Pochodzenie nazwisk (cz.8)

[Galinski_Wojciech]

Witam,

W odniesieniu do nazwy Scordisci, ten link:
https://en.wikipedia.org/wiki/Scordisci ... 20mountain.
wskazuje, że nazwa Scordisci może pochodzić od nazwy góry Scordus.
"The Scordisci were a Celtic group formed after the Gallic invasion of the Balkans, or rather a "Celtic political creation" having mixed with the local Thracians and Illyrians. Their tribal name may be connected to the Scordus, the Šar mountain".

Pozdrawiam,

Wojtek

[Wladyslaw_Moskal]

Witam,
trudno dyskutowac z czyms, co wyglada na "pomieszanie z poplataniem".
Z podanego linku wynika, ze;
1.-The Scordisci (Greek: Σκορδίσκοι) were a Celtic Iron Age cultural group ..
czyli;
Skordisci w j.greckim Σκορδίσκοι [j.lacinskim Skordískoi] to w j.polskim "czosnek" !!, albo ... barbarzyncy lubiacy czosnek.
2. nazwa Scordisci może pochodzić [ ale czy pochodzi??] od nazwy góry Scordus.
W czasach Ptolemeusza gory lezace 250-300 km na poludnie od obecnego Belgradu, Grecy zwali Σκάρδον ὂρος [Skárdon óros].
Zalaczona mapa wskazuje nowe siedziby plemienia Scordsci i jak daleko na poludniu zalegaja wspomniane gory [odleglosc jest zblizona do odleglosci pomiedzy Zakopanem a Kielcami - czy Zakopianczykow mozna nazywac Kielczanami i odrotnie ? ];
https://en.wikipedia.org/wiki/Scordisci ... nnonia.png

Wedlug mnie sa w linku inne, wiarygodne i ciekawe informacje historyczne.
The Celts, retreating from Delphi (280–278 BC), settled on the mouth of the Sava and called themselves Scordisc i.. and they erected fortresses in Singidunum.
Celtowie, wycofując się z Delphi (280–278 pne), osiedlili się u ujścia Sawy i nazwali siebie Scordisci .. i wznieśli twierdze w Singidunum [obecnie Belgrad],
ale dlaczego Grecy uzyli zblizonej nazwy .. czosnek, czosnkarze ?

Strabo's Geographica (20 BC–23 AD) mentions that part of the Scordisci, the Major Scordisci, lived between the mouth of the Sava and mouth of the Morava.
Strabon w Geographica (20 pne – 23 rne) wspomina, że część Scordisci, Major Scordisci, żyła między ujściem Sawy i Morawy .. do Dunaju.
Czy to plemie pogardliwie nazwane przez Grekow "czosnkarzami", kiedys mieszkalo nad lewym doplywem Dunaju zwanym Morawa, ktory rozpczynal swoj nurt w Czechach i w nowym miejscu, prawy doplyw Dunaju tez nazwalo Morawa ?
https://en.wikipedia.org/wiki/Morava_(river)
https://en.wikipedia.org/wiki/Morava_Va ... _river.PNG

Zapisy greckich historykow wskazuja, ze dwa wielkie plemiona celtycko-slowianskie Bojow i Wilkow braly udzial w "inwazji"na Grecje, prawdopodobnie byla to ucieczka przed smiercia glodowa po kataklizmie pogodowym;
https://en.wikipedia.org/wiki/Celtic_se ... ast_Europe
Bojowie mieli swoje siedziby w Czechach, Wilkowie chyba w calej obecnej Polsce, zatem Scordisci chyba byli krewnymi Bojow.

A co z czosnkiem?
Czeskie Morawy to krolestwo .. czosnku niedzwiedziego od starozytnosci, ktory jedzony przez niedzwiedzie zbudzone ze snu zimowego, dawal im niezwykla sile, a wg dawnych wierzen, takze ludziom po zjedzeniu tego czosnku;
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cesn ... ní_v_Česku

Serdecznie pozdrawiam - Wladyslaw

[Patrykmatal10]

Witam. Bardzo proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisko Gracina lub Graczyna. Nazwisko występowało na Mazowszu-okolice Ciechanowa w drugiej połowie XVIII wieku, a następnie przerodziło się w nazwisko Graczyński.

Z góry dziękuję za pomoc, Patryk

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Gracina - od graca ‘rodzaj motyki’, też od gracz.

Graczyna - od graca ‘rodzaj motyki’, też od gracz.

Graczyński - od grać.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Wladyslaw_Moskal]

Witam. Bardzo proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisko Gracina lub Graczyna. Nazwisko występowało na Mazowszu-okolice Ciechanowa w drugiej połowie XVIII wieku, a następnie przerodziło się w nazwisko Graczyński.

Z góry dziękuję za pomoc, Patryk

Witam,

Pani Ewa przytoczyla mozliwe pochodzenie nazwisk Gracina, Graczyna i Graczyński. Wedlug prof. K. Rymuta wystepowaly w Polsce jeszcze nazwiska Gracia, Gracias, Graciasz, Gracikowski, pochodzace od rdzenia ... "gracia".

Wszystkie te nazwiska juz nie istnieja w polskiej bazie PESEL, a ich rzadkosc, moze wiazac sie z dawnym zwyczajem "prawa łaski", po łacinie "lex gratia".
Prawo łaski istnialo w Cesarstwie Rzymskim, a w sredniowiecznych monarchiach polegalo na darowaniu skazanemu winy w akcie wspanialomyslnosci, milosierdzia.
W Polsce ułaskawienie moglo kiedys polegac na darowaniu skazancowi nawet kary smierci, jesli poslubila go mloda dziewczyna;
https://iws.gov.pl/wp-content/uploads/2 ... i-2003.pdf

Na Mazowszu wystepuje duza ilosc nazwisk szlacheckich, wiec moze sądy stosowaly tu prawo łaski i łacinskie "gratia", spolszczono do "gracia", a ułaskawionego, pozbawionego nazwiska tez zwano Gracia, czyli "ułaskawiony".
Z biegiem lat, kiedy zapomniano juz pierwotne nazwisko, utworzono szlachecko-podobne, jak w Twoim przypadku - Graczyński.

Pisze o takiej mozliwej hipotezie, aby przypomniec dawne obyczje sadowe Polakow.

Pozdrawiam - Wladyslaw.

[Patrykmatal10]

Bardzo dziękuję za obie hipotezy. Nazwiska Gracia, Gracia, Graciasz i Gracikowski nie występuje w żadnym zbadanym przeze mnie akcie, więc chyba pierwsze wyjaśnienie należy traktować za bardziej prawdopodobne.

Pozdrawiam Patryk

[maczfitowiec]

Dzień dobry
Mnie ciekawi pochodzenie nazwiska Samborski


-----

maczfit kod rabatowy

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Samborski 1441 - od nazw miejscowych Sambor, Samborzec, Sambory (kilka miejscowości).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Wladyslaw_Moskal]

Dzień dobry
Mnie ciekawi pochodzenie nazwiska Samborski

maczfit kod rabatowy

Czy "Pan ciekawy" ma imie lub nazwisko ?

http://nazwisko.blogspot.com/2015/11/sa ... orscy.html

Pozdrawiam - Wladyslaw

[sirdaniel]

To raczej spam.

[kubao81]

Nigdzie nie mogę uzyskać informacji o tym skąd pochodzi nazwisko "Odoszewski" to znaczy od czego powstało czy jest odmiejscowe, czy od profesji czy czynności... Pojawiły sie nawet koncepcje, że jest to od "odos" co znaczyło pasek skóry czy skórzany sznurek.... ale nikt nie potrafi mi udzielic konkretnej odpowiedzi. Drzewo genealogiczne, które zrobiłem sięga do 1700 roku i tu skonczyły się informacvje. Moi przodkowie pochodzą (przynajmniej od 1700 roku z okolic Grębków,Latowicz, Jeruzal, Seroczyn... obecnie Warszawa. Wiem, że osoby o tym nazwisku mieszkaja obecnie na Ukrainie (około 6 osób) w Rosji (2 osoby). Osoby mieszkające obecnie na ukrainie pochodzą od Łotewskich "zniemczeńców" ich nazwisko w XVIII w na Łotwie pisało się "Odoschewski" ale nie udało mi się udowodnic pokrewieństwa. Jest też ślad w Bydgoszczy z XVII gdzie rodzi się Anna Odoszewska córka Thomasa i Cathariny... ale co znaczy moje nazwisko nikt mi nie umie odpowiedziec. Czy to ktoś kto oszedł od czegoś, kogoś, skądś....? Od wiary, grupy, zawodu... nie wiem. Dlatego może ktoś coś wie?

[Sroczyński_Włodzimierz]

a wrzuć parę kopii dokumentów z XVIII wieku Odoszewskich
czym się zajmowali? jak zapisywano nazwisko?

[kubao81]

Niepismienni chłopi w wiekszości.... zapis zawsze Odoszewski. Czasem Odeszewski lub Odaszewski ale poprawnie jest Odoszewski, przynajmniej tak wywnioskowałem a błedy pochodzą z niechlujstwa pisowni. Dodatkowo po 1863-65 zapis rosyjski tez sporo wypaczył po tym jak ktos pozniej przepisywał z ros na polski. Z XVIII w nie wiem czy cos mam, mam sporo z XIX.... Dodałbym cos ale nie widze takiej opcji.... jesli czegos nie widzę to proszę o radę jak dodać?

[Sroczyński_Włodzimierz]

ależ ni eo końcówkę XIX pytam, a o Grębków, Latowicz 1700-1750
na hosta jakiegoś porządnego i linkuj, jeśli nie ma w otwartym dostępie (jeśli jest - linkuj bezpośrednio)

[kubao81]

Oto link do google drive, tu sa wszystkie które mam.... zdobyte online.
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing

Miałem jechac do Grębkowa bo to najstarszy slad jaki mam ale obecna sytuacja to wykluczyła.... jesli cos to pomoże to tutaj jest link do drzewa genealogicznego jakie utworzyłem... oczywiscie żyjacy beda niewidoczni bo RODO....
https://www.myheritage.pl/site-family-t ... odoszewski