Jan Sowiński i Katarzyna Podjacka , ślub ok ok

tobiaszboksik · Post autor: **tobiaszboksik** » czw 27 sie 2020, 22:44

proszę o pomoć w tłumaczeniu

Jarek

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pt 28 sie 2020, 04:31

kawaler i panna; oboje z Osieka; świadkowie Stanisław Guz i Kazimierz Recki; ślub w kościele osieckim, błogosławił Antoni Goziński [?], w[ikariusz] s[kórzecki]

tobiaszboksik · Post autor: **tobiaszboksik** » pt 28 sie 2020, 15:20

dziękuje bardzo , ale nie ma daty?

Jarek

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pt 28 sie 2020, 18:43

Nie ma. Poprzedni ślub odbył się 18 II; następny też jest bez daty; kolejny — 21 VII; kolejny: 16 II.