Przypadek

[-DMR-]

to powyższe dotyczyło całej Polski czy pewnego regionu? mówią ze co kraj to obyczaj a co na to kościół?


kiedyś Dariusz - teraz Derek
----------------------------------

[henryk22]

Zygmunt Gloger pisze:
"Półbratem" nazywano w dawnej polszczyźnie brata przyrodniego, "półsiostrą" - siostrę przyrodnią, t.j. dzieci z jednej matki po dwuch ojcach, lub z jednego ojca po dwuch matkach.
Encyklopedia Staropolska, t .4, W-wa 1989, s.66

[włodzimiest]

cóż, okazuje się też (Gloger), że i w zamierzchłych, staropolskich czasach znano/używano terminu półbrat/brat przyrodni po innych ojcach też...
Tak czy owak wnioskuję, że dzisiaj, Basia może uważać się za przyrodnią siostrę Katarzyny, mimo drugiej paranteli, kropka
Dziękuję za interesującą wymianę zdań,
pozdrawiam,
Włodek