Podróże po cmentarzach Ukrainy cz.IV
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
magdalenamajkutewicz

- Posty: 12
- Rejestracja: pn 13 maja 2019, 11:11
- Lokalizacja: Chełm
-
ewelina.jakubowicz

- Posty: 36
- Rejestracja: śr 01 maja 2019, 17:36
-
Popowska_Joanna
- Posty: 4
- Rejestracja: czw 13 lip 2017, 19:01
-
włodzimiest

- Posty: 374
- Rejestracja: pt 06 cze 2008, 21:54
- Goś_Edmund

- Posty: 983
- Rejestracja: ndz 17 wrz 2006, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 1 time
- Goś_Edmund

- Posty: 983
- Rejestracja: ndz 17 wrz 2006, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 1 time
-
ewelina.jakubowicz

- Posty: 36
- Rejestracja: śr 01 maja 2019, 17:36
Goś_Edmund pisze:Znalazłem kilka mogił Jakubowiczów w Kutach, włącznie z Grzegorzem a Jakóbem Jakubowiczem burmistrzem i honorowym obywatelem miasta Kut zm. 1928r. Proszę odpowiedzieć czy przekazać?ewelina.jakubowicz pisze:Czy występują nazwiska : Jakubowicz i Gargas ?
Edmund
Oczywiście poproszę
Ewelina
- Goś_Edmund

- Posty: 983
- Rejestracja: ndz 17 wrz 2006, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Przepraszam powinnam podać od razuGoś_Edmund pisze:W Żytomierzu znalazłem:Madi1978 pisze:Dzień dobry.
Proszę o sprawdzenie nazwisk: Kamińska/Kamiński, Aleksadrowicz
Dziękuje
Pozdrawiam
Magdalena
Aleksandrowicz [...] zm.1903r.
Kamińska Karolina 1889-1969
Kamińskich jest więcej na różnych cmentarzach. Proszę o konkrety: imię lub miejscowość.
Edmund
Aleksandra Kamińska
Ludomira Aleksadrowicz
Dziękuje
Magdalena
- Goś_Edmund

- Posty: 983
- Rejestracja: ndz 17 wrz 2006, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Kuty:ewelina.jakubowicz pisze:Goś_Edmund pisze:Znalazłem kilka mogił Jakubowiczów w Kutach, włącznie z Grzegorzem a Jakóbem Jakubowiczem burmistrzem i honorowym obywatelem miasta Kut zm. 1928r. Proszę odpowiedzieć czy przekazać?ewelina.jakubowicz pisze:Czy występują nazwiska : Jakubowicz i Gargas ?
Edmund
Oczywiście poproszęi z góry dziękuję .
Ewelina
„Ś+P/GRZEGORZ a JAKÓB/JAKUBOWICZ/ Burmistrz i honorowy obywatel/ miasta Kut/ b. Członek Wydziału Rady pow./ Prezes Rady Szkolnej miejskiej/właściciel dóbr/*18/VII 1873+31/XII 1928// Ś+P/ TU SPOCZYWA/ Ks. SAMUEL MANUGIEWICZ/ PROBOSZCZ KANONIK PAR.ORM.W KUTACH/ BYŁY SENATOR/ *1871 +1958/ WIECZNE ODPOCZYWANIE RACZ MU DAĆ PANIE”
Na dwustopniowym postumencie dwustopniowa płyta z cokołem z czarnego granitu z białą marmurową tablicą, zwieńczonym wysokim(ściętym poziomo)obeliskiem z inskrypcją.
„Tu spoczywają zwłoki/Grzegorza Jakubowicza syna Wartana/ur. 7 stycznia 1855 zm. 7 listopada 1907/ Prosi o Pozdrowienie Anielskie”
„Tu spoczywa śp./Walerian Grzegorz/Jakubowicz/ur.8/6 1846 zm. 18/4 1905/ Prosi o Pozdrowienie Anielskie//GRZEGORZ JAKUBOWICZ[syn]WALERYANA/ur.23/IX 1877 zm. 24/X 1933 w Czunkowie/Prosi o Pozdrowienie Anielskie”
Wysoka stela na dwustopniowym cokole, ujęta kanelowanymi kolumnami. Inskrypcje na steli oraz na dolnym cokole
„Grzegorz Jakubowicz/ur. 17 marca 1909 zm. 7 października 1888/ Prosi o Pozdrowieniem Anielskie”
„Tu spoczywa/ WARTAN JAKUBOWICZ/ ur.10 kwietnia 1817/zm. 7 marca 1899/Prosi o pozdrowienie anielskie” Wysoka stela na cokole, zwieńczona półkoliście z krzyżem.
„Jakub a Grzegorz Jakubowicz/ ur. 28 kwietnia 1844/ zm. 19 października 1884/ Prosi o pozdrowienie anielskie”
„Grobowiec familijny Jakubowiczów/Tu spoczywa Ś+P/ Krzysztof/ JAKUBOWICZ/urodzony 12 listopada 1820r./przeniósł się do wieczności/dnia 20 sierpnia 1893r./ Prosi o Pozdrowienie Anielskie//Ś+P/Marja/JAKUBOWICZOWA/przeż. Lat 84. zm.25/10 1916/Pokój Jej Duszy!//Jakub Krzysztof JAKUBOWICZ/ur.[…]1863 zm. […]1905” Na wysokim cokole tablica w poziomym obramowaniu, nad nią stela zakończona półkolistym przerywanym gzymsowaniem, w środku nisza z inskrypcją, ujęta po bokach kamiennymi, żłobkowanymi pilastrami, niżej w płyciźnie kolejna inskrypcja
„Xawera z Osadców/Jakubowiczowi/ur.18 lutego 1841/przeniosła się do wieczności dnia
4 Maja 1892/Prosi o pozdrowienie anielskie”
Edmund
- Goś_Edmund

- Posty: 983
- Rejestracja: ndz 17 wrz 2006, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Niestety w tomie obejmującym woj. stanisławowskie nie znalazłem.Madi1978 pisze:Przepraszam powinnam podać od razuGoś_Edmund pisze:W Żytomierzu znalazłem:Madi1978 pisze:Dzień dobry.
Proszę o sprawdzenie nazwisk: Kamińska/Kamiński, Aleksadrowicz
Dziękuje
Pozdrawiam
Magdalena
Aleksandrowicz [...] zm.1903r.
Kamińska Karolina 1889-1969
Kamińskich jest więcej na różnych cmentarzach. Proszę o konkrety: imię lub miejscowość.
Edmund
Aleksandra Kamińska
Ludomira Aleksadrowicz
Dziękuje
Magdalena
Edmund
- Goś_Edmund

- Posty: 983
- Rejestracja: ndz 17 wrz 2006, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 1 time