1862 Lista parafian Mejszagola

[os2hugh]

Hello all,

I am looking for help in looking through this Russian language list of parishioners from Mejszagola parish in 1862. In theory my 3rd great grandmother Jozefata Swirkowska and her daughter (my 2nd great grandmother) Anna Swirkowska should be residing in the village of Antonowo most likely with their cousins the Sokolowski family. Jozefata and her daughter Anna also used the surname Narkiewicz on older records.

Here is a link to the family search list. I am reasonably certain Antonowo village starts with household number 135.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 5L-9?i=778

I'd appreciate the help of anyone who can look to see if any of these people are listed in Antonowo.

Warmest regards,

Hugh


poniżej ta sama wiadomość w języku polskim ---------------------------------------------------------------------

Witam wszystkich,

Szukam pomocy w przejrzeniu rosyjskojęzycznej listy parafian z parafii Mejszagola w 1862 roku. Teoretycznie moja III prababcia Józefata Swirkowska i jej córka (moja druga prababcia) Anna Swirkowska powinny mieszkać we wsi Antonowo najprawdopodobniej ich kuzyni Sokołowskich. Józefata i jej córka Anna posługiwały się nazwiskiem Narkiewicz także w starszych aktach.

Oto link do listy wyszukiwania rodzin. Jestem dość pewny, że wieś Antonowo zaczyna się od gospodarstwa domowego 135.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 5L-9?i=778

Byłbym wdzięczny za pomoc każdego, kto mógłby sprawdzić, czy któraś z tych osób jest wymieniona w Antonowie.

Najcieplejsze pozdrowienia,

Hugh