1916 niema aktu zgonu Olimpii z Lubryczyńskich. Pozdrawiam Irek

turbokid · Post autor: **turbokid** » ndz 23 sie 2020, 11:25

Witam,

co oznacza litera D. przed nazwiskiem ojca dziecka (akt 20, Wit Gierasiński):

https://szukajwarchiwach.pl/59/1127/0/- ... fAQGKBAT0w

Czy mówi to cokolwiek o pochodzeniu społecznym rodziców?

Z góry dziękuję
Łukasz

Janiszewska_Janka · Post autor: **Janiszewska_Janka** » ndz 23 sie 2020, 13:34

Lubryczyński_Ireneusz pisze:Dzięki Janeczko, ale problem w tym, że pomimo, iż przeglądałem księgi Połańca to w księgach zmarłych w roku 1916 niema aktu zgonu Olimpii z Lubryczyńskich. Pozdrawiam Irek

Nie zaglądałam do geneteki, a tylko odczytywałam akt. Widzę teraz, że Paweł i Olimpia z Lubryczyńskich mieszkali w Staszowie i tam umierały ich dzieci. Zgony ze Staszowa są w indeksach do 1890 roku, a trzeba poszukać stycznia 1916 roku. Ten Połaniec odnosi się do aktualnego miejsca zamieszkania Pawła Kamieńskiego, który mieszkał w momencie ślubu w 1935 roku w Połańcu ( podobnie jak facet z aktu 36). Paweł chyba umarł w 1936 ?
Ta pierwsza żona umarła w 1916 w Staszowie i związał się chyba z Marianną Mystek też ze Staszowa nieformalnie, bo mieli wspólną córkę Janinę.
W świetle tych danych stawiam na zgon Olimpii w Staszowie.

Powodzenia!
Janka

Lubryczyński_Ireneusz

Dziękuję, za chęć pomocy ale w księgach Staszowa też nie ma aktu zgonu Olimpii. Pozdrawiam Irek

sbasiacz · Post autor: **sbasiacz** » ndz 23 sie 2020, 17:50

Łukasz, popraw link

turbokid · Post autor: **turbokid** » ndz 23 sie 2020, 21:37

sbasiacz pisze:Łukasz, popraw link

poprawiony

Krolewiak · Post autor: **Krolewiak** » śr 09 wrz 2020, 23:55

Szanowni Forumowicze,

Mam problem z odczytaniem drugiego imienia z dokumentu z połowy XVIII wieku napisanego w j. niemieckim.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/4dd064dc646d3165

Pierwsze imię to bez wątpienia Johann, a drugie?

Będę wdzięczny za pomoc.

Pozdrawiam
Filip

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » śr 09 wrz 2020, 23:59

Ernst.

Krolewiak · Post autor: **Krolewiak** » czw 10 wrz 2020, 09:32

Uprzejmie dziękuję!

turbokid · Post autor: **turbokid** » ndz 13 wrz 2020, 16:32

Witam,

co oznacza litera D. przed nazwiskiem ojca dziecka (akt 20, Wit Gierasiński):

https://szukajwarchiwach.pl/59/1127/0/- ... fAQGKBAT0w

Czy mówi to cokolwiek o pochodzeniu społecznym rodziców?

Z góry dziękuję
Łukasz

sbasiacz · Post autor: **sbasiacz** » ndz 13 wrz 2020, 17:24

wyjaśnione

Malrom · Post autor: **Malrom** » ndz 13 wrz 2020, 17:42

przypuszczam, że to jest łaciński skrót od Dominus /Pan/
Świadczyć o tym mogą dwa imiona Vitus Petrus i nazwisko, które ma sufix -ski.

Może był nauczycielem, rządcą we dworze, właścicielem/dzierżawcą majątku
ziemskiego etc.
Proszę sprawdzić co jest napisane w akcie urodzenia dziecka.

Pozdrawiam
Roman M.

elgra · Post autor: **elgra** » wt 15 wrz 2020, 14:04

Potrzebuję pomocy, to nie jedyny temat na forum!

[Wejdź na Forum] i poszukaj odpowiedniego podforum

Moderatorzy będą wdzięczni za przestrzeganie Regulaminu (który zaakceptowałeś).

Patrz "Przyklejone" (dotyczy pomocy w odczytaniu dokumentu z języka polskiego)
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-8.phtml

Dotyczy dokumentów napisanych w łacinie, po niemiecku, po rosyjsku, po ukraińsku, po angielsku, po francusku, po czesku, w innych językach
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-index-c-5.phtml

Temat zamknięty